公开(公告)号：EP0588119A2

公开(公告)日：1994-03-23

申请号：EP93113645.1

申请日：1993-08-26

申请人： CLARION Co., Ltd.

发明人： Baba, Takeshi ,  Hasegawa, Masakazu ,  Yoshida, Tomoji

IPC分类号： B60R11/02

CPC分类号： H04B1/082

摘要： An anti-theft apparatus for use in a vehicle-mounted electronic component includes a removable control panel (140). Protrusions (141) on a first side of the control panel (140) engage holes (131) in a first side of an equipment body (130) of the electronic component and function as hinges as the control panel (140) is rotated to a mounted position. A first electrical connector (142) on the equipment body (130) engages a second electrical connector (132) on a rear surface of the control panel (140) and a biasing member (139) exerts a force against the rear surface of the control panel (140). The control panel (140) includes a recess (143) in a second side into which a locking protrusion (153a) of a locking mechanism (133) in the equipment body (130) extends. A button (136a) actuates the locking mechanism (133) retracting the locking protrusion (135a) and allowing the biasing member (139) to eject the control panel (140) from the equipment body (130). The locking protrusion (135a) is retracted by a sliding cam or directly by depression of the button (136a). Another embodiment includes a concavity (305) in the control panel (302) which engages a deflectable protrusion (311a) on the equipment body (301) after the release button (309) is depressed so as to retain the control panel (302) in an ejected position for removal by the user. Elastic members (307) engage the protrusions (303) of the control (302) panel providing a click feel during removal and retain the control panel (302) in the ejected position.

摘要翻译： 一种用于车载电子部件的防盗装置包括可拆卸控制面板。 在控制面板的第一侧上的突起与电子部件的设备主体的第一侧的孔接合，并且当控制面板旋转到安装位置时起到铰链的作用。 设备主体上的第一电连接器与控制面板后表面上的第二电连接器接合，并且偏置构件对控制面板的后表面施加力。 所述控制面板包括位于所述设备主体中的锁定机构的锁定突起的第二侧中的凹部。 按钮致动所述锁定机构缩回所述锁定突起并允许所述偏压构件将所述控制面板从所述设备主体排出。 锁定突起通过滑动凸轮缩回，或者直接通过按压按钮而缩回。 另一个实施例包括在释放按钮被按下之后，控制面板中的凹部与设备主体上的可偏转突起接合，以便将控制面板保持在弹出位置以便使用者去除。 弹性构件接合控制面板的突起，在移除期间提供点击感，并将控制面板保持在弹出位置。 另一个实施例包括设备主体中的弹性突起，其与前面板中的相应凹部接合，以将前面板保持在弹出位置。

公开(公告)号：EP0467009B1

公开(公告)日：1994-03-02

申请号：EP91100010.7

申请日：1991-01-02

申请人： MAN-GHH Schienenverkehrstechnik GmbH

发明人： Weeger, Engelbert, Dipl.-Ing. (FH) ,  Uebel, Lutz, Dipl.-Ing. ,  Richter, Wolfgang-Dieter, Dipl.-Ing. ,  Mauer, Lutz, Dr.

IPC分类号： B61F5/38 ,  B61F3/16 ,  B61F5/52 ,  B61D13/00

CPC分类号： B61F3/16 ,  B61F5/38 ,  B61F5/52

公开(公告)号：EP0546304A3

公开(公告)日：1994-01-05

申请号：EP92118550.0

申请日：1992-10-29

申请人： TOYO SEIKAN KAISHA, LTD.

发明人： TAKADA, Junichi ,  IMATANI, Tsuneo ,  MOROTOMI, Masaki ,  MOROFUJI, Akihiko ,  TSUKIMI, Kosaku

IPC分类号： H04N1/40 ,  H04N1/29 ,  H04N1/06 ,  G03G15/10

CPC分类号： H04N1/4056 ,  G03G15/10 ,  H04N1/06 ,  H04N1/29

摘要： Dots for producing a multiple tone electrostatic latent image are formed by selectively discharging a charged surface with a scanned laser beam. The multiple tones are produced by pulse width modulation of the laser beam according to the tones required in the dots. High resolution is maintained by limiting the diameter of toner particles to 1/5 to 5 times the minimum exposed dot dimension. A laser beam exposure device includes a galvanometer mirror from which the scanning laser beam is reflected. The galvanometer mirror is tilted in synchronism with the conveying direction of the surface being scanned in order to maintain focus of the laser beam on the surface. In one embodiment, the modulation of the laser beam is produced by a combination of a digital counter and a delay circuit. The counter counts clock pulses until a first specified value is reached. A counter output pulse is generated during this counting. The delay circuit extends the counter output pulse to yield the final output pulse width. A developing system applies a positive voltage to a surface of a first conductor over which an object containing the electrostatic latent image is moved. A toner suspension is applied to the surface during this time. The object on which the image is being developed and a second conductor, adjacent a second surface of the first conductor, are given ground potential.

摘要翻译： 通过用扫描的激光束选择性地放电带电表面来形成用于产生多色调静电潜像的点。 根据点中所需的色调，通过激光束的脉宽调制产生多个色调。 通过将调色剂颗粒的直径限制为最小暴露点尺寸的1/5至5倍来维持高分辨率。 激光束曝光装置包括反射扫描激光束的检流计反射镜。 检流计反射镜与被扫描表面的输送方向同步倾斜，以保持激光束在表面上的聚焦。 在一个实施例中，激光束的调制由数字计数器和延迟电路的组合产生。 计数器对时钟脉冲进行计数，直到达到第一个指定值。 计数期间产生计数器输出脉冲。 延迟电路扩展计数器输出脉冲以产生最终的输出脉冲宽度。 显影系统将正电压施加到其上移动包含静电潜像的物体的第一导体的表面。 在此期间将调色剂悬浮液施加到表面。 其上正在显影图像的物体和与第一导体的第二表面相邻的第二导体被赋予地电位。

公开(公告)号：EP0574688A1

公开(公告)日：1993-12-22

申请号：EP93107262.3

申请日：1993-05-05

申请人： SIFA Sitzfabrik GmbH

发明人： Neumüller, Konrad

IPC分类号： A47C1/024 ,  A47C1/027

CPC分类号： A47C1/026 ,  A47C1/022

摘要： Betätigungsvorrichtung für Verstellmechanismen von Sitzmöbeln, wobei mittels eines Kraftübertragungselements ein Mechanismus eines Sitzmöbels gegen die Kraft eines Federelements betätigt wird und das Kraftübertragungselement ein Bowdenzug, bestehend aus einem Draht (8) und einer diesen umgebenden Metallspirale (10) ist, wobei der Draht (8) des Bowdenzugs an seiner einen Seite mit einem Betätigungshebel (2) und an seiner anderen Seite mit einem Auslöser (20) für das Federelement verbunden ist.

摘要翻译： 一种用于调节椅子的机构的致动装置，其中椅子的机构借助于与弹簧元件的力相反的动力传递元件致动，并且动力传递元件是Bowden缆线，由钢丝（8）组成， 以及围绕其的金属螺旋（10），其中鲍登缆索的线（8）在其一侧连接到致动杆（2），并且在另一侧上连接到释放装置（20），用于 春天元素

公开(公告)号：EP0571901A1

公开(公告)日：1993-12-01

申请号：EP93108278.8

申请日：1993-05-21

申请人： NIKON CORPORATION

发明人： Miyamoto, Hidenori, c/o Nikon Corporation ,  Soshi, Isao, c/o Nikon Corporation ,  Wakabayashi, Hiroshi, c/o Nikon Corporation

IPC分类号： G03B17/24

CPC分类号： G03B17/245 ,  G03B2217/243 ,  G03B2217/246

摘要： A camera with a data imprinting device has a plurality of in-line LEDs producing light focused by an optical system upon a photographic film at a first and a second position, corresponding to a full size format and a panorama size format, respectively. The focused light imprints data images upon the film at the first position are larger than data images imprinted at the second position. The optical system has first and second prisms, with integrated lenses, for reflecting and focusing the light upon the film at the first and second positions, respectively. A shutter plate is selectively positioned over apertures through which the light is focused, thus blocking the light and allowing only a selected imprint to be made upon the film. A vertical pattern of the data image is created by a controller selectively illuminating the in-line LEDs while a horizontal pattern is produced by the controller illuminating the LEDs in coordination with the movement of the film past the apertures. The controller actuates a motor for advancing the film and has a sensor for detecting film travel. A first embodiment has the first prism positioned further from the film than the second prism, which is positioned further from the LEDs than the first prism, such that reflected light from the first prism has a path intersecting that of incident light of the second prism. A second embodiment has the prisms offset from each other in the plane of the film such that light paths do not intersect. The first embodiment has a narrower width than the second embodiment while the second embodiment has a shallower depth than the first embodiment.

摘要翻译： 具有数据记录装置的相机具有分别对应于全尺寸格式和全景尺寸格式的多个在线LED，其产生由光学系统聚焦在第一和第二位置的照相胶片上的光。 在第一位置处的胶片上的聚焦光印刷数据图像大于在第二位置印刷的数据图像。 光学系统具有第一和第二棱镜，具有集成的透镜，用于分别在第一和第二位置处将光反射并聚焦在胶片上。 快门板选择性地定位在光被聚焦的孔上，从而阻挡光并且仅允许在胶片上进行所选择的印记。 数据图像的垂直图案由控制器创建，该控制器选择性地照亮直列LED，同时控制器通过控制器产生水平图案，与薄膜经过孔的运动协调地照亮LED。 控制器启动用于推进胶片的电机，并具有用于检测胶片行进的传感器。 第一实施例具有比第二棱镜更靠近第一棱镜的第一棱镜，其比第一棱镜更靠近LED定位，使得来自第一棱镜的反射光具有与第二棱镜的入射光相交的路径。 第二实施例具有在胶片的平面中彼此偏移的棱镜，使得光路不相交。 第一实施例具有比第二实施例更窄的宽度，而第二实施例的深度比第一实施例浅。

公开(公告)号：EP0544992A1

公开(公告)日：1993-06-09

申请号：EP92112291.7

申请日：1992-07-18

申请人： SUIDEN CO., LTD.

发明人： Kawai, Yuzou

IPC分类号： A47L9/28

CPC分类号： A47L9/2894 ,  A47L9/2842 ,  A47L9/2857 ,  A47L9/2889

摘要： In a vacuum cleaner having a tank chamber, an air suction chamber, an air circulation chamber, and a motor chamber, a speaker is mounted in the air circulation chamber. A plurality of terminals in the motor chamber actuate: low-speed and high-speed modes of a main motor, a dust-scattering motor, a speech synthesis IC, and a music synthesis IC. The terminals and a liquid level switch are connected to a microcomputer in the motor chamber. After a job is finished, a voice from the speaker automatically informs a worker the job is done and goes on to thank and praise the worker. The speaker then plays a tune, thereby giving the worker a sense of satisfaction and freedom that the job is done and encouraging the worker to start the next job.

摘要翻译： 在具有罐室，吸气室，空气循环室和电动机室的真空吸尘器中，扬声器安装在空气循环室中。 电动机室中的多个端子致动：主电动机，粉尘散射电动机，语音合成IC和音乐合成IC的低速和高速模式。 端子和液位开关连接到电动机室中的微型计算机。 工作完成后，扬声器的声音自动通知工作人员完成工作，并继续感谢并赞扬工作人员。 然后，演讲者将演奏一个曲调，从而使工作人员有一种满足感和自由感的工作，鼓励员工开始下一个工作。

公开(公告)号：EP0512194A1

公开(公告)日：1992-11-11

申请号：EP92101143.3

申请日：1992-01-24

申请人： SIFA Sitzfabrik GmbH

发明人： Neumüller, Konrad

IPC分类号： A47C3/026

CPC分类号： A47C3/026 ,  A47C7/44

摘要： Vorrichtung zur Neigungsverstellung von Sitzmöbeln, insbesondere Bürodrehstühlen (1), bestehend aus einem U-förmigen Trägerteil (2), welches an seinem hinteren Ende eine Aufnahme für das Standrohr (4) eines Fußkreuzes (5), und an seinem vorderen Ende eine gelenkige Verbindung (6) zu einem vorderen Ende eines Sitzflächenträgers (7), der sich über das Trägerteil mindestens teilweise nach hinten erstreckt, aufweist, wobei das Trägerteil und der Sitzflächenträger um die gelenkige Verbindung gegen die Kraft einer Hemmvorrichtung (8) verschwenkbar sind,
und wobei Stellmittel (9) zur Verstellung von Trägerteil und Sitzflächenträger vorgesehen sind, wobei die Hemmvorrichtung an ihrem vorderen Ende mit dem vorderen Ende des Trägerteils, und an ihrem hinteren Ende mit dem Stellmittel verbunden ist, und wobei ferner die Hemmvorrichtung längenveränderlich ist, und das Stellmittel zwischen den Schenkeln des Trägerteils angeordnet ist, wobei weiter zwischen dem Stellmittel und dem Sitzflächenträger eine gelenkige, durch eine Ausnehmung in der Querteil des Trägerteils greifende, Übersetzung angeordnet ist, und wobei schließlich der Schwenkbereich zwischen dem Trägerteil und dem Sitzflächenträger durch das Stellmittel regulierbar ist.

摘要翻译： 一种用于座椅的倾斜调节装置，特别是办公室转椅（1），包括U形支撑部分（2），其在其后端具有用于跨越脚结构（5）的立管（4）的保持器 ），并且在其前端具有至少部分地在所述支撑部分上朝向后延伸的座面支撑件（7）的前端的铰接式连接件（6），其中所述支撑部件和所述座椅表面支撑件可围绕 铰接连接抵抗阻挡装置（8）的力，并且其中提供致动器（9）用于调节支撑部分和座面支撑件，阻挡装置在其前端连接到支撑部分的前端 并且其后端还包括致动器，并且此外，阻挡装置的长度可变，并且致动器设置在支撑部分的四肢之间，此外，铰接的传动装置通过支撑件的横向部分中的切口 平价 t设置在致动器和座椅表面支撑件之间，并且最后，支撑部分和座椅表面支撑件之间的枢转范围可通过致动器控制。

公开(公告)号：EP0326044B1

公开(公告)日：1992-09-16

申请号：EP89101016.7

申请日：1989-01-20

申请人： MAN GHH Schienenverkehrstechnik GmbH

发明人： Günther, Christian, Dr.

IPC分类号： B61D27/00 ,  B60H1/00

CPC分类号： B60H1/00828 ,  B61D27/0009

公开(公告)号：EP0339133B1

公开(公告)日：1992-06-03

申请号：EP88119661.2

申请日：1988-11-25

申请人： MAN GHH Schienenverkehrstechnik GmbH

发明人： Bongers, Bernd ,  Meurer, Rene ,  Oefner, Walter ,  Rode, Klaus ,  Maier, Georg

IPC分类号： B60B17/00 ,  B60B5/02 ,  B60B3/08

CPC分类号： B60B17/0003 ,  B60B17/0013 ,  B60B17/0017

公开(公告)号：EP0458156A3

公开(公告)日：1992-01-08

申请号：EP91107676.8

申请日：1991-05-11

申请人： MAN GHH Schienenverkehrstechnik GmbH

发明人： Renner, Anton ,  Hofer, Franz

IPC分类号： B61D23/02

CPC分类号： B60R3/02 ,  B61D23/02

摘要： Bei einem Klapptritt für spurgebundene Fahrzeuge mit über das Fahrzeugprofil ausfahrbaren Trittstufen (4.1, 5.1) sind diese Sprossen einer an der Fahrzeugstirnseite gefaltet aus- und einfahrbaren Stufenleiter (1) wenigstens aus einem längs einer Führungsbahn (7) lageänderbar verschiebbaren Basisleiterteil (4) und einem hieran in seiner Faltlage verriegelt angelenkten Schwenkleiterteil (5). Dabei ist die gefaltete Stufenleiter (1) zum einen in einer ausgefahrenen Position des Basisleiterteils (4) eine aus dessen oberer Trittstufe (4.1) und einem anschließenden rückseitigen Podest (9) des Schwenkleiterteils (5) gebildete Übergangsbrückenhälfte und zum anderen erst aus dieser ausgefahrenen Position des Basisleiterteils (4) derart entfaltbar, daß das hiervon entriegelte Schwenkleiterteil (5) unter Schwenkung in eine mit dem Basisleiterteil (4) abwärts gerichtete Lage weitere Trittstufen freigibt.