Blendschutz
    31.
    发明公开
    Blendschutz 审中-公开

    公开(公告)号:EP1077304A3

    公开(公告)日:2003-03-19

    申请号:EP00117601.5

    申请日:2000-08-16

    发明人: Oppitz, Roland

    IPC分类号: E06B9/303 E06B9/384

    CPC分类号: E06B9/384

    摘要: Die Erfindung betrifft einen hochziehbaren Blendschutz in Form einer Jalousie, welcher eine Anzahl von übereinander angeordneten Lamellen (2) und eine unterhalb der Lamellen (2) vorgesehene Abschlußschiene (3) umfaßt. An der Abschlußschiene (3) sind mindestens zwei Zugkordeln (4) zum Hochziehen des Blendschutzes vorgesehen. Die Lamellen (2) werden im Bereich ihrer Enden (17) durch mindestens je ein Leiterband (1) gehalten. Die Leiterbänder (1) bestehen aus je zwei mit Abstand zueinander angeordneten, vertikal verlaufenden und insbesondere gewebten Trägerbändern (6). Die Trägerbänder (6) sind an paarweise gegenüberliegenden Befestigungspunkten (8) so miteinander verbunden, daß sie im Bereich eines Paares von Befestigungspunkten einen Abstand zueinander von der Breite einer Lamelle (2) aufweisen. Die Lamellen (2) sind im Bereich ihrer Enden zwischen den Trägerbändern durch Befestigungselemente (21) an den Befestigungspunkten (8) gehalten. Die Trägerbänder (6) sind im Bereich der Befestigungsstellen als Abstandssegmente (15) und zwischen den Abstandssegmenten als Faltsegmente (16) ausgebildet, welche mittels der Abstandssegmente (15) mit einem Abstand zu den Längsseiten der Lamellen (2) gehalten sind.

    Lamellenstoren zum Beschatten von Räumen
    32.
    发明公开
    Lamellenstoren zum Beschatten von Räumen 失效
    LAMELLAR BLIND用于铺设房间

    公开(公告)号:EP0566524A3

    公开(公告)日:1993-11-10

    申请号:EP93810065.8

    申请日:1993-02-02

    IPC分类号: E06B9/384 E06B9/386

    CPC分类号: E06B9/384 E06B9/386

    摘要: Um insbesondere nahe bei Fenstern (3) gelegene Arbeitsplätze (4) gezielt zu beschatten, werden an Lamellenstoren (1), welche eine Vielzahl von miteinander durch Bandabschnitte verbundene Lamellenblätter (2,2') aufweisen, deren Lamellenwinkel entlang des Behanges selektiv eingestellt sind, vorzugsweise die Lamellen (2,2') in einem oberen Bereich weniger steil, beispielsweise parallel zur Bewegungsrichtung, und in einem unteren Bereich steiler, mit ihren Oberflächen gegen die Lichteinstrahlungsrichtung von aussen, ausgerichtet. Dabei werden vorzugsweise entweder S-förmige Lamellen, bei welchen der gegen aussen weisende Wölbungsbauch gegen unten ausgerichtet ist, eingesetzt, oder mit einem Knick im Bereich des Durchgangs der Raffbänder versehene Lamellen eingesetzt. Damit wird einerseits ein Arbeitsplatz (4) im unteren Raumbereich nahe des Lamellenstorens (1) optimal beschattet und der obere Raumbereich trotzdem noch durch einfallende Lichtstrahlung ausgeleuchtet. Damit kann auf zusätzliche Kunstbeleuchtung verzichtet werden, und die Arbeitsplätze (4) sind blendfrei abgeschirmt.

    Lamellenstoren zum Beschatten von Räumen
    33.
    发明公开
    Lamellenstoren zum Beschatten von Räumen 失效
    Lamellenstoren zum Beschatten vonRäumen。

    公开(公告)号:EP0566524A2

    公开(公告)日:1993-10-20

    申请号:EP93810065.8

    申请日:1993-02-02

    IPC分类号: E06B9/384 E06B9/386

    CPC分类号: E06B9/384 E06B9/386

    摘要: Um insbesondere nahe bei Fenstern (3) gelegene Arbeitsplätze (4) gezielt zu beschatten, werden an Lamellenstoren (1), welche eine Vielzahl von miteinander durch Bandabschnitte verbundene Lamellenblätter (2,2') aufweisen, deren Lamellenwinkel entlang des Behanges selektiv eingestellt sind, vorzugsweise die Lamellen (2,2') in einem oberen Bereich weniger steil, beispielsweise parallel zur Bewegungsrichtung, und in einem unteren Bereich steiler, mit ihren Oberflächen gegen die Lichteinstrahlungsrichtung von aussen, ausgerichtet. Dabei werden vorzugsweise entweder S-förmige Lamellen, bei welchen der gegen aussen weisende Wölbungsbauch gegen unten ausgerichtet ist, eingesetzt, oder mit einem Knick im Bereich des Durchgangs der Raffbänder versehene Lamellen eingesetzt. Damit wird einerseits ein Arbeitsplatz (4) im unteren Raumbereich nahe des Lamellenstorens (1) optimal beschattet und der obere Raumbereich trotzdem noch durch einfallende Lichtstrahlung ausgeleuchtet. Damit kann auf zusätzliche Kunstbeleuchtung verzichtet werden, und die Arbeitsplätze (4) sind blendfrei abgeschirmt.

    摘要翻译: 为了选择性地遮蔽位于特别靠近窗户(3)的工作场所(4),在具有大量层状片材(2,2')的层状百叶窗(1)上,所述薄片片材(2',2')通过带状部分互连, 其沿着悬挂选择性地被调整,优选地在上部区域中的薄片(2,2')被布置得比较陡峭地(例如平行于运动方向),并且在较低的区域中更陡峭地布置, 光辐射方向从外面。 在这种情况下,优选使用S形薄片,其中向外的曲率凸起向下取向,或者在采集带的通道区域中设置有弯曲部的薄片。 因此,一方面靠近层状盲板(1)的较低房间区域中的工作场所(4)被最佳地遮蔽,并且上部房间区域仍然被入射的光辐射照射。 因此可以省去额外的人造照明,并且屏蔽工作场所(4)。

    Venetian blind ladder means and method and apparatus for assembling a blind
    34.
    发明公开
    Venetian blind ladder means and method and apparatus for assembling a blind 失效
    VENETIAN BLIND LADDER手段和组装BLIND的方法和装置

    公开(公告)号:EP0319190A3

    公开(公告)日:1991-01-30

    申请号:EP88311038.9

    申请日:1988-11-22

    IPC分类号: E06B9/266 E06B9/382

    摘要: Venetian blind ladder means are provided in which first and second cross elements (4,5) of each cross connections of the ladder are located whereby the height of the projection of every pair of elements on a plane through the longitudinal side member axes ranges between zero and slightly larger than the depth of the blind slat material and the distance between the side members (3a,3b) of the ladder is only slightly greater than the slat width. During assembly, the ladder means are guided so that, at the location of interlacing, each consecutive interlacing opening is angled to extend in a plane perpendicular to the plane of slat feed or at an angle so that the projection of the mutual spacing between elements (4,5) is this perpendicular plane is sufficiently large to allow the advancing slat (2) to be easily and rapidly fed therethrough.

    Blind slat
    36.
    发明授权
    Blind slat 有权
    盲目的板条

    公开(公告)号:EP2261455B1

    公开(公告)日:2018-01-17

    申请号:EP10165434.1

    申请日:2010-06-09

    发明人: Buser, Franz

    摘要: A blind slat (1) has a substantially constant cross-sectional profile extending between a leading end (2) and a trailing end (3). The profile defines an upper face (4) of the slat (1). The upper face (4) has a convex portion (6) extending from adjacent the leading end (2) towards the trailing end (3). The convex portion (6) has an apex (7) at which the upper face (4) is parallel to a reference axis (R) of the profile that extends laterally between the leading end (2) and the trailing end (3). The upper face (4) also has a concave portion (8) located between the convex portion (6) and the trailing end (3). The concave portion (8) has a base (9) at which the upper face (4) is parallel to the reference axis (R). An inflection (10) joins the convex portion (6) and the concave portion (8). The upper face (4) is inclined with respect to the reference axis (R) by at least 11° at the inflection (10). The profile has a depth measured between the leading end (2) and the trailing end (3) of between 105 and 150 mm.

    ACTUATION DEVICE FOR THE SLATS OF A SHUTTER
    37.
    发明公开
    ACTUATION DEVICE FOR THE SLATS OF A SHUTTER 审中-公开
    拨片滑动的驱动装置

    公开(公告)号:EP3239450A1

    公开(公告)日:2017-11-01

    申请号:EP17167132.4

    申请日:2017-04-19

    申请人: I.Quattro S.r.l.

    IPC分类号: E06B7/086 E06B9/34 E06B7/084

    摘要: An actuation device (100) for the slats (5) of a wing of a shutter comprises two sections (1) intended to be mounted in the uprights of a frame of the wing, a plurality of flanges (2) that are rotatably mounted in holes (10) obtained in the sections (1), and locking means (B) disposed in such a way to hold the flanges and prevent the flanges (2) from coming out of the holes (10) of the section.

    摘要翻译: 一种用于百叶窗机翼板条(5)的致动装置(100),包括:两个部分(1),用于安装在机翼框架的立柱上;多个法兰(2),可旋转地安装在 (1)中的孔(10)以及锁定装置(B),所述锁定装置(B)以保持凸缘并防止凸缘(2)从部分的孔(10)脱出的方式设置。

    HOLLOW GLASS BUILT-IN SUN-SHADING APPARATUS
    39.
    发明公开
    HOLLOW GLASS BUILT-IN SUN-SHADING APPARATUS 有权
    HOHLGLASINTEGRIERTE BESCHATTUNGSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2894287A4

    公开(公告)日:2016-08-31

    申请号:EP12881242

    申请日:2012-07-24

    发明人: ZHANG XUEZHONG

    IPC分类号: E06B9/32 E06B3/22 E06B9/264

    摘要: The present invention relates to a built-in sun-shading device of hollow glass. The built-in sun-shading device comprises a cord-winding mechanism, a transmission mechanism controlling the rotation of the cord-winding mechanism and a sun-shading mechanism connected onto the cord-winding mechanism. The cord-winding mechanism comprises a cord-winding shaft, a group of cord-winding propellers are arranged on the cord-winding shaft, the transmission mechanism is connected with the cord-winding mechanism, and the sun-shading mechanism is connected onto the cord-winding propellers. The built-in sun-shading device of the hollow glass, which uses a single cord-winding shaft, can wind a plurality of cords and enable the sun-shading mechanism to be folded and unfolded in a balanced mode. The single cord-winding shaft does not need to move back and forth, is simple in terms of structure and has high assembling efficiency. In addition, the built-in sun-shading device of the hollow glass uses the cords to limit slats from moving to and fro, which thus enables the slats to stack up orderly, reduces contact between the slats and hollow glass, protects the coating film on the surface of the hollow glass and reduces friction. Furthermore, the built-in sun-shading device of the hollow glass uses a handle with frictional damping in one direction and overcomes a phenomenon that the large sun-shading mechanism may easily decline itself due to the large self-weight after being lifted.

    摘要翻译: 本发明涉及一种中空玻璃的内置防晒装置。 内置的遮光装置包括一个绳索缠绕机构,一个控制帘线卷绕机构旋转的传动机构和一个连接在绳索卷绕机构上的遮阳机构。 绳索缠绕机构包括一根绳索缠绕轴,一根绕线螺旋桨组配置在绳索缠绕轴上,传动机构与绳索缠绕机构连接,遮阳机构连接到 绕线螺旋桨。 中空玻璃的内置遮阳装置,其使用单根绳索卷绕轴,可以缠绕多根绳索,并使遮阳机构以平衡的方式折叠和展开。 单根绕线轴不需要前后移动,结构简单,组装效率高。 此外,中空玻璃的内置遮阳装置使用绳索来限制板条的来回移动,从而使板条有序地堆叠,减少板条和中空玻璃之间的接触,保护涂膜 在中空玻璃的表面上并减少摩擦。 此外,中空玻璃的内置防晒装置使用在一个方向上具有摩擦阻尼的手柄,并且克服了由于大的遮阳机构由于提升之后的大的自重而容易地自身下降的现象。

    ROLL-UP COVERINGS FOR ARCHITECTURAL OPENINGS AND RELATED METHODS, SYSTEMS AND DEVICES
    40.
    发明公开
    ROLL-UP COVERINGS FOR ARCHITECTURAL OPENINGS AND RELATED METHODS, SYSTEMS AND DEVICES 有权
    可卷曲涵盖了建筑口和相关的方法,系统和设备

    公开(公告)号:EP2995765A1

    公开(公告)日:2016-03-16

    申请号:EP15184699.5

    申请日:2015-09-10

    发明人: COLSON, Wendell B

    摘要: A covering for an architectural opening, said covering comprising: at least one outer elongate tape having a first end and a second end opposite said first end, a length along a first central longitudinal axis extending between said first end and said second end, said length selected to correspond to a custom length of said covering, a lateral width, and a thickness; at least one inner elongate tape disposed proximate to said outer elongate tape, said at least one inner elongate tape having a first end and a second end opposite said first end, a length along a second central longitudinal axis extending between said first end and said second end, said length selected to correspond to the custom length of said covering, a lateral width, and a thickness; and a plurality of flexible slats disposed between and coupled to said at least one outer elongate tape and said at least one inner elongate tape, said slats being oriented transversely with respect to said first central longitudinal axis and said second central longitudinal axis when the covering is in an expanded configuration. Said at least one outer elongate tape, said at least one inner elongate tape and said slats together define a subassembly configured to be rolled up, and wherein said slats have a length in a direction transverse to said first central longitudinal axis and said second central longitudinal axis, said slat lengths being longer than said lateral widths of the greater one of said at least one outer elongate tape and said at least one inner elongate tape.

    摘要翻译: 一种用于在建筑开口的遮盖物,所述覆盖包括:至少一个具有第一端和第二端外细长带相对所述第一端,沿着第一中心纵向轴线在所述第一端和所述第二端,所述长度之间延伸的长度 选择为对应于所述覆盖,横向宽度和厚度的一个自定义的长度; 设置成靠近所述外细长带的至少一个内部细长带,所述至少一个内部细长带具有第一端部和相对的所述第一端的第二端,沿第二中心纵向轴线在所述第一端和所述第二之间延伸的长度 端,所述长度选择为对应于自定义的长度所述覆盖,横向宽度和厚度; 和之间设置并连接到所述挠性板条多个至少一个外细长带和所述至少一个内部细长带,所述相对于横向取向到所述第一中央纵向轴线的板条,而所述第二中心纵向轴线在所述覆盖物是 在扩展配置。 所述至少一个外细长带,所述至少一个内部细长带和所述板条一起限定被配置为被卷起的子组件,和worin所述板条的长度的方向横向于所述第一中心纵向轴线和所述第二中央纵向 轴,所述板条的长度比中的较大一个所述至少一个外细长带和所述至少一个内部细长的磁带所述侧向宽度更长。