Apparatus for retaining poultry
    37.
    发明公开
    Apparatus for retaining poultry 失效
    Vorrichtung zum Halten vonSchlachtgeflügel。

    公开(公告)号:EP0562661A1

    公开(公告)日:1993-09-29

    申请号:EP93200719.8

    申请日:1993-03-12

    发明人: Meyn, Cornelis

    IPC分类号: A22C21/06

    CPC分类号: A22C21/06 A22C21/0046

    摘要: Apparatus for retaining poultry suspended with its legs (16) from a suspension conveyor (17) while submitting the poultry to a processing operation. The apparatus comprises two horizontally spaced apart retaining plates (34) receiving the poultry therebetween. The plates are movable between an upper position for engaging the thighs of the poultry and a lower position for engaging the wings (21) of the poultry. In a preferred embodiment the apparatus comprises a brace applicable between the legs of the poultry and supports applicable underneath the wings of the poultry.

    摘要翻译: 用于在将家禽提交给处理操作的同时将悬挂在其悬臂上的家禽(16)从悬挂输送机(17)保持的装置。 该装置包括两个水平间隔开的保持板(34),它们之间接纳家禽。 板可以在用于接合家禽的大腿的上部位置和用于接合家禽的翅膀(21)的下部位置之间移动。 在优选实施例中,该装置包括适用于家禽腿部和适用于家禽翅膀下方的支撑的支架。

    Method and device for mechanically drawing slaughtered poultry
    39.
    发明公开
    Method and device for mechanically drawing slaughtered poultry 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum mechanischem Ausnehmen vonSchlachtgeflügel。

    公开(公告)号:EP0512636A1

    公开(公告)日:1992-11-11

    申请号:EP92201248.9

    申请日:1992-05-04

    申请人: STORK PMT B.V.

    IPC分类号: A22C21/06

    CPC分类号: A22C21/06

    摘要: Method and device for mechanical removal of the viscera package (26) from the belly cavity of slaughtered poultry (24) hanging by the legs from hooks (22) which are moved in a conveyor (2) along a drawing device (36). For removal of the viscera package (26), the body of the poultry (24) is tilted from the hanging, vertical position through a predetermined angle about an axis (20) parallel to a line through the hip joints to a second position, in which the shoulder joints are situated at essentially the same height as or higher up than the hip joints. The latter body position thereafter remains retained during the veterinary inspection of the poultry (24) or the carrying out of further operations on the viscera package (26) and/or the carcass. The second position of the body is preferably produced by guiding at least a part of the neck (28) of the poultry (24) from a position lower down than the legs to a position in which the neck (28) is situated essentially at the same height as or higher up than the legs, and the body of the poultry (24) extends between the neck (28) and the legs.

    摘要翻译: 用于从由钩(22)悬挂的屠宰家禽(24)的腹腔机械去除内脏包装(26)的方法和装置,该钩(22)沿着牵引装置(36)在输送机(2)中移动。 为了去除内脏包装(26),家禽(24)的主体从悬挂的垂直位置倾斜预定的角度,围绕平行于通过髋关节的线的轴线(20)到第二位置,在 肩关节位于与髋关节基本相同的高度或更高的位置。 后来的身体位置在兽类检验禽类(24)或对内脏包装(26)和/或屠体进行进一步的操作时保持保留。 身体的第二位置优选地通过将家禽(24)的颈部(28)的至少一部分从比腿下方的位置引导到颈部(28)基本位于所述位置处的位置来产生 与腿相同的高度或更高,并且家禽(24)的身体在颈部(28)和腿之间延伸。

    Method and device for separating heart, lungs and liver from the viscera of a bird
    40.
    发明公开
    Method and device for separating heart, lungs and liver from the viscera of a bird 失效
    用于分离的心脏,肺和内脏的家禽肝脏的方法和设备。

    公开(公告)号:EP0482700A1

    公开(公告)日:1992-04-29

    申请号:EP91202678.8

    申请日:1991-10-15

    申请人: STORK PMT B.V.

    IPC分类号: A22C21/06 A22C17/14

    CPC分类号: A22C17/14 A22C21/06

    摘要: In a separating device, the heart (42), lungs (44) and liver (46) are separated from the viscera of a slaughtered bird (4) by conveying these organs, including the gall-bladder (48), connected to the bird, essentially parallel to the path of the bird with a helical roller (10b). First the heart and lungs are separated from the liver by cutting through the tissue (52) connecting the heart and lungs, and the liver. Next, the liver is separated from the remainder of the viscera by increasing the distance between the liver and the gall-bladder, and cutting through the tissue connecting the liver and the gall-bladder.

    摘要翻译: 在分离装置中,所述心脏(42),肺(44)和肝脏(46)是由输送论文器官,包括胆囊(48)从屠宰的鸟(4)的内脏分离,连接到鸟 ,基本上平行于鸟具有螺旋辊(10b)的路径。 第一心脏和肺从肝脏通过连接心脏和肺,和肝组织(52)切断而分开。 接着,将肝脏从内脏的剩余部分通过增加肝和胆囊之间的距离,并通过组织切割连接肝和胆囊分离。