-
公开(公告)号：EP0673322B1
公开(公告)日：1997-04-02
申请号：EP94901737.0
申请日：1993-12-04
发明人： MOECK, Gerhard
CPC分类号： B43L25/10 , B43K11/005 , B43L25/00 , B43L25/002 , B43L25/008
摘要： The description relates to a filling container (34) for a writing, marking, painting or drawing device (10) which has a capillary reservoir (36) in a housing (16). The device can be inserted into the container (34) via its rear housing end section (12) for filling purpose. The aperture of the container (34) has a sleeve (50) arranged to secure a capillary conveyor (64) close to which is arranged the reservoir (36) when the device (10) is inserted in the sleeve (50) or the container (34). To compensate for dimensional tolerances between the attachment (48) of the device (12) to be filled and the rear face (22) of the reservoir (16) of the device (12), the conveyor (32) can be spring-loaded by means of a springy component (40) in the container (10).
-
公开(公告)号：EP0586792B1
公开(公告)日：1997-03-12
申请号：EP93108401.6
申请日：1993-05-25
IPC分类号： B43K11/00
CPC分类号： B43K11/005 , B43L25/00 , B43L25/008
-
公开(公告)号：EP0713450A1
公开(公告)日：1996-05-29
申请号：EP94924716.0
申请日：1994-07-05
发明人： SCHWARZ, Michael , HETZER, Norbert
CPC分类号： B43L25/008 , B43K8/024 , B43K11/005 , B43L25/10
摘要： A felt-tip pen (1) for writing on posters or the like is inserted into an ink pot for refilling and keeping. In order to prevent the outer sides of the felt-tip pen from becoming soiled with ink, the felt-tip pen has an axial groove (12) parallel to the felt-tip (10) entered by a collar (22) that surrounds the opening (21) of the ink pot (20) when the felt-tip pen is inserted through the opening. This groove is designed in an intermediate piece (5) that bears the felt-tip and that is in turn inserted onto the cup-shaped end (3) of the handle with a second groove (11) of the same size as the first but oriented in the opposite direction. The felt-tip may thus be inserted on both sides onto the handle (2) and into the ink pot and at the same time it is well sealed in the ink pot.
-
34.发明公开Vorrichtung zum Nachfüllen eines Schreib-, Zeichen- oder Malgeräts 失效Vorrichtung zumNachfülleneines Schreib-，Zeichen-oderMalgeräts
公开(公告)号：EP0691216A1
公开(公告)日：1996-01-10
申请号：EP95110261.5
申请日：1995-07-01
申请人： Pelikan GmbH
发明人： Ulrich, Günter , Harder, Werner
IPC分类号： B43K11/00
CPC分类号： B43K11/005
摘要： Bei einer Vorrichtung zum Nachfüllen eines Schreibgeräts (12) mit einer Vorratskammer (15), die einen kapillaren Speicher (16) zur Aufnahme von Schreibflüssigkeit enthält, ist ein Behälter (1), mit einem Vorratsraum (2) für nachzufüllende Schreibflüssigkeit (3), einem in den Vorratsraum (2) hineinbewegbaren Wandbereich und einem Halsabschnitt (5) vorgesehen. In den Halsabschnitt (5) ist das nachzufüllende Schreibgerät (12) mit seinem Auftragsorgan (13) und mit einem an das Auftragsorgan (13) anschließenden Gehäuseabschnitt (14) einsteckbar und durch den Gehäuseabschnitt (14) ist der Halsabschnitt (5) dicht verschließbar. Zwischen dem Halsabschnitt (5) und dem Vorratsraum (2) befindet sich eine Trennwand (6), in der ein Ende (8) eines Steigrohrs (9) mündet, das mit seinem anderen Ende (10) in der Nähe des Bodens (11) an den Vorratsraum (2) angeschlossen ist. Durch Eindrücken des Wandbereichs wird Schreibflüssigkeit durch das Steigrohr (9) in den Halsabschnitt (5) und die Vorratskammer (15) des Schreibgeräts (12) gepumpt. Zur Vermeidung ungewollten Austritts von Schreibflüssigkeit (3) beim Öffnen des Behälters (1) hat der Vorratsraum (2) eine Entlüftungsbohrung (71), die beim Nachfüllen durch den Gehäuseabschnitt (14) des Schreibgeräts (12) verschlossen wird.
摘要翻译： 颈部（5）通过分隔壁（6）与容器（1）的供应室（2）分离。 上升管（9）的一端（8）通向供应室。 另一个管端（10）在其基部（11）附近与供应室连接。 供应室具有通向内部的通风孔。 在将其插入颈部时，通过工具（12）的壳体部分（14）在再填充过程期间将通气孔密封。 颈部被供应室包围。 环形密封件位于通风孔的两侧。
-
35.发明公开
公开(公告)号：EP0638442A1
公开(公告)日：1995-02-15
申请号：EP94111542.0
申请日：1994-07-23
申请人： Neuland GmbH
发明人： Neuland, Rudolf
CPC分类号： B43K11/005 , B43L25/002
摘要： Ein Filzschreiber (1) hat in seiner oberen Stirnfläche einen Einsatz (6) aus elastischem Material. Mittels einer Injektionsnadel (10) einer Nachfüllvorrichtung (7) kann man diesen Einsatz (6) durchstechen und anschließend aus einer Kammer (9) der Nachfüllvorrichtung (7) durch Zusammendrücken eines Hohlkörpers (8) Tusche in den Filzschreiber (1) einfüllen.
摘要翻译： 毛毡笔（1）在其上端表面具有由弹性材料制成的插入件（6）。 借助于再填充装置（7）的注射针（10），该插入件（6）可被穿孔，然后可以将墨水从再填充装置（7）的腔室（9）引入到毡头笔 （1）通过中空体（8）的压缩。
-
36.发明授权
公开(公告)号：EP0545963B1
公开(公告)日：1994-05-18
申请号：EP91914515.1
申请日：1991-08-20
发明人： MÖCK, Gerhard , KRÜCKEL, Peter
CPC分类号： B43K11/00 , A45D34/042
摘要： The description relates to a filler container for filling a writing, painting or drawing device, a cosmetic application device or the like, where the device (44) has a capillary-action applicator (48) for a relatively low-viscosity fluid projecting from a housing, a reservoir for the fluid in fluid connection with the applicator (48) and an air-bleed channel (78) near the applicator (48). The filler container (10) has a neck section (58). The device (44) to be filled can be inserted with its applicator (48) and a housing section (46) continuing from the applicator (48) in the neck section (58) of the filler container in such a way that the neck section is sealed by said housing section (46) and a fluid connection is established by the air bleed channel (78) between the filler container (10) and the reservoir in the device (44).
-
37.发明公开
公开(公告)号：EP0586792A2
公开(公告)日：1994-03-16
申请号：EP93108401.6
申请日：1993-05-25
IPC分类号： B43K11/00
CPC分类号： B43K11/005 , B43L25/00 , B43L25/008
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Nachfüllen von Schreibgeräten, die mit Dochten aus Filz oder Kunststoff-Fasern zum Auftragen der Schreib- oder Markierungsflüssigkeit wie Tinte und die mit einem kapillaren Schreibflüssigkeitsspeicher ausgestattet sind, gekennzeichnet durch einen gesonderten Flüssigkeitsvorratsbehälter (10) mit einem obenseitigen, die Spitze (das Mundstück (18)) eines Schreibgerätes (16) aufnehmenden Adapter (19), der mit einem in den Vorratsbehälter (10) eintauchenden Kapillarröhrchen (12) als Zwischenspeicher ausgestattet ist.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于重新填充书写工具的装置，该装置装备有用于书写或标记诸如油墨的流体的毛毡或塑料纤维的芯，并且具有用于书写流体的毛细管储存器，其特征在于，单独的流体储存容器（10 ）具有接收书写工具的尖端（接口（18））的上适配器（19），该适配器配备有作为中间商店浸入商店容器（10）中的毛细管（12）。
-
38.发明公开
公开(公告)号：EP0584158A1
公开(公告)日：1994-03-02
申请号：EP92910156.0
申请日：1992-04-29
发明人： KAUFMANN, Rainer
IPC分类号： B43K11
CPC分类号： B43K11/005
摘要： Il est proposé un dispositif (10) de remplissage d'instruments à écrire, dessiner, imprimer ou peindre ou bien de réservoirs de liquide d'écriture (instruments à écrire) (11) avec des liquides pour écrire, dessiner, imprimer ou peindre (liquides pour écrire) (13), comprenant un réservoir (14) équipé d'une ouverture pour recevoir le liquide pour écrire (13) dont la partie interne du réservoir (15) est reliée à l'atmosphère (19), de même qu'une jonction capillaire de transport du liquide (16), par laquelle le transport du liquide pour écrire s'effectue depuis l'intérieur du réservoir vers l'instrument à écrire. Un mécanisme (17) recevant l'instrument à écrire (11) est introduit de manière étanche dans l'ouverture du réservoir et l'un des côtés de la jonction capillaire de transport du liquide (16) débouche dans le mécanisme (17) et arrive au contact d'une pointe à écrire (12) ou de l'ouverture de l'instrument à écrire introduit (11). La communication avec l'atmosphère (19) s'effectue par une conduite (18) qui traverse au moins une chambre (23; 183).
-
公开(公告)号：EP4208351A1
公开(公告)日：2023-07-12
申请号：EP21773025.8
申请日：2021-09-01
发明人： WAGNER, Thilo , DICKOPP, Jörg
-
公开(公告)号：EP2920003B1
公开(公告)日：2019-08-07
申请号：EP13811721.3
申请日：2013-12-06
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
84 条记录 (耗时 0.018 秒)
