RESPIRATORY PROTECTIVE EQUIPMENT
    41.
    发明公开
    RESPIRATORY PROTECTIVE EQUIPMENT 审中-公开
    ATEMSCHUTZAUSRÜSTUNG

    公开(公告)号:EP2818205A1

    公开(公告)日:2014-12-31

    申请号:EP13751763.7

    申请日:2013-02-21

    申请人: Koken Ltd.

    IPC分类号: A62B18/08

    摘要: A respiratory protection device is provided that allows the wearers of a facepiece to smoothly have a conversation with each other. A respiratory protection device (1) includes a facepiece (10). The protection device (1) also includes a voice amplifier (40) that includes a microphone and a speaker therein, a detection unit that directly or indirectly detects the inner pressure of the facepiece, a power source unit, and a control unit. The control unit controls so as to place the voice amplifier (40) in an operational state or a non-operational state, based on a result of comparison of information from the detection unit with a determination reference in the control unit.

    摘要翻译: 提供了一种呼吸保护装置,其允许面罩的佩戴者平稳地进行对话。 呼吸保护装置(1)包括面罩(10)。 保护装置(1)还包括一个语音放大器(40),它包括一个麦克风和一个扬声器,一个直接或间接地检测面罩的内部压力的检测单元,一个电源单元和一个控制单元。 控制单元基于来自检测单元的信息与控制单元中的确定基准的比较结果,控制语音放大器(40)处于操作状态或非操作状态。

    Washing apparatus for endoscope
    44.
    发明公开
    Washing apparatus for endoscope 有权
    WaschvorrichtungfürEndoskop

    公开(公告)号:EP1269908A1

    公开(公告)日:2003-01-02

    申请号:EP02006181.8

    申请日:2002-03-19

    申请人: KOKEN LTD.

    IPC分类号: A61B1/12 B08B9/04

    摘要: A washing apparatus for an endoscope 51 includes a wire brush 31, a region for housing the wire brush and a drive means 57 adapted to advance and retract the wire brush 31. The wire brush 31 is received in a pipe section 56 of the wire housing region so that the wire brush 31 may be selectively advanced out or retracted in this pipe section 56 which is, in turn, provided along its front end portion 56a and a rear end portion 56b with position sensors 67, 68 to detect a position of a wire component 33 of the wire brush 31.

    摘要翻译: 用于内窥镜51的清洗装置包括线刷31,用于容纳线刷的区域和用于推进和缩回线刷31的驱动装置57.线刷31被容纳在线壳体 区域,使得钢丝刷31可以选择性地推出或缩回在该管段56中,该管段56又沿着其前端部分56a设置,后端部分56b具有位置传感器67,68以检测位置 线刷31的线部件33

    An agent for inhibiting the proliferation of malignant tumour cells and a process for the preparation thereof
    47.
    发明公开
    An agent for inhibiting the proliferation of malignant tumour cells and a process for the preparation thereof 失效
    用于抑制恶性肿瘤细胞增殖的药剂及其制备方法

    公开(公告)号:EP0125125A3

    公开(公告)日:1986-10-08

    申请号:EP84303035

    申请日:1984-05-04

    发明人: Tajima, Tomoyuki

    CPC分类号: A61K35/13 C12P1/00 C12R1/91

    摘要: Agents for inhibiting the proliferation of malignant tumour cells are described together with processes for their preparation. Malignant tumour cells are cultivated in a culture medium for a period before being removed therefrom. By means of fractional filtration from the culture medium, that fraction having a molecular weight of not less than 500 is separated. Results show that this fraction has a significant inhibiting effect against proliferation of malignant tumour cells.

    摘要翻译: 与其制备方法一起描述用于抑制恶性肿瘤细胞增殖的药剂。 将恶性肿瘤细胞在培养基中培养一段时间,然后从其中除去。 通过从培养基中分级过滤,分离分子量不小于500的级分。 结果表明,该组分对恶性肿瘤细胞增殖具有显着的抑制作用。

    An agent for inhibiting the proliferation of malignant tumour cells and a process for the preparation thereof
    49.
    发明公开
    An agent for inhibiting the proliferation of malignant tumour cells and a process for the preparation thereof 失效
    装置,用于抑制恶性肿瘤细胞的增殖,和方法及其制备。

    公开(公告)号:EP0125125A2

    公开(公告)日:1984-11-14

    申请号:EP84303035.4

    申请日:1984-05-04

    发明人: Tajima, Tomoyuki

    IPC分类号: C12P1/00 C12N5/00 A61K35/12

    CPC分类号: A61K35/13 C12P1/00 C12R1/91

    摘要: Agents for inhibiting the proliferation of malignant tumour cells are described together with processes for their preparation. Malignant tumour cells are cultivated in a culture medium for a period before being removed therefrom. By means of fractional filtration from the culture medium, that fraction having a molecular weight of not less than 500 is separated. Results show that this fraction has a significant inhibiting effect against proliferation of malignant tumour cells.

    摘要翻译: 用于抑制恶性肿瘤细胞的增殖剂与它们的制备方法一起描述。 恶性肿瘤细胞在一段的培养基被去除之前存在栽培。 通过从培养基中分数过滤手段,没有具有不小于500的分子量的级分分离。 结果表明thatthis级分具有抗抑制恶性肿瘤细胞增殖的显著效果。