摘要:
Offenbart wird ein Verfahren zur Behandlung oder Verarbeitung von Behältern (2), die zur Aufbewahrung von Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Anwendungen dienen oder diese enthalten, wobei die Behälter mittels einer Fördereinrichtung zur Behandlung oder Verarbeitung automatisiert an zumindest einer Prozessstation vorbeigeführt werden oder diese durchlaufen. Bei dem Verfahren werden eine Mehrzahl von Behältern (2) von der Fördereinrichtung gefördert, während diese an einem Träger (25; 134) gemeinsam in einer regelmäßigen Anordnung gehalten werden. Die an dem Träger gehaltenen Behälter werden zur Behandlung oder Verarbeitung an oder in der jeweiligen Prozessstation in eine angehobene Position angehoben und nach der Behandlung oder Verarbeitung erneut abgesenkt, um an dem Träger in der regelmäßigen Anordnung gehalten zu werden. Der Träger ist so ausgelegt, dass die Behälter während des gesamten Verfahrens an dem Träger gehalten werden können. Zum Absenken wird bevorzugt mittels eines Unterdrucks auf den Boden der Behälter eingewirkt.
摘要:
A feeding apparatus for feeding single empty capsules to a packaging machines includes a magazine (11) adapted to house a stack (12) of trays (13) including a plurality of empty capsules; a drawing and moving device (14) adapted to draw from the stack (12), and move, a tray (13); a separation device adapted to receive the tray (13) from the drawing and moving device (14) and to obtain single empty capsules; and a transfer system (16) adapted to transfer the empty capsules from the separation device to a transport system of the packaging machine.
摘要:
A sealing system configured to receive a container and seal the container with a lidding. The system comprises an in-feeder that is configured to receive a plurality of containers and transport a batch of containers that are selected from the plurality of containers; and a modular seal assembly that is configured to seal the batch of containers with a lidding, wherein the modular seal assembly comprises: a docking station that is configured to hold a plurality of sealing modules; and a sealing module that is configured to be removable from the docking station without removing any other one of the plurality of sealing modules.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum Sterilisieren von Kunststoffvorformlingen (1), mit einer Sterilisationskammer (3) und einer zumindest teilweise innerhalb der Sterilisationskammer (3) angeordneten Transporteinrichtung (2) zum Bewegen der Kunststoffvorformlinge (1) innerhalb der Sterilisationskammer (3), wobei die Transporteinrichtung (2) zumindest ein Greifsystem (4) zum Umgreifen und Tragen der Kunststoffvorformlinge (1) mittels einer Greifklammer (41) aufweist, wobei das Greifsystem (4) ein Verlagerungsmittel (5) zur Verlagerung während eines Sterilisierens innerhalb der Sterilisationskammer von, durch das Greifsystem (4) vor einem Sterilisationsmedium und/oder einer Sterilisationsstrahlung abgeschatteten, Kontaktflächen (1 A) der Kunststoffvorformlinge (1) aufweist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schalenverschließmaschine (1) und ein Verfahren zum Betrieb einer Schalenverschließmaschine (1), bei der auf einer Mitnehmerzuführung (2) Gruppen (3) von Schalen (4) einem Sammelförderer (9) zugeführt werden und die Gruppe (3) von Schalen (4) von dem Sammelförderer (9) mittels eines Greifersystems (16) in eine Siegelvorrichtung (11) weitertransportiert wird, wobei auf der Mitnehmerzuführung (2) eine Lücke (15) zwischen zwei aufeinander nachfolgende Gruppen (3) vorgesehen ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schalenverschließmaschine (1) mit einem Greifersystem (14), das dazu konfiguriert ist, Schalen (4, 4a) mittels eines Schalengreifers zu kippen, um die Schalen (4, 4a) von einem Sammelband (7) für den Transport in eine Verschließstation (3) abzuheben.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine vierspurige Schalenverschließmaschine (1), die zwei Doppelspuren (DS1, DS2) aufweist, zum Verschließen von Schalen (6) mit einer Deckelfolie (10a, 10b), wobei die Doppelspuren (DS1, DS2) unabhängig voneinander betrieben werden können.
摘要:
A rearranging mechanism operable to act on an incoming moving stream (14) of articles (B) , the mechanism having tools operable to grasp one or more articles simultaneously and the moveable relative to said incoming moving stream (14) of articles (B) such that said tools are operable to match the velocity of the moving stream for gripping and lifting articles at a first loading position; operable to match the velocity of the moving stream at a second spaced unloading position, and operable to change velocity and/or position upstream or downstream relative to the moving articles and/or transverse position relative to the moving articles such that said second position is spaced longitudinally and/or transversely relative to said first position and thereby the rearranging mechanism (18) is operable to rearrange an incoming stream (14) of articles into an outgoing stream (84) of articles in spaced groups having a different configuration relative to that of the incoming stream (14) of articles.