ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN VERSTELLBARES TEIL EINES FAHRZEUGS
    52.
    发明公开
    ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN VERSTELLBARES TEIL EINES FAHRZEUGS 有权
    驱动装置用于车辆可调零件

    公开(公告)号:EP1057241A1

    公开(公告)日:2000-12-06

    申请号:EP99962034.7

    申请日:1999-10-26

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    摘要: The invention relates to a drive mechanism of the prior art for a component of a vehicle, especially the roof plate of a vehicle roof. Said component is adjustable between end positions. The drive device comprises an electromotor which is connected to a pinion gear via a first reduction gearbox, a switching device which controls the electromotor and is used for stopping the electromotor in at least one predetermined position of the adjustable component, a second reduction gearbox which moves a switching body and a magnetic flow-sensitive sensor for controlling the switching device, whereby said sensor is controlled by the switching body. Said drive device is provided with a printed circuit plate in a housing. Said printed circuit plate has a trapeziform extension and extends over the displacement path of the switching body. The magnetic field-sensitive sensor, for example a Hall sensor, is supported by said extension in immediate proximity to the displacement path of the switching body. The arrangement of said sensor results in material waste and recycling costs. According to the invention, the magnetic field-sensitive sensor (35) is arranged at a radial distance to the circular displacement path of the switching body (32) and the distance between the magnetic field-sensitive sensor (35) and the displacement path of the switching body (32) is bridged-over by e.g. two magnetic flow-conducting bodies (36, 37) which can be produced from soft magnetic wire in a cost-effective manner. The extension of the prior art at the printed circuit plate is thereby eliminated so that the printed circuit plate can be produced with straight bordering edges which enclose a right-angle. This avoids waste.

    A window-opperating device for a motor vehicle, in particular for a convertible motor vehicle
    53.
    发明公开
    A window-opperating device for a motor vehicle, in particular for a convertible motor vehicle 有权
    用于机动车辆的窗户操纵装置,特别是用于可转换机动车辆的窗户操作装置

    公开(公告)号:EP0904966A2

    公开(公告)日:1999-03-31

    申请号:EP98118149.8

    申请日:1998-09-24

    申请人: FIAT AUTO S.p.A.

    IPC分类号: B60J7/12

    摘要: A window-operating device (1) for a fixed or movable portion of a side (2) of a convertible motor vehicle, provided with a box-like body (3) defining a space (6) for accommodating an associated window (7); the window can be moved between a lowered position in which it is located completely within the space (6) in the box-like body (3), and a raised position in which it projects upwards from the box-like body (3); the device (1) has a support frame (8) carrying the window (7) and which is connected to the box-like body (3) of the side (2), and a male and female screw assembly (9) interposed between the window (7) and the frame (8), which enables the window (7) to turn about an axis (A), in use, transverse to the side (2), between the lowered and raised positions, and which causes the window (7) to translate along the axis (A) as it turns between the lowered and raised positions.

    摘要翻译: 一种用于可转换机动车辆的侧面(2)的固定或可移动部分的窗户操作装置(1),其设有限定用于容纳相关联的窗户(7)的空间(6)的盒状主体(3) ; 窗口可以在其完全位于盒状体(3)中的空间(6)内的降低位置和从盒状体(3)向上突出的升高位置之间移动。 (1)具有承载窗口(7)并连接到侧面(2)的盒状体(3)的支撑框架(8),以及插入 在使用中使窗(7)在下降位置和升高位置之间横向于侧面(2)地使窗(7)绕轴(A)转动的窗口(7)和框架(8) 窗口(7)在下降和升高位置之间转动时沿轴线(A)平移。

    Noise damping and clearance recovery contoured strip for window regulator guides
    55.
    发明公开
    Noise damping and clearance recovery contoured strip for window regulator guides 失效
    Schalldämpfendesundspaltöffnungsbeihaltendes乐队eenFensterhebeführers。

    公开(公告)号:EP0328187A2

    公开(公告)日:1989-08-16

    申请号:EP89200211.4

    申请日:1989-02-01

    IPC分类号: E05F11/48 B60J1/17

    摘要: A contoured strip (2) to be manufactured in antifriction plastic material to be inserted in the slit (6) in the tubular window regulator guide (4) in order to dampen the noise produced by the running of the flexible rack cable (5) inside the guide (4) and at the same time to act as a clearance recovery means.

    摘要翻译: 为了抑制由内部的柔性齿条电缆(5)的运行产生的噪音,要制造的成型条带(2)将被插入到管状窗口调节器引导件(4)中的狭缝(6)中以减摩塑料材料制成, 指导(4),同时作为清关回收手段。

    Vehicle window regulator
    58.
    发明公开
    Vehicle window regulator 失效
    车窗调节器

    公开(公告)号:EP0133816A3

    公开(公告)日:1985-04-03

    申请号:EP84305386

    申请日:1984-08-08

    IPC分类号: E05F11/48 E05F15/16

    摘要: Cable actuated window regulator, for example operated by a motor (19), includes pivoted lever means (10, 11) angularly movable to raise and lower the window, the connection (20) of the cable with the lever means being in linearly guided sliding engagement with guide means (17) and, preferably, being arranged so that for at least part of the travel of the window there is greater distance of movement of the latter than the distance moved by the connection.

    A rotary input type regulator
    59.
    发明公开
    A rotary input type regulator 失效
    与缠绕传动装置。

    公开(公告)号:EP0110421A1

    公开(公告)日:1984-06-13

    申请号:EP83112146.2

    申请日:1983-12-02

    IPC分类号: E05F11/48

    摘要: © A regulator for closures, and especially vehicle mounted windows, having a rigid track (15), one end (15B) of which is formed in a spiral configuration and which contains a polymeric power transmission tape (16), a rotatably mounted power transmission arm (17) and a power transmission block (19) slidably connected to the power transmission arm (17) and connected to the end of the polymeric tape to move the tape (16) within the spiral formed portion of the track, the other end of the tape (16) being attached to the closure (12).

    Dispositif d'actionnement d'un organe mobile et lève-glace muni d'un tel dispositif
    60.
    发明公开
    Dispositif d'actionnement d'un organe mobile et lève-glace muni d'un tel dispositif 失效
    设备用于操作的可动部,并设置有这样的滑动窗口的装置。

    公开(公告)号:EP0088702A1

    公开(公告)日:1983-09-14

    申请号:EP83400480.6

    申请日:1983-03-08

    发明人: Dauvergne, Jean

    IPC分类号: E05F11/48

    CPC分类号: E05F11/426 E05Y2900/55

    摘要: Le tambour d'enroulement (2), en forme générale de disque, présente dans une face (5) une gorge (6) à section rectangulaire dans laquelle se loge exactement un ruban (4) en matière plastique à section rectangulaire constante. Ce ruban peut sortir de la gorge sur chant ou après vrillage d'un quart de tour.
    Application aux lève-glace pour véhicules automobiles.

    摘要翻译: 在盘的一般形状的卷绕鼓轮(2)具有,在一个面(5),矩形横截面的槽(6),在所有这一切都被安置到底塑料条(4)恒定矩形截面的 , 该带可以出来上边缘槽的或扭曲四分之一转之后。 本发明用于在窗口饲养员用于机动车辆。