摘要:
Kraftstoff-Einspritzvorrichtung, die nach dem Festkörper-Energiespeicher-Prinzip arbeitet, wobei ein in einem Pumpengehäuse einer mit einem Elektromagneten angetriebenen Hubkolbenpumpe (1) geführtes Ankerelement (10) nahezu widerstandslos beschleunigt wird, wobei das Ankerelement (10) kinetische Energie speichert und auf ein Kolbenelement (14) prallt, so daß ein Druckstoß in in einem abgeschlossenen Druckraum vor dem Kolbenelement (14) befindlichen Kraftstoff erzeugt wird, indem die gespeicherte kinetische Energie des Ankerelements (10) über das Kolbenelement (14) auf den im Druckraum befindlichen Kraftstoff übertragen wird, und wobei der Druckstoß zum Abspritzen von Kraftstoff durch eine Einspritzdüseneinrichtung (3) verwendet wird. Bei dieser Kraftstoff-Einspritzvorrichtung ist die Einspritzdüseneinrichtung (3) und die Einspritzpumpe (1) baueinheitlich ausgebildet, wobei in einem gemeinsamen Gehäuse ein innen liegender Gehäusezylinder (300) vorgesehen ist, der in einen Abschnitt, der den Einspritzpumpenanker (10) umschließt, durch ein nicht magnetisches Ringelement (301) unterteilt ist, so daß auf den Anker (10) durch eine Spule (9) eine Kraft ausgeübt werden kann.
摘要:
Kraftstoff-Versorgungssystem für ein Kraftfahrzeug mit Ottomotor, der ein Kraftstoffeinspritzsystem mit Einspritzleiste (4) aufweist. Zum grundsätzlichen Aufbau gehören ein Kraftstofftank (1), eine Pumpe (2), ein Vorlaufleitungssystem (3) und ein Rücklaufleitungssystem (5). Kraftstofftank (1), Pumpe (2), Vorlaufleitungssystem (3) und Einspritzleiste (4) bilden eine Kraftstoffzuführeinrichtung, deren Pumpe (2) bei laufendem Ottomotor nach Maßgabe von dessen unterschiedlichen Betriebsbedingungen fördert. Das Rücklaufleitungssystem (5) ist über ein steuerbares Überströmventil (7) an die Einspritzleiste (4) angeschlossen, welches Überströmventil (7) lediglich kurzzeitig bei Inbetriebnahme des Ottomotors in Offenstellung steuerbar ist. Der Kraftstofftank (1), das Vorlaufleitungssystem (3), die Einspritzleiste (4) und gegebenenfalls das Rücklaufleitungssystem (5) sind wärmedämmend isoliert (8). Das Überströmventil (7) ist über eine Anlaß-Steuereinrichtung (9) für den Ottomotor und/oder über den Druck der Pumpe (2) bei Inbetriebnahme des Ottomotors in Offenstellung steuerbar. Auch eine Ausführungsform, bei der ein Rücklaufleitungssystem nicht mehr erforderlich ist, wird angegeben.
摘要:
Dans un système d'alimentation en carburant pour un moteur à combustion interne à injection de carburant pour bateaux, un accessoire (50) est placé dans le conduit d'amenée de vapeur (41). L'accessoire (50) comporte un premier passage de diamètre réduit (57) avec orifice de purge du vide servant à décharger partiellement le vide depuis le collecteur d'admission (17) dans l'atmosphère, afin de limiter les valeurs de pointe du vide appliqué au séparateur de vapeur (33) par le collecteur d'admission (17). L'accessoire (50) comporte un second passage de diamètre réduit (56) servant d'étranglement pour l'écoulement et destiné à limiter le volume du courant qui est constitué par la vapeur de carburant et qui va du séparateur de vapeur (33) au collecteur d'admission (17). L'accessoire (50) limite la quantité de vapeur de carburant amenée depuis le séparateur de vapeur (33) vers le collecteur d'admission (17) aux valeurs de pointe du vide provenant du collecteur d'admission (17) pendant les décélérations rapides du moteur, afin d'empêcher un mélange air/carburant trop riche dans le collecteur d'admission (17), qui risquerait de causer une marche au ralenti approximative ou un calage. L'accessoire (50) permet également de résoudre les problèmes de redémarrage à chaud. Une autre modification est constituée par une soupape de retenue unidirectionnelle (60) n'autorisant l'écoulement de carburant que dans un sens depuis le séparateur de vapeur (33) vers la pompe d'injection de carburant à haute pression (25).
摘要:
Es wird ein von einem Schwimmer gesteuertes Ventil vorgeschlagen, welches eine druckfreie Einspeisung eines Fluids in ein Leitungssystem gestattet. Das Ventil ist einem Kanal (28) zugeordnet, welcher im Sockel (19) eines den Schwimmer (49) aufnehmenden Tanks (10) quer zu dessen Hochachse angeordnet ist, und zwar derart, daß das Ventil als Doppelventil mit zwei auf einer in Richtung der Hochachse des Tanks (10) geführten Ventilstange (39) angeordneten Dichtkörpern (45 und 46) ausgebildet ist und der Kanal (28) zwei sich in Richtung der Hochachse des Tanks (10) gegenüberliegende Öffnungen (30 und 31) aufweist, denen in ein und dieselbe Richtung weisende Ventilsitze zugeordnet sind.
摘要:
Le réservoir (1) a un fond (2) muni d'une proéminence interne (3) délimitant deux portions inférieures (4, 5); ce dispositif comporte un capteur de niveau variable (8 ou 9) et un conduit d'aspiration (10 ou 11) associés à l'une (4, 5) des deux portions inférieures; il comprend d'une part un second capteur (9 ou 8) de niveau variable et un second conduit d'aspiration (11 ou 10) associés à l'autre portion inférieure (5, 4), les deux conduits (10, 11) étant raccordés à une électrovanne (20) de commutation les reliant alternativement à une canalisation d'alimentation du moteur, et d'autre part un capteur de niveau minimal (14, 19) du liquide contenu dans l'une (4) des deux portions, électriquement relié à l'électrovanne (20) de façon que celle-ci assure la communication avec la portion (4) associée à ce capteur ou avec l'autre portion (5) selon que ce capteur détecte un niveau de liquide supérieur ou inférieur à un niveau minimal donné.
摘要:
An apparatus and method are disclosed for reducing flow pulsations and measuring fuel flow in a fuel system for a liquid fuel engine. The engine (54) has associated with it a fuel tank (30) and a pump (32) for causing fuel to flow through a fuel flow path from the fuel tank through the pump to the engine. In one embodiment, the invention comprises a flow sensor (50), gas inlet means (62), and a pulsation damper (46) that includes a chamber (70) in communication with the fuel flowing through the pulsation damper. The flow sensor is positioned in the fuel flow path (44, 48, 52) between the pump and the engine, and serves to measure the rate of fuel flowing to the engine. The gas inlet means introduces gas into the fuel flow path, and preferably directly into the chamber. The pulsation damper is located in the fuel flow path (44, 48) between the pump and the flow sensor, and operates to damp flow pulsations in the fuel and separate the gas introduced by the gas inlet means from the fuel such that the gas does not reach the engine.
摘要:
Procédé de traitement du pétrole dans un système comportant un réservoir de stockage, un séparateur et un moteur à combustion interne. Conformément au nouveau procédé, on utilise un échangeur thermique pour chauffer le pétrole provenant du réservoir de stockage, l'échange de chaleur étant régénérateur. La présente invention a également trait à un échangeur thermique utilisable pour exécuter ce procédé.