Cutting device for cutting vegetables, in particular cutting off ends of elongated vegetables
    52.
    发明公开
    Cutting device for cutting vegetables, in particular cutting off ends of elongated vegetables 审中-公开
    Schneidvorrichtung zum Schneiden vonGemüse

    公开(公告)号:EP2899000A1

    公开(公告)日:2015-07-29

    申请号:EP14152847.1

    申请日:2014-01-28

    发明人: van Felius, Jan

    摘要: The invention concerns a cutting device for cutting vegetables, comprising:
    - first holding elements adapted to move and to hold one piece of vegetable in a first inclination against a first stopping member,
    - a first cutting member proximate to said first stationary stopping member to cut off one end of the vegetable,
    - second holding elements adapted to move and to hold the vegetable in a second inclination against a second stopping member,
    - a second cutting member proximate to said second stationary stopping member to cut off the other end of the vegetable,
    - a transfer station adapted to transfer the vegetable from a first holding element with the first inclination to a second holding element with the second inclination, and a drive means that moves the first and second holding elements synchronously.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于切割蔬菜的切割装置,包括: - 第一保持元件,其适于移动并将第一倾斜部保持在第一止动件上; - 第一切割件,靠近所述第一固定止动件以切割 离开植物的一端, - 第二保持元件,其适于移动并将植物以相对于第二止动构件的第二倾斜度保持; - 靠近所述第二固定止动构件的第二切割构件,以切断蔬菜的另一端 , - 转移站,其适于将蔬菜从具有第一倾斜度的第一保持元件转移到具有第二倾斜度的第二保持元件;以及驱动装置,其使所述第一和第二保持元件同步地移动。

    Device and method for processing agricultural products
    54.
    发明公开
    Device and method for processing agricultural products 审中-公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte

    公开(公告)号:EP2540171A1

    公开(公告)日:2013-01-02

    申请号:EP12174153.2

    申请日:2012-06-28

    IPC分类号: A23N15/00 A23N15/04

    摘要: The invention relates to a device (2) for processing agricultural products (p), in particular mushrooms, wherein the product generally comprises a head and a stem, the device (2) comprising a transport track for transporting products from a feed to a processing unit (3), wherein the transport track comprises:
    - endless transport members (12) extending adjacently at some mutual distance for transporting the products (p) in jointly supported manner;
    - a drive (14,24,114,124) for moving the transport members (12);
    - a control (150) for controlling the drive, wherein the control (150) is adapted to drive the transport members (12) at mutually differing speeds.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于加工农产品(p)的设备(2),特别是蘑菇,其中产品通常包括头部和茎部,该装置(2)包括用于将产品从进料运输到处理 单元(3),其中所述运输轨道包括: - 以相互间隔相邻延伸的环形运输构件(12),用于以共同支撑的方式运输产品(p); - 用于移动所述运输构件(12)的驱动装置(14,24,114,124)。 - 用于控制所述驱动器的控制器(150),其中所述控制器(150)适于以相互不同的速度驱动所述传送构件(12)。

    Dispositif et procédé de découpe du trognon de salades
    55.
    发明公开
    Dispositif et procédé de découpe du trognon de salades 有权
    Vorrichtung und Verfahren zum Abschneiden des Strunks vonSalatköpfen

    公开(公告)号:EP2404511A1

    公开(公告)日:2012-01-11

    申请号:EP10305749.3

    申请日:2010-07-06

    发明人: Le Pape, Philippe

    IPC分类号: A23N15/00 A23N15/04 A01D23/04

    摘要: Suivant l'invention, le dispositif de découpe du trognon de salades, comporte
    un convoyeur (2) d'amenée en continu des salades (S) avec leur trognon (T) tourné vers le bas,
    un robot (3) comportant au moins un bras mobile (31) muni d'un système (32) de serrage pour, dans une position de préhension de la salade (S), saisir la salade (S) par son pourtour (P) à distance du trognon (T) en laissant libre son trognon (T),
    un couteau (5) pour la découpe du trognon (T),
    le bras (31) passant, lorsque le système (32) de serrage se trouve dans la position de préhension de la salade (S), successivement par :
    - une position de prélèvement de la salade (S) du convoyeur (2),
    - une position, dans laquelle le trognon (T) se trouve devant un système (4) de détection du trognon (T),
    - une position de découpe du trognon (T).

    摘要翻译: 设备(1)具有用于连续供应沙拉(S)的输送机(2)。 机器人(3)具有可移动臂(31),其具有夹紧系统(32),用于通过其与圆周(T)距离的圆周(P)抓取沙拉。 自动控制系统允许手臂穿过沙拉的取样位置,在另一位置上,其中杆位于探测系统(4)的前方,检测系统(4)的前端位置和驱动单元驱动叶片的切割位置 (5)和臂通过刀片切割茎以基于位置相对于圆周分离茎。 还包括一种切割沙拉茎的方法的独立权利要求。

    Apparatus for processing sprouts
    56.
    发明公开
    Apparatus for processing sprouts 审中-公开
    Maschine zum Ausschneiden von Keimen

    公开(公告)号:EP1671553A1

    公开(公告)日:2006-06-21

    申请号:EP05077889.3

    申请日:2005-12-15

    IPC分类号: A23N15/00 A23N15/04

    CPC分类号: A23N15/04 A23N15/003

    摘要: The invention provides an apparatus for processing sprouts, comprising separating means for separating butts from sprouts as well as conveying means for conveying sprouts in a direction of transport to the separating means, said conveying means comprising roller means provided with two opposed, spaced-apart guide surfaces, which together form a roller chute of at least substantially blunted V-shape, and with a compression element that moves along in the direction of transport so as to cause the sprouts to be processed to roll in the roller chute, in such a manner that the butts of the sprouts to be processed extend below the roller chute with a certain regularity while rolling, said separating means being arranged for separating the butts from the sprouts at a moment when the butts extend below the roller chute, wherein control means and detection means are provided, which detection means are arranged for detecting at what moment the butt of a sprout to be processed extends below the roller chute, and which control means are arranged for driving the separating means in such a manner that the separating means are temporarily operative at that moment for separating the butt from the sprout in question.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于处理芽的装置,包括用于从豆芽分离屁股的分离装置以及用于沿输送方向输送到分离装置的输送装置,所述输送装置包括辊装置,该装置设置有两个相对的间隔开的导向件 这些表面一起形成至少基本钝化的V形的辊道,并且具有沿着输送方向移动的压缩元件,以便以这种方式使芽被加工成在辊溜槽中滚动 在轧制过程中,待处理的芽苗的踵部以一定的规律性延伸到轧辊滑道下方,所述分离装置设置成在臀部延伸到轧辊溜槽下方的时刻将屁股与萌芽分离,其中控制装置和检测 提供了装置,该检测装置被布置成用于检测待处理的芽发芽的臀部何时会在r下方延伸 并且哪个控制装置被布置成以这样的方式驱动分离装置,使得分离装置在该时刻暂时操作以将屁股与所述芽发芽分离。

    APPARATUS FOR SHEARING THE STEMS OF CROPS AND THE LIKE
    57.
    发明授权
    APPARATUS FOR SHEARING THE STEMS OF CROPS AND THE LIKE 有权
    DEVICE FOR切割植物的茎及类似

    公开(公告)号:EP1056332B1

    公开(公告)日:2003-07-09

    申请号:EP99907953.6

    申请日:1999-02-22

    IPC分类号: A01G5/00 A23N15/04

    CPC分类号: A01G5/00 B26D1/25

    摘要: An apparatus for shearing the stems of crops and the like comprises first and second shearing members (1, 2) movable to and away from each other, and a drive for effecting the movement of at least one shearing member. The drive of the shearing member is such that the relative movement of the shearing members (1, 2) includes both a component of motion perpendicular to the cutting plane and a component of motion parallel thereto. The first shearing member (1) is stationary and constructed as anvil, whereas the second shearing member (2) is movable. The drive of the second shearing member (2) is constructed as circular drive such that the component of motion of the second shearing member (2) parallel to the cutting plane is continued in the same direction after engagement with the first shearing member (1) and before the returning movement is started. The apparatus according to the invention excels by good cutting performance and a wide usability.

    ORIENTATION MECHANISM
    58.
    发明公开
    ORIENTATION MECHANISM 有权
    定位机制

    公开(公告)号:EP1237426A1

    公开(公告)日:2002-09-11

    申请号:EP00980117.6

    申请日:2000-11-10

    IPC分类号: A23N15/04

    CPC分类号: A23N15/045

    摘要: An orientation mechanism, in particular for orienting objects whose surface comprises at least a concave portion and at least a projecting or bulging portion, such as mushrooms, pears, onions, flower bulbs and the like, is provided with an endless conveying member, comprising a number of mutually adjacent conveying elements formed by rollers arranged transversely to the conveying direction, spaced apart a specific distance one behind the other and movable in the conveying direction, which can be moved so that objects placed on the conveying member can be oriented. Further, motor-driven carriers are present for supporting objects oriented and to be oriented. In the conveying direction, outside the range of the conveying member, one or more groups of two brush-shaped elements are present above the carriers, wherebetween the objects can be moved, in contact therewith.

    Pince pour le maintien d'un légume tel une endive portée par sa racine et machine pourvue d'au moins une telle pince
    59.
    发明公开
    Pince pour le maintien d'un légume tel une endive portée par sa racine et machine pourvue d'au moins une telle pince 失效
    钳用于保持蔬菜,例如,在其沃泽尔和机器具有至少一个这样的终端一个菊苣。

    公开(公告)号:EP0571310A1

    公开(公告)日:1993-11-24

    申请号:EP93490010.1

    申请日:1993-05-18

    发明人: Darene, François

    IPC分类号: A23N15/04

    CPC分类号: A23N15/04

    摘要: L'invention se rapporte à une pince pour le maintien d'un légume tel une endive portée par sa racine.
    Elle est caractérisée en ce qu'elle est pourvue de moyens (10, 11) qui, lorsque le légume est pincé, induisent dans un plan perpendiculaire au plan de coupe le déplacement du plan de joint en fonction au moins dans une certaine plage de dimension de l'ouverture des machoires et donc du diamètre du légume et ce dans le sens d'un éloignement de ce plan de joint du plan de coupe lorsque le diamètre du légume augmente.

    摘要翻译: 本发明涉及的夹子,用于保持蔬菜,检查作为菊苣,它的根。 据DASS它设有装置(10,11),当蔬菜被限幅,产生,平面在垂直于切割平面,在接合面的位移的函数,至少在 某些sizeRange,夹爪的开口的,因此蔬菜的直径,这是在方向上的移动从所述切割平面的该接合平面相距当蔬菜的直径增大。

    MUSHROOM HARVESTING EQUIPMENT.
    60.
    发明公开
    MUSHROOM HARVESTING EQUIPMENT. 失效
    DEVICE收获蘑菇。

    公开(公告)号:EP0439572A1

    公开(公告)日:1991-08-07

    申请号:EP90911920

    申请日:1990-08-10

    CPC分类号: A23N15/045 A01D45/005

    摘要: PCT No. PCT/NL90/00113 Sec. 371 Date Apr. 10, 1991 Sec. 102(e) Date Apr. 10, 1991 PCT Filed Aug. 10, 1990 PCT Pub. No. WO91/02450 PCT Pub. Date Mar. 7, 1991.Mushroom harvesting equipment with an intake section that reaches over the mushroom cultivating bed, a stem cutting section and a transporting and sorting section. The mushrooms are cut off by cutting wheels and transported via wheel to the sorting section where the sorting to dimension of the mushrooms is realized by widening transporting cords. The mushrooms fall in containers placed on scales.