摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel mit einem Schneidmesser (12) für das strangförmige Lebensmittel, das an einem Exzenterarm (80) rotierbar gelagert ist. Es ist ein Schacht zur Aufnahme des strangförmigen Lebensmittels vorhanden, wobei der Schacht einen ersten Schachtbereich und einen zweiten Schachtbereich aufweist, die durch einen Schlitz zumindest teilweise voneinander getrennt sind. Oberhalb des Schachts ist eine Antriebswelle (14) zum Antreiben des Exzenterarms (80) für das Schneidmesser (12) angeordneten. Erfindungsgemäß ist hinter dem Schacht eine Zwischenwand (74) angeordnet, die parallel zur Längsrichtung des Schachts verläuft. Dabei ist die Zwischenwand (74) lediglich im Bereich des ersten Schachtbereichs oder lediglich im Bereich des zweiten Schachtbereichs vorhanden. Das Schneidmesser (12) ist neben der Zwischenwand (74) positioniert.
摘要:
The invention relates to a method for slicing a bar of food into nominal food slices and/or for portioning nominal food slices, having a cutting device, which has a cutting knife, by means of which the nominal food slices are separated from the bar of food, wherein the bar of food is transported in the direction of the cutting knife at a nominal feeding velocity during slicing of the nominal food slices, wherein, before the separation of the first nominal food slice, at least one trimming food slice is separated from the front end of the bar of food.
摘要:
The invention relates to a machine for automatically cutting into slices a loaf of bread (3) or an equivalent foodstuff, comprising a loading compartment (1) and a receiving compartment (4), a cutting device (7) and a supporting surface (2) for the loaf of bread (3) extending into the two compartments. A first slot (5) is provided in the supporting surface (2) between the aforementioned compartments (1, 4), through which said cutting device (7) can move in order to cut slices of bread (3). A guide surface (11) is provided which forms a wall of the loading compartment (1) and extends substantially transversally relative to the supporting surface (2). Said machine is characterised in that it comprises a bearing surface (16) extending into the receiving compartment (4), aligned with the guide surface (2). Said bearing surface is followed by a sliding surface (17) forming a flaring of a receiving compartment (4) which allows the free-fall of a cut slice (15) of the loaf of bread (3).
摘要:
A food product slicing apparatus includes a tray configured to support food product blocks. A cavity is provided for receiving unsliced ends of food product blocks, and a removal member is used to eject the ends from the cavity. Upper and lower drive assemblies are provided for moving the blocks to a slicing station. The height of the upper drive assembly is adjustable relative to the lower drive assembly. A plurality of output conveyors receive stacks of sliced food product from the slicing station. The output conveyors are parallel and convey the stacks of sliced food product along linear and parallel paths.
摘要:
A method for selectively feeding rolls of paper coming out of a log saw unit (10), wherein the log saw unit (10) comprises (n) feeding channels (12) for feeding logs (11) towards a cutting device (13) provided at the outlet with (n) unloading belts (14) in a number equal to the feeding channels (12), comprises a step of generating a stop signal relating to a portion of a packaging unit downstream of the log saw unit (10) further to the detection of accumulation of rolls (11') and/or of stopping of a packaging machine, as well as a step of attributing said stop signal to a feeding channel/sub-group of feeding channels (12) operatively associated with the portion of the packaging unit, called "feeding channels/sub-groups of feeding channels (12) subject to stopping", wherein the method - upon receipt of the stop signal - comprises at least the steps of: - ending the cutting of the log (11) in progress on all of the (n) feeding channels (12) of the log saw unit (10), - selectively stopping the forward movement of a new log (11) towards the cutting device (13) just in the feeding channels/sub-groups of feeding channels (12) subject to stopping through the stopping of the forward movement of the carriers (15) of the carrier device (16) of the feeding channels/sub-groups of feeding channels (12) subject to stopping, - proceeding without interruption in the operative feeding channels (12), namely those not subject to the stop signal, with the cutting of the logs (11) in succession.
摘要:
A method for selectively feeding rolls of paper coming out of a log saw unit (10), wherein the log saw unit (10) comprises (n) feeding channels (12) for feeding logs (11) towards a cutting device (13) provided at the outlet with (n) unloading belts (14) in a number equal to the feeding channels (12), comprises a step of generating a stop signal relating to a portion of a packaging unit downstream of the log saw unit (10) further to the detection of accumulation of rolls (11') and/or of stopping of a packaging machine, as well as a step of attributing said stop signal to a feeding channel/sub-group of feeding channels (12) operatively associated with the portion of the packaging unit, called "feeding channels/sub-groups of feeding channels (12) subject to stopping", wherein the method - upon receipt of the stop signal - comprises at least the steps of: - ending the cutting of the log (11) in progress on all of the (n) feeding channels (12) of the log saw unit (10), - selectively stopping the forward movement of a new log (11) towards the cutting device (13) just in the feeding channels/sub-groups of feeding channels (12) subject to stopping through the stopping of the forward movement of the carriers (15) of the carrier device (16) of the feeding channels/sub-groups of feeding channels (12) subject to stopping, - proceeding without interruption in the operative feeding channels (12), namely those not subject to the stop signal, with the cutting of the logs (11) in succession.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Zuführvorrichtung zum Zuführen von Lebensmittelprodukten zu einer Aufschneideeinheit, mit einer zumindest eine Spur umfassenden Produktauflage zur Aufnahme mehrerer hintereinander angeordneter Produkte, und zumindest einem Produkthalter, der eine Halterung zum Halten eines in Zuführrichtung gesehen hinteren Endes eines Produktes umfasst.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lebensmittelaufschneidevorrichtung 1 zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten 2, mit einer Vorkühlungseinrichtung 4 zum Kühlen des Lebensmittelprodukts 2 vor dem Aufschneiden, und einer Schneideinrichtung 7 mit einem Schneidmesser 9. Erfindungsgemäß ist eine Temperaturerfassungseinrichtung 12, 13, 14, 25, 26, 32, 33 zum Messen der Temperatur des Lebensmittelprodukts 2, und eine Steuerungseinheit 15 vorgesehen, die ausgelegt ist, ausgehend von der mit der Temperaturerfassungseinrichtung 12, 13, 14, 25, 26, 32, 33 gemessenen Temperatur, eine Vorgabe für den Betrieb der Vorkühlungseinrichtung 4 zu berechnen, wobei die Vorkühlungseinrichtung 4 in Abhängigkeit dieser Vorgabe steuerbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Aufschneiden eines Lebensmittelprodukts 2, bei dem das Lebensmittelprodukt 2 in einer Vorkühlungseinrichtung 4 vorgekühlt wird, die Temperatur des Lebensmittelprodukts 2, nach dem Vorkühlen und vor oder nach dem Aufschneiden des Lebensmittelprodukts 2, gemessen wird, und der Betrieb der Vorkühlungseinrichtung 4 in Abhängigkeit der gemessenen Temperatur des Lebensmittelprodukts 2 angepasst wird.