摘要:
Die Erfindung betrifft einen Applikationsstift (1), wie beispielsweise Lippenstift oder Klebestift, mit einer Applikationsmasse (2), wobei die Applikationsmasse (2) fußseitig auf einer einen Halterungsboden aufweisenden Halterung aufgenommen ist und in einer mindestens einen Längsschlitz (13) aufweisenden Hülse (3) vcrschicbbar ist, wobei weiter mindestens ein, einen in Bezug auf den Halterungsboden nach unten ragenden Hebelarm aufweisender Schiebevorsprung (19) ausgebildet ist, der mit der Halterung (14) verbunden ist und unter Durchsetzung des Längsschlitzes (13) nach außen vorragt, wobei mittels des Schiebevorsprungs (19) auf ein an einem Träger ausgebildetes Bremsmittel eingewirkt wird, das im Reib- und / oder Formschluss zur Innenfläche (11') der Hülse (3) steht. Um einen Applikationsstift wie beispielsweise Lippenstift oder Klebestift vorteilhaft weiterzubilden, wird vorgeschlagen, dass der Hebelarm in Gegenüberlage zu dem sich vertikal erstreckenden Träger ist, der zur Aufhebung der Bremseinwirkung auf eine Längsachse (x) des Applikationsstiftes (1) hin zu verbiegen ist.
摘要:
The invention relates to plastic containers (10), particularly made of styrene and/or polyolefins, for packaging and storing food products such as salads, fruit extracts, beverages in unit containers for drink vending machines in the single-use area, toothpaste, etc. over an extended period of time. In order to reduce entry of oxygen into the closed plastic container, the outer and/or inner surface (15) of the container is/are coated with a layer of lacquer (30) having barrier properties against oxygen.
摘要:
The invention relates to a tablet dispenser (1) for holding a large number of tablets (2) and for dispensing them one by one. The tablet dispenser is comprised of: a two-part dispenser housing consisting of two housing halves (10; 20) of the same length, which are assembled to form a box; a housing bottom part (10) with a dispensing opening (3), which is made in the sidewall (14) of a corner of the housing and via which the tablets (2) are individually dispensed from the dispenser housing, and; a housing top part (20) that does not have an end wall (23) on the side from which the tablets are dispensed. The housing parts are joined to one another in a manner that enables them to be displaced parallel to the container axis in opposite directions during which the dispensing opening (3) of the housing bottom part (10) is alternately opened and closed by the housing upper part (20). In order to dispense only one tablet (2') at a time while preventing an unintentional following of additional tablets (2 ), dosing elements are provided inside the dispenser housing that consist of a dead space barrier (11), which is mounted on the housing bottom part (10) at the corner opposite the dispensing opening (3), and of a barrier (21) that prevents tablets from following a single tablet to be dispensed, which is mounted on the housing top part (20) at the front end thereof. The dosing elements (11; 21) are designed and arranged so that they can be displaced relative to one another in such a manner that with each displacement travel of the housing halves (10; 20), only one tablet (2') at a time reaches the dispensing area of the dispensing opening (3).
摘要:
The invention concerns a dispensing closure comprising:
a cylinder (7) lodged in a sealing arrangement within the bottle neck (3) and comprising at least one inlet opening (11) at the end (13) directed towards the bottle neck (3), and at least one venting hole (15) at the end (17) directed towards the bottle (5) inside; a piston (19) comprising an upper sealing plate (21) and a lower sealing plate (23) linked by an essentially longitudinal shaft (25), said piston being arranged within the cylinder (7) in movable connection along the longitudinal axis of the said cylinder, hence defining a dosing volume delimited by the respective sealing plates (21,23) and the cylinder wall (8); said piston (19) further comprising a register (27) rigidly connected with said shaft (25) and being arranged at a distance from the lower sealing plate (23) such as to liberate or close the said inlet opening (11) simultaneously with the lower sealing plate (23), respectively, liberating or closing the venting hole (15); a spout element (29) extending the bottle neck (3) and facilitating pouring of liquid flowing out of the dosing cylinder (7); a spring means (31) maintaining said upper sealing plate (21) in sealing arrangement with said cylinder (7), and allowing for movement of said piston (19) in unsealed position when operated. The closure allows for dosing of a preset volume of liquid.
摘要:
Bei der Verwendung von Labeln zur Oberflächenausgestaltung von Behältnissen durch "Inmouldlabeling", insbesondere zur Oberflächengestaltung der Seitenflächen und/oder Böden von im Horizontalquerschnitt in etwa rechteckigen, ovalen oder runden Kunststoffbehältnissen, wobei vor der Abformung der Behältnisse mittels Spritzgusstechnik das Label (1) in die Form eingeführt und auf dem Formkern oder an die Kontur der Formvertiefung angelegt wird, besteht häufig das Problem, dass sich im Eckbereich der Spritzgussform das Label nicht einwandfrei an die Kontur der Formvertiefung oder auf dem Kern der Form anlegt. Dies führt dann während des Abformens, d. h. während des Spritzvorgangs dazu, dass das Label unterspritzt wird und ein Ausschussteil entsteht. Die Ausschussteile müssen aufwendig aussortiert werden und gelangen oft in die Fertigware, wenn die fehlerhaften Teile nicht erkannt werden. Mit der Erfindung wird das Problem dadurch gelöst, dass zur besseren Anlage des Labels (1) an die Kontur bzw. auf dem Kern der Form in mindestens einem einspringenden Eckbereich (2) des Labels (1), von mindestens einer Labelkante (3) ausgehend, jeweils mindestens ein Einschnitt vorgesehen ist. Zweckmäßigerweise sind in allen Eckbereichen (2) des Labels (1) Einschnitte an den Labelkanten (3) vorgesehen.
摘要:
Ein Mehrkomponenten-Behälter zur Aufbewahrung und zum Ausbringen von mindestens zwei verschiedenen flüssigen bis pastösen Stoffen, die nach ihrem Ausbringen aus dem Behälter (1) miteinander vermischt werden, wird konstruktiv einfach und kostengünstig dadurch herstellbar, dass er aus zwei über eine gemeinsame Kante (6) miteinander verbundenen und gegeneinander um bis zu 360 Grad verschwenkbaren Behälterteilen (2, 3) besteht, d. h. einem Kammerteil (2) mit nach außen vorgewölbten Kammern (4, 4', 4") zur Aufbewahrung der flüssigen bis pastösen Stoffe und einem Stempelteil (3) mit nach außen vorgewölbten, leistenförmigen Vorsprüngen (5, 5', 5"), wobei die beiden Behälterteile (2, 3) so miteinander verbunden sind, dass zum Ausbringen der in den Kammern (4) enthaltenen Stoffe die leistenförmigen Vorsprünge (5) durch Verschwenken um die gemeinsame Kante (6) in die Ausbringstellung geführt und von außen in die Kammern (4) eindrückbar ausgebildet sind.
摘要:
The proposed cosmetics container comprises a housing (1) which can be covered by a cap (2) and contains a cosmetic or medicinal preparation such as lipstick which is protected in the housing and can be extruded for application to the skin. Problems often arise as a result of using a solid but generally temperature-sensitive cosmetic agent. To prevent such problems arising, it is proposed that the preparation in question should have a consistency between that of a paste and a viscous liquid, and that the container takes the form of a dispenser with an actuation unit (10, 20') in the form of a push button and has a skin contact element (31) with a delivery face (32) and a dispensing valve (33). A particularly useful embodiment has the skin contact element (31) arranged in a plane which is inclined in relation to the longitudinal axis (x-x) of the housing (1).