A metal cover for a radio communication device
    61.
    发明公开
    A metal cover for a radio communication device 有权
    Metallabdeckungfüreine Funkkommunikationsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2387100A1

    公开(公告)日:2011-11-16

    申请号:EP10161409.7

    申请日:2010-04-29

    摘要: The present invention relates to an antenna system comprising a metal cover (1) for a radio communication device and a complementary antenna (19,20). The metal cover comprises a front side part (5), a first back side part (4) connected to the front side part through a top side part (6), a second back side part (7) connected to the front side part through a bottom side part (8), wherein the bottom and top side parts are positioned at opposite ends of the front side part, and the first and second back side parts are positioned coplanar and distanced from each other by a gap, and the front side part comprises a recess at said bottom side part and/or at said top side part in which recess said complementary antenna (19,20) is positioned in.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括用于无线电通信设备的金属盖(1)和互补天线(19,20)的天线系统。 金属盖包括前侧部分(5),通过顶侧部分(6)连接到前侧部分的第一后侧部分(4),连接到前侧部分通过的第二后侧部分 底侧部分(8),其中底侧部分和顶侧部分位于前侧部分的相对端,并且第一和第二后侧部分通过间隙彼此共面并且彼此间隔开,并且前侧 部分包括在所述底侧部分处的凹部和/或在所述顶侧部分处,所述互补天线(19,20)位于所述凹部中。

    Antenna device and portable radio communication device comprising such an antenna device
    63.
    发明公开
    Antenna device and portable radio communication device comprising such an antenna device 审中-公开
    包括这种天线装置的天线装置和便携式无线电通信装置

    公开(公告)号:EP2251930A1

    公开(公告)日:2010-11-17

    申请号:EP09159923.3

    申请日:2009-05-11

    摘要: An antenna device (12) operable in at least a first lower frequency band and a second higher frequency band comprises a first radiating element (16), which operates in the first frequency band and has a first and a second (20) opposite end and a second radiating element (21) joined to the first end. Thereby the first end defines a first junction (18). The second element stretches away from the first element. The device also comprises a first feeding connection (FC1) leading to the first junction, a first connection path (P1) between the first feeding connection and a first frequency band signal handling unit, a first tuning element (T1) connected to the first connection path, a first signal passing and blocking arrangement (22), a second connection path (P2) between the first junction and a second frequency band signal handling unit and a second signal passing and blocking arrangement (26).

    摘要翻译: 在至少第一较低频带和第二较高频带中可操作的天线装置(12)包括第一辐射元件(16),其在第一频带中操作并且具有第一和第二(20)相对端以及 连接到第一端的第二辐射元件(21)。 由此第一端限定第一结(18)。 第二个元素拉开第一个元素。 该装置还包括通向第一接点的第一馈送连接(FC1),第一馈送连接与第一频带信号处理单元之间的第一连接路径(P1),连接到第一连接的第一调谐元件(T1) 第一信号通过和阻止装置(22),第一连接点和第二频带信号处理单元和第二信号通过和阻止装置(26)之间的第二连接通道(P2)。

    An antenna device, an antenna system and a portable radio communication device comprising such an antenna device
    64.
    发明公开
    An antenna device, an antenna system and a portable radio communication device comprising such an antenna device 有权
    天线装置,天线系统和包括这种天线装置的便携式无线通信装置

    公开(公告)号:EP2209160A1

    公开(公告)日:2010-07-21

    申请号:EP09150765.7

    申请日:2009-01-16

    IPC分类号: H01Q5/00 H01Q9/42 H01Q21/30

    摘要: The present invention relates to an antenna device for a portable radio communication device configured for simultaneous multi frequency band operation. The antenna device comprises a first elongated radiating element (1), a second elongated radiating element (2), a third elongated radiating element (3), first filtering means (4) arranged between the first and second elongated radiating elements, second filtering means (5) arranged between the second and third elongated radiating elements, and third filtering means (6) connecting the second elongated radiating element (2) to ground, wherein the first filtering means (4) is configured to block BT operating frequencies and to pass FM operating frequencies, the second filtering means (5) is configured to pass FM operating frequencies, and the third filtering means (6) is configured to ground GPS operating frequencies.

    摘要翻译: 用于便携式无线电通信装置的天线装置技术领域本发明涉及用于配置用于同时多频带操作的便携式无线电通信装置的天线装置 该天线装置包括第一细长辐射元件(1),第二细长辐射元件(2),第三细长辐射元件(3),布置在第一和第二细长辐射元件之间的第一滤波装置(4),第二滤波装置 (5),其布置在所述第二细长辐射元件和所述第三细长辐射元件之间;以及第三滤波装置(6),其将所述第二细长辐射元件(2)连接到地,其中所述第一滤波装置(4)被配置为阻断BT工作频率并通过 FM工作频率,第二滤波装置(5)被配置为传递FM工作频率,并且第三滤波装置(6)被配置为接地GPS工作频率。

    An antenna device and a portable radio communication device comprising such antenna device
    65.
    发明公开
    An antenna device and a portable radio communication device comprising such antenna device 审中-公开
    Antennenvorrichtung und tragbare Funkkommunikationsvorrichtung,die eine solche Antennenvorrichtung umfasst

    公开(公告)号:EP2166614A1

    公开(公告)日:2010-03-24

    申请号:EP08164510.3

    申请日:2008-09-17

    摘要: The present invention relates to an antenna device for a portable radio communication device adapted for simultaneous FM, BT and GPS operation. The antenna device comprises a first elongated radiating element (1) having a first end (2) and a second end (3), a second elongated radiating element (4) having a first end (5) and a second end (6), and filtering means (7), wherein the first end (2) of the first elongated radiating element (1) is configured for connection to a GPS receiver (9) and to a BT transceiver (10), the second end (3) of the first elongated radiating element (1) is connected to the filtering means (7), the first end (5) of the second elongated radiating element (4) is connected to the filtering means (7), the second end (6) of the second elongated radiating element (4) is configured for grounding, and the first radiating element (1) is configured for connection to a FM transceiver (11) close to the first end (2) of the first elongated radiating element, and the filtering means (7) is configured to pass FM and GPS operating frequencies and to stop BT operating frequencies.

    摘要翻译: 本发明涉及适用于同时进行FM,BT和GPS操作的便携式无线通信装置的天线装置。 天线装置包括具有第一端(2)和第二端(3)的第一细长辐射元件(1),具有第一端(5)和第二端(6)的第二细长辐射元件(4) 和滤波装置(7),其中第一细长辐射元件(1)的第一端(2)被配置为连接到GPS接收器(9)和BT收发器(10),第二端(3) 第一细长辐射元件(1)连接到过滤装置(7),第二细长辐射元件(4)的第一端(5)连接到过滤装置(7),第二末端 第二细长辐射元件(4)被配置为接地,并且第一辐射元件(1)构造成用于连接到靠近第一细长辐射元件的第一端(2)的FM收发器(11),并且滤波 装置(7)被配置为通过FM和GPS工作频率并停止BT工作频率。

    Antenna device and portable radio communication device comprising such antenna device
    67.
    发明公开
    Antenna device and portable radio communication device comprising such antenna device 审中-公开
    Antennenvorrichtung und diese aufweisende tragbare Funkkommunikationsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2141770A1

    公开(公告)日:2010-01-06

    申请号:EP08159354.3

    申请日:2008-06-30

    IPC分类号: H01Q5/00 H01Q9/42 H01Q1/24

    摘要: The present invention relates to an antenna device for a portable radio communication device adapted for receiving and/or transmitting radio signals in at least a first and a second operating frequency band. The antenna device comprise a half-loop radiating element (2), comprising a first end and a second end, configured for receiving FM frequencies, wherein the antenna device comprises a band stop filter (6) and a capacitor (4) at the first end and an inductor (5) at said second end, the half-loop radiating element (2) is configured to also operate at DVB-H frequencies, the band stop filter (6) is arranged to block the DVB-H frequencies to provide an open-ended termination of the half-loop radiating element (2) for DVB-H frequencies, and the inductor (5) is arranged to short circuit the half-loop radiating element (2) to ground for FM frequencies.

    摘要翻译: 本发明涉及适用于在至少第一和第二工作频带中接收和/或发送无线电信号的便携式无线电通信装置的天线装置。 所述天线装置包括半环形辐射元件(2),包括第一端和第二端,用于接收FM频率,其中所述天线装置包括位于所述第一端的带阻滤波器(6)和电容器(4) 和所述第二端的电感器(5),所述半环辐射元件(2)被配置为也以DVB-H频率工作,所述带阻滤波器(6)被布置成阻挡所述DVB-H频率以提供 用于DVB-H频率的半环形辐射元件(2)的开放式终端,并且电感器(5)被布置为将半环形辐射元件(2)短路到FM频率的地。

    System and device for use with separated wireless interface and user interface
    70.
    发明公开
    System and device for use with separated wireless interface and user interface 审中-公开
    系统和装置用于与相互分离的无线接口和用户接口使用

    公开(公告)号:EP2091218A1

    公开(公告)日:2009-08-19

    申请号:EP08445008.9

    申请日:2008-02-15

    发明人: Savela, Reino

    IPC分类号: H04M1/725

    CPC分类号: H04M1/7253

    摘要: It is presented a slave device comprising: a first wireless communication means; master communication means, for receiving control signals from a master device, and transmitting and receiving payload data to or from master device, master device being separate from slave device; and attachment means for attaching, directly or indirectly, slave device to a person. The slave device is configured to be controlled mainly using control signals from master device. A corresponding system is also presented.

    摘要翻译: 它呈现一个从设备,包括:第一无线通信装置; 主通信装置,用于从主装置接收控制信号,和发射接收有效载荷数据,或从主设备,主设备是从从设备分开; 和附接装置用于附接,直接或间接地从设备的人。 从装置被配置为使用从主装置的控制信号将主要控制。 因此相应的系统被呈现。