公开(公告)号：EP2525959A1

公开(公告)日：2012-11-28

申请号：EP11734258.4

申请日：2011-01-21

申请人： Tubi Pty Ltd

发明人： RUSSO, Marcello

IPC分类号： B29C47/08 ,  B29D23/00 ,  B29L23/00

CPC分类号： B29C47/0033 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0066 ,  B29C47/0838 ,  B29C47/0864 ,  B29C47/0867 ,  B29C47/0893 ,  B29C47/0898 ,  B29C47/1018 ,  B29C47/1027 ,  B29C47/1063 ,  B29C47/126 ,  B29C47/34 ,  B29C47/882 ,  B29C47/8895 ,  B29C47/90 ,  B29C47/905 ,  B29C49/0021 ,  B29C2793/009 ,  B29L2016/00 ,  B29L2023/18 ,  B29L2023/22 ,  Y02P70/263

摘要： A modular plastic pipe formation apparatus, wherein at least two components of the pipe formation apparatus are disposed with respect to at least one or more respective modules.

公开(公告)号：EP2425958A2

公开(公告)日：2012-03-07

申请号：EP11190930.5

申请日：2008-03-18

申请人： Hegler, Ralph Peter

发明人： Hegler, Ralph Peter

IPC分类号： B29C49/00 ,  B29C49/78

CPC分类号： B29C49/0021 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/126 ,  B29C49/783 ,  B29C2791/006 ,  B29C2947/92019 ,  B29C2947/92095 ,  B29C2947/92514 ,  B29C2947/92561 ,  B29C2947/9258 ,  B29C2947/92619 ,  B29C2947/92638 ,  B29C2947/92647 ,  B29C2947/92923 ,  B29L2023/18 ,  B29L2024/00 ,  Y10T156/1007

摘要： Bei der Herstellung eines aus einem Innen-Schlauch (39) und einem gewellten Außen-Schlauch (37) bestehenden Verbund-Rohres wird während der Herstellung des gewellten Außen-Schlauchs (37) der über einen Kalibrierdom (25) geführte Innen-Schlauch (39) von innen mit einem leichten Überdruck gegenüber Atmosphärendruck pa beaufschlagt. Beim Übergang zur Ausformung einer Rohr-Muffe wird der Innen-Schlauch (39) kurzzeitig mit einem Unterdruck p3 gegenüber Atmosphärendruck pa beaufschlagt.

摘要翻译： 该方法包括设置具有内部和外部喷嘴（21,22）的挤出机喷头，用于沿着模制路径挤出复合管的外管和内管（37,39）。 一个气体通道（24）设置在喷嘴之间，并通过一个可控制的阀向压缩空气源开口。 在内部喷嘴和心轴（25）之间打开另外的气体管道（30）。 喷雾头的一对半壳（12）在沿着输送方向（4）的成型路径中设置有与模具凹槽对应的插座凹部，以形成过渡区域（44）。 包括用于制造复合管的装置的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2192337B1

公开(公告)日：2011-04-06

申请号：EP08020741.8

申请日：2008-11-28

申请人： SCHLEMMER GMBH

发明人： Chu,Van-Ngoc

IPC分类号： F16L11/12 ,  F16L11/15 ,  F16L27/08

CPC分类号： F16L27/0849 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/0066 ,  B29C47/126 ,  B29C49/0015 ,  B29C49/0021 ,  B29L2023/18 ,  F16L11/12 ,  F16L11/15

公开(公告)号：EP2200804A1

公开(公告)日：2010-06-30

申请号：EP08759078.2

申请日：2008-06-06

申请人： UNICOR GmbH

发明人： NEUBAUER, Gerhard

IPC分类号： B29C47/12

CPC分类号： B29C47/126 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/0866 ,  B29C49/0021

摘要： The invention relates to a device for producing thermoplastic corrugated pipes. Said device comprises an extrusion element (1) provided with an extruder (1a), an injection nozzle element (1b), and a corrugating element (2) having mobile dies (2f). The extrusion element (1) and the corrugating element (2) can be moved in relation to each other, e.g. for adjustment. The extrusion element (1) can be moved in relation to the corrugating element (2) in the horizontal plane, and therefore only the corrugating device (2) is height-adjustable.

公开(公告)号：EP2125329A1

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP08715949.7

申请日：2008-02-22

申请人： Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing.

发明人： Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing.

IPC分类号： B29C49/42 ,  B29C47/06 ,  B29C49/78 ,  B29C47/92

CPC分类号： B29C47/126 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/04 ,  B29C47/06 ,  B29C47/26 ,  B29C47/28 ,  B29C47/902 ,  B29C47/904 ,  B29C47/908 ,  B29C47/92 ,  B29C49/0021 ,  B29C2791/006 ,  B29C2791/007 ,  B29C2947/92066 ,  B29C2947/92142 ,  B29C2947/92514 ,  B29C2947/9259 ,  B29C2947/926 ,  B29C2947/92809 ,  B29C2947/92923 ,  B29C2947/92952 ,  B29L2016/00 ,  B29L2023/186

摘要： An inner hose is extruded from a first extruder (1) and concentrically thereto an outer hose is extruded from a second extruder (2) in a formed section moving in a conveying direction (4). During the manufacture of a normal composite pipe, the smooth inner hose is welded to the outer hose, which has transverse grooves. During the transition from the normal composite pipe (10) to the expanded connecting sleeve, the rotational speed of the first extruder (1) is increased from a rotational speed of n1,1 to a rotational speed of n1,2. During the manufacture of the connecting sleeve, the speed of the first extruder (1) is reduced to a rotational speed n1,3, where: n1,2 > n1,3 > n1,1.

公开(公告)号：EP2113375A1

公开(公告)日：2009-11-04

申请号：EP09159139.6

申请日：2009-04-30

申请人： Uponor Innovation AB

发明人： Juuti, Rauno ,  Kojo, Marko

IPC分类号： B32B1/08 ,  F16L59/14

CPC分类号： B32B1/08 ,  B29C44/3492 ,  B29C44/569 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/021 ,  B29C47/126 ,  B29C49/0021 ,  B29K2715/003 ,  B32B3/28 ,  B32B5/18 ,  B32B7/045 ,  B32B7/12 ,  B32B15/046 ,  B32B15/20 ,  B32B27/065 ,  B32B27/08 ,  B32B27/18 ,  B32B27/32 ,  B32B2255/102 ,  B32B2255/205 ,  B32B2255/26 ,  B32B2264/108 ,  B32B2266/025 ,  B32B2266/08 ,  B32B2307/10 ,  B32B2307/21 ,  B32B2307/304 ,  B32B2307/50 ,  B32B2307/546 ,  B32B2597/00 ,  F16L11/15 ,  F16L59/028 ,  F16L59/14 ,  F16L59/153 ,  F24F13/0245 ,  F24F13/0263 ,  F24F13/0281

摘要： A ventilation duct comprises a body layer and an insulation layer (3). A corrugated outer layer (2) constitutes the body layer. The insulation layer (3) is pre-produced and arranged on the inside of the outer layer (2) in such a manner that the insulation layer (3) constitutes the inner layer of the ventilation duct (1). The free outer diameter of the insulation layer (3) may be larger than the smallest inner diameter of the corrugated outer layer (2). An adhesion layer may be disposed between the outer surface of the insulation layer and the inner surface of the corrugated outer layer (2) for fastening the insulation layer (3) and the outer layer (2) to one another.

摘要翻译： 通风管道包括主体层和绝缘层（3）。 波纹状外层（2）构成体层。 绝缘层（3）以使绝缘层（3）构成通气导管（1）的内层的方式预先制造并布置在外层（2）的内部。 绝缘层（3）的自由外径可以大于波纹状外层（2）的最小内径。 粘合层可以设置在绝缘层的外表面和波纹状外层（2）的内表面之间，用于将绝缘层（3）和外层（2）彼此紧固。

公开(公告)号：EP2103412A1

公开(公告)日：2009-09-23

申请号：EP08004992.7

申请日：2008-03-18

申请人： Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing.

发明人： Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing.

IPC分类号： B29C49/00 ,  B29C49/78

CPC分类号： B29C49/0021 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/126 ,  B29C49/783 ,  B29C2791/006 ,  B29C2947/92019 ,  B29C2947/92095 ,  B29C2947/92514 ,  B29C2947/92561 ,  B29C2947/9258 ,  B29C2947/92619 ,  B29C2947/92638 ,  B29C2947/92647 ,  B29C2947/92923 ,  B29L2023/18 ,  B29L2024/00 ,  Y10T156/1007

摘要： Bei der Herstellung eines aus einem Innen-Schlauch (39) und einem gewellten Außen-Schlauch (37) bestehenden Verbund-Rohres wird während der Herstellung des gewellten Außen-Schlauchs (37) der über einen Kalibrierdom (25) geführte Innen-Schlauch (39) von innen mit einem leichten Überdruck gegenüber Atmosphärendruck pa beaufschlagt. Beim Übergang zur Ausformung einer Rohr-Muffe wird der Innen-Schlauch (39) kurzzeitig mit einem Unterdruck p3 gegenüber Atmosphärendruck pa beaufschlagt.

摘要翻译： 用于生产复合管的，与挤压内管在端部管座（39）结合到波纹挤出外管（37）。 溢流通道被校准心轴（25）和所述内管之间形成之前，在过压靠外部气氛显影。 作为沟道形成，在压力下的心轴和内管之间的发展。 信道已经形成之后，在抗大气水平过压的内管和外管之间产生。

公开(公告)号：EP2065159A1

公开(公告)日：2009-06-03

申请号：EP08017941.9

申请日：2008-10-14

申请人： Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing.

发明人： Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing.

IPC分类号： B29C47/12 ,  B29C53/30 ,  B29D23/18

CPC分类号： B29C47/126 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/06 ,  B29C47/26 ,  B29C49/0021 ,  B29C53/30 ,  B29C2791/006 ,  B29C2791/007 ,  B29D23/18 ,  B29L2023/00 ,  B29L2023/18 ,  B29L2023/186

摘要： Eine Vorrichtung zur fortlaufenden Herstellung eines Verbundrohres umfasst Halbkokillen (12), die sich jeweils paarweise zu einer Formstrecke ergänzen, wobei zumindest in einem Paar Halbkokillen (12) eine Muffen-Ausnehmung gebildet ist, die in Förderrichtung (4) eine Erstreckung b aufweist. Weiterhin ist ein Spritzkopf vorgesehen, aus dem eine Außen-Düse (22) und eine Innen-Düse (21) ausmünden, die in Förderrichtung (4) einen Abstand a voneinander haben. Für den Abstand a der Innen-Düse (21) von der Außen-Düse (22) bezüglich der Erstreckung b der Muffen-Ausnehmung in Förderrichtung (4) gilt a ≥ b.

摘要翻译： 内部喷嘴和外部喷嘴之间的间隔不小于或大于管道在输送方向（4）上的开放区域的程度。 相对于传送方向上游和下游，在开放区域和相邻的凹部之间形成环形环。 内喷嘴和外喷嘴之间的间距至少等于环形圈的平均间距。

公开(公告)号：EP2007564A1

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：EP07724095.0

申请日：2007-04-10

申请人： Delfingen FR-Anteuil S.A.

发明人： BAVEREL, Christophe ,  REMY, Benoît

IPC分类号： B29C47/12 ,  B29D23/18 ,  H02G3/04 ,  F16L11/15 ,  B29C69/00

CPC分类号： H02G3/0468 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/0038 ,  B29C47/0066 ,  B29C47/065 ,  B29C47/126 ,  B29C49/0021 ,  B29C2793/0036 ,  B29C2793/0063 ,  B29C2793/009 ,  B29D23/18 ,  B29K2023/12 ,  B29K2995/0082 ,  B29L2023/18 ,  B29L2031/602

摘要： Method for manufacturing an assembly of two ringed sheaths (1,2) ready to be used to make a single ringed sheath around for example a bundle of electric cables (13), wherein two smooth-walled tubes are simultaneously extruded using a single extruder fitted with two extrusion nozzles, the two smooth-walled tubes are simultaneously moulded into two ringed wall tubes using a moulder equipped with moulds each fitted with two ringed profiles extending in parallel in a longitudinal direction and being paired along one and the same parting line. According to the invention, during moulding, material bridges (33) and empty spaces (35) are created between first tube rings (41) and second tube rings (42), by opening or closing respectively, between the two ringed profiles, material runs formed in the parting line of two paired moulds, a longitudinal strip (28) of ringed tube wall is cut out and removed, using cutting means and the two ringed tubes connected to each other by the material bridges (33) formed between the rings are cut to a desired length, using severing means.

公开(公告)号：EP1897671A1

公开(公告)日：2008-03-12

申请号：EP07010607.5

申请日：2007-05-29

申请人： CORELCO

发明人： Courant, Alain

IPC分类号： B29C47/12 ,  B29C49/00 ,  B29C49/48

CPC分类号： B29C49/0021 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/126 ,  B29C47/882 ,  B29C49/4823 ,  B29C2035/1616 ,  B29C2049/4825

摘要： La présente invention se rapporte à un installation (1) de fabrication d'un tube moulé en matière thermo-plastique, par mise en forme d'une paraison de ladite matière, comprenant :
i) une pluralité de blocs de guidage (5, 5', 6), dont au moins un bloc de guidage central (6) longitudinal, assemblés les uns aux autres, en sorte de déterminer deux gorges de circulation (4) en chaîne sans fin (3, 3'), ayant chacune un trajet d'avancement commun et un trajet retour séparé,
j) une pluralité de moules réalisés chacun à partir d'une paire de demi-coquilles complémentaires, aptes à défiler chacune de manière synchrone dans une dite gorge de circulation,
k) des moyens d'avancement des demi-coquilles,
l) chaque bloc de guidage longitudinal central comprenant une paroi de guidage ménageant une face plane de refroidissement, en regard du trajet d'avancement, et chaque demi-coquille comprenant une face postérieure, opposée à l'empreinte de moulage, pour un contact glissant à plat avec la face plane de refroidissement du bloc de guidage ;

caractérisée en ce que, sur la paroi de guidage du bloc de guidage, de l'autre côté de la face de refroidissement, est ménagée une pluralité d'évidements longitudinaux destinés à former ensemble au moins un canal de circulation turbulente d'un liquide de refroidissement.

摘要翻译： 用于从热塑性材料型坯制造模制塑料管的设备的导块包括具有平坦冷却表面的引导壁，并且与冷却表面相对的纵向凹槽形成用于冷却剂流体的湍流流动通道。 还包括用于制造包括如上所述的引导块的模制塑料管的装置的独立权利要求。