IMPROVED SURVEY DEVICE FOR LEATHER TREATMENT PLANTS
    62.
    发明授权
    IMPROVED SURVEY DEVICE FOR LEATHER TREATMENT PLANTS 有权
    改进压力表适用于皮革处理厂除尘器

    公开(公告)号:EP2260114B1

    公开(公告)日:2011-11-02

    申请号:EP09715123.7

    申请日:2009-03-02

    申请人: Erretre S.p.A.

    发明人: GALIOTTO, Ruggero

    IPC分类号: C14B1/40 C14B17/14

    CPC分类号: C14B17/14 C14B1/40

    摘要: An improved survey device (1), particularly for dust removers of flexible laminar surfaces treatment plants, comprising a measuring instrument (2) suitable to be associated with an operational area for measuring a prefixed parameter, and an actuator member (3), operatively connected with the measuring instrument (2) in order to define for the measuring instrument (2) itself an operating position, in which the measuring instrument (2) is integrated into the operational area to determine the value of the prefixed parameter, and a rest position in which the measuring instrument (2) is separated and isolated from the operational area.

    IMPROVED SURVEY DEVICE, PARTICULARLY FOR DUST REMOVERS OF FLEXIBLE LAMINAR SURFACES TREATMENT PLANTS
    63.
    发明公开
    IMPROVED SURVEY DEVICE, PARTICULARLY FOR DUST REMOVERS OF FLEXIBLE LAMINAR SURFACES TREATMENT PLANTS 有权
    改进压力表适用于皮革处理厂除尘器

    公开(公告)号:EP2260114A1

    公开(公告)日:2010-12-15

    申请号:EP09715123.7

    申请日:2009-03-02

    申请人: Erretre S.p.A.

    发明人: GALIOTTO, Ruggero

    IPC分类号: C14B1/40 C14B17/14

    CPC分类号: C14B17/14 C14B1/40

    摘要: An improved survey device (1), particularly for dust removers of flexible laminar surfaces treatment plants, comprising a measuring instrument (2) suitable to be associated with an operational area for measuring a prefixed parameter, and an actuator member (3), operatively connected with the measuring instrument (2) in order to define for the measuring instrument (2) itself an operating position, in which the measuring instrument (2) is integrated into the operational area to determine the value of the prefixed parameter, and a rest position in which the measuring instrument (2) is separated and isolated from the operational area.

    MINK-FOX TRANSPORTATION SYSTEM FOR INDIVIDUAL TRANSFER/TRANSPORT IN CONNECTION WITH THE PRODUCTION OF MINK/FOX PELTS
    64.
    发明公开
    MINK-FOX TRANSPORTATION SYSTEM FOR INDIVIDUAL TRANSFER/TRANSPORT IN CONNECTION WITH THE PRODUCTION OF MINK/FOX PELTS 有权
    貂/狐运输系统对于个人转让/运输与结合水貂/狐狸皮的生产

    公开(公告)号:EP1986904A1

    公开(公告)日:2008-11-05

    申请号:EP07711309.0

    申请日:2007-02-14

    发明人: HEDEGAARD, Jens

    IPC分类号: B61B13/04 E01B23/02 C14B17/00

    CPC分类号: B61B13/04 C14B15/00 C14B17/06

    摘要: During the various work processes in the production of fur pelts, a lot of manual work is involved with the internal transport between the different work processes.There is disclosed a mink/fox transportation system (2) for individual transport during the production of mink/ fox furs, for example the transport of upright-standing expansion pelt boards (4), with or without taned, or taned and dried pelts, to one or more relevant receiving stations (170, 172), which comprises at least one, preferably a plurality, of self-driven traction units/carriages (10) driven along a predetermined path in the form of a track (6) which consists of track elements (8, 8', 8', 8'') as sembled together, where said traction units (10) comprise a cabinet (12) with an upwardly-facing side (20) which comprises an opening (14) for receiving a blunt part (18) extending from the foot end (16) of the pelt board, or surrounds a smaller part of the whole of the foot end of a pelt board.

    摘要翻译: 甲貂/狐运输系统(2),用于个人运输与生产貂/狐毛皮的连接,例如,直立站立膨胀运输毛皮板(4),具有或不具有鞣制,或者鞣制的及干燥的毛皮, 到一个或多个相关的接收站(170,172)具有沿规定的输送路径中的轨道(6),所有这些是的形式驱动的至少一个,优选为多个的自驱动牵引单元,/车架(10) FORMED轨道元件(8,8”,8‘8' ’)的thathave被组装在一起配置成特定的生产设备的布置。 牵引单元/车架(10)具有一个壳体(12),其具有面向上的侧(20),开口(14)形成有用于接收一钝头部(18)从的脚端(16)延伸 毛皮板,或围绕整个毛皮板的脚端的较小部分。

    APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING FUR
    65.
    发明公开
    APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING FUR 审中-公开
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR FELLVERARBEITUNG

    公开(公告)号:EP1709207A1

    公开(公告)日:2006-10-11

    申请号:EP05700568.8

    申请日:2005-01-14

    发明人: VIND, Børge

    IPC分类号: C14B1/10 C14B17/00

    CPC分类号: C14B15/00 C14B1/10 C14B17/04

    摘要: An apparatus (1) for processing fur, including a number of mandrels (2) and at least one motor-driven scraping roller (6), where the fur is disposed on the mandrel (2) with an inner side facing outwards, where the apparatus (1) includes an motor system (8) with a number of fixing means (5) that are adapted for holding a lower end part of the mandrels (2) which are disposed at an upright angle relative to the fixing means (5), the motor system adapted for moving the mandrels (2) past a number of processing positions. Method for processing fur, where a fur is placed on a mandrel (2) with an inner side facing outwards in a preferably first processing position; where a motor system (8) moves the mandrel (2) to a second procession position; where the scraping unit (4) is lowered down over the mandrel (2) and is moved downwards along its outer side whereby remains of fat and flesh are scraped off; where the motor system (8) moves the mandrel (2) further to a third processing position where the cleaning unit is lowered down over the mandrel (2) and is moved downwards along its outer side whereby the fur is cleaned and sawdust with residual fat is sucked away; where the motor system (8) moves the mandrel (2) further to a fourth processing position where the combined removing and turning unit holds a pointed end of the fur while a suction chamber simultaneously provide for turning the fur; and where the motor system (8) moves the mandrel (2) on to a next processing position which is preferably constituted by the first processing position.

    摘要翻译: 一种用于处理毛皮的装置(1)和方法,包括多个心轴(2)和至少一个马达驱动刮板(6),其中毛皮设置在心轴(2)上,内侧面向外, 其中所述设备(1)包括具有多个固定装置(5)的马达系统(8),所述固定装置适于保持相对于所述固定装置以直立角度设置的所述心轴(2)的下端部分 5),所述马达系统适于将所述心轴(2)移动经过多个加工位置。 将毛皮放置在心轴(2)上,其内侧在优选的第一加工位置向外; 其中马达系统(8)将心轴(2)移动到第二处理位置; 其中刮削单元(4)在心轴(2)上向下降下并沿其外侧向下移动,从而刮掉脂肪和肉的残留物; 其中马达系统(8)将心轴(2)进一步移动到第三处理位置,其中清洁单元沿着心轴(2)向下降下,并且沿其外侧向下移动,由此毛皮被清洁并且具有残留脂肪的锯屑 被吸走了 其中马达系统(8)将心轴(2)进一步移动到第四处理位置,其中组合的移除和转动单元保持毛皮的尖端,同时吸引腔同时提供用于转动毛皮; 并且其中马达系统(8)将心轴(2)移动到优选地由第一处理位置构成的下一处理位置。

    PROCEDE DE CARTOGRAPHIE DES DEFAUTS SUR UN CUIR
    66.
    发明公开
    PROCEDE DE CARTOGRAPHIE DES DEFAUTS SUR UN CUIR 审中-公开
    方法成像缺陷ON皮革

    公开(公告)号:EP1697896A2

    公开(公告)日:2006-09-06

    申请号:EP04816489.1

    申请日:2004-12-23

    IPC分类号: G06T7/00 G01N33/44 C14B17/00

    摘要: The invention relates to a method for qualifying leather (13) by mapping the defects (D) of the leather (13), using a mapping device (2) comprising means for obtaining a digital image (16) of the leather (13), and by processing the image (16) obtained. Said method comprises at least one phase (c1, c2) wherein, following optional previous steps, a statistical algorithm of the generalised likelihood ratio or GLRT is applied to the image (16) of the leather (13). Said algorithm enables the likelihood ratio (Λ) of the presence of a defect (D) in a first region (R1) compared to a second region (R2) to be calculated in an analysis window (F) centred on a given pixel of the image (16) and comprising a mask in at least two regions (R1, R2), and to thus obtain a probability image (45) indicating, for each pixel, the value of said likelihood ratio (Λ).

    Device to load-unload articles between two work stations and relative method
    67.
    发明公开
    Device to load-unload articles between two work stations and relative method 审中-公开
    装置和方法用于两个处理站之间装载和卸载货物

    公开(公告)号:EP1234788A1

    公开(公告)日:2002-08-28

    申请号:EP01116903.4

    申请日:2001-07-11

    申请人: Galante, Laura

    发明人: Galante, Laura

    IPC分类号: B65H5/04 C14B17/06

    摘要: Device and method to load-unload articles (11) from a first work station (12) to a second work station (13), comprising at least a first movable surface (14) able to move from a first position to receive the articles (11), cooperating with said first work station (12), to a second position to unload said articles (11) onto a second movable surface (18), said second movable surface (18) being able to move from a first position to receive the articles (11), located below said first movable surface (14), to a second position to unload said articles (11) cooperating with said second work station (13).

    摘要翻译: 装置和方法,以从第一工位(12)加载 - 卸载物品(11)移动到第二工作位置(13)至少包括第一活动面(14),其能够从一第一位置移动到接收物品( 11)与所述第一工位(12)配合,以在第二位置以卸载所述制品(11)到第二活动面(18),所述第二活动面(18)能够从第一位置移动到接收 制品(11),位于低于所述第一活动面(14)移动到第二位置,以卸载所述制品(11)与所述第二工位(13)配合。

    CONTINUOUS AUTOMATIC INSTALLATION FOR PROCESSING AND COLOURING THE EDGES AND TIP OF BELTS OR OTHER STRIPS OF LEATHER, SYNTHETIC MATERIAL AND THE LIKE
    68.
    发明公开
    CONTINUOUS AUTOMATIC INSTALLATION FOR PROCESSING AND COLOURING THE EDGES AND TIP OF BELTS OR OTHER STRIPS OF LEATHER, SYNTHETIC MATERIAL AND THE LIKE 失效
    设备用于连续自动处理和彩色边框和束带或其它品牌包包皮革,塑料等PEAKS

    公开(公告)号:EP1075552A1

    公开(公告)日:2001-02-14

    申请号:EP98929620.7

    申请日:1998-05-28

    申请人: Galli S.p.a.

    发明人: GALLI, Emilio

    IPC分类号: C14B11/00 C14B17/06 C14B9/00

    CPC分类号: C14B17/06 C14B9/00 C14B11/00

    摘要: Automatic installation (10) for treating belts and strips (36) generally of leather or synthetic material and the like, comprising in a continuous processing line all, part or various combinations of machines (15, 20, 170) and means (115, 131, 215) for treating the edges and tip (43) of strips (36) of any length and size and with edges of any shape, by processes such as cutting, brushing, colouring the lateral edges, colouring the edge round the tip, drying, collection and pilling up of the finished product, using means for pulling and guiding advancement of said strips (36) acting on their edges, and with colouring devices that are easily replaceable for obtaining the desired product.

    Einrichtung zum Behandeln oder Bearbeiten von Leder und ähnlichen Flachmaterialien, insbesondere zum Auftragen von Farben
    70.
    发明公开
    Einrichtung zum Behandeln oder Bearbeiten von Leder und ähnlichen Flachmaterialien, insbesondere zum Auftragen von Farben 失效
    装置,用于治疗或皮革和类似平面材料的加工,特别是用于涂料的应用

    公开(公告)号:EP0757107A3

    公开(公告)日:1998-07-01

    申请号:EP96109311

    申请日:1996-06-11

    CPC分类号: D06B23/04 C14C15/00

    摘要: Durchlaufeinrichtung, insbesondere zum Auftragen von Farben auf Leder, mit mindestens einer Zuführbaugruppe, mindestens einer Auftragsbaugruppe, und gegebenenfalls mindestens einer Abnahmebaugruppe für die Ausgabe oder Weiterführung des behandelten Leders.
    Schaffung einer Durchlaufeinrichtung der eingangsgenannten Art, die sich durch gute Zugänglichkeit einer Mehrzahl von verschiedenen funktionalen Baugruppen auszeichnet.
    Ausgestaltung der Gattungsmerkmale in der Weise, dass wenigstens eine der Baugruppen als zwischen mindestens einer Arbeitsstellung und mindestens einer Ruhestellung verfahrbare Zuführstation (ST1) bzw. Arbeitsstation (ST2) bzw. Abnahmestation (ST3) ausgebildet ist.