摘要:
Upgraded ironing machine, particularly for ironing trousers, comprising a supporting structure (2) of at least two substantially vertical pressing plates (3), arranged so they are facing each other and moving from a home configuration, wherein the pressing plates are substantially a long way from each other, and a working configuration wherein the pressing plates are substantially close together, at least one ironing plate (4) substantially vertical and interposable between the pressing plates in the working configuration and at least one supporting element (11) of at least one pair of trousers positionable with the crutch arranged by a lower portion of the ironing plate and the legs laid and extended upwards respectively on the opposite sides of the ironing plate, and emission means (21) of at least one flow of air and/or steam inside the trousers and through the opening marked by the waistband of the trousers.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Bügelvorrichtung mit einer elektrisch beheizbaren Sohle (3) mit einer Mehrzahl von Löchern (9) zur Bereitstellung einer Dampf- oder Flüssigkeitsdurchströmung, die auf der Außenfläche (4) eine strukturierte Oberfläche aus mehreren Wölbungen (5) besitzt, deren Zwischenräume zwischen den einzelnen Wölbungen (5) eine Netzstruktur von miteinander verbundenen Kanälen (10) bilden. Um die Dampf- oder Flüssigkeitsverteilung optimal über die Kanäle (10) an der Außenfläche der Sohle zu verbessern, sind die Löcher (9) in Kreuzungsbereiche (17) der als Netzstruktur ausgebildeten Kanäle (10) angeordnet.
摘要:
Upgraded ironing machine, particularly for ironing trousers, comprising a supporting structure (2) of at least two substantially vertical pressing plates (3), arranged so they are facing each other and moving from a home configuration, wherein the pressing plates are substantially a long way from each other, and a working configuration wherein the pressing plates are substantially close together, at least one ironing plate (4) substantially vertical and interposable between the pressing plates in the working configuration and at least one supporting element (11) of at least one pair of trousers positionable with the crutch arranged by a lower portion of the ironing plate and the legs laid and extended upwards respectively on the opposite sides of the ironing plate, and emission means (21) of at least one flow of air and/or steam inside the trousers and through the opening marked by the waistband of the trousers.
摘要:
This invention comprises the torso 2 covered by the cover 1 and the press iron 4 for pressing the front part and the rear part of the torso 2 to press finish the shirt 3 put on the torso 2. The torso 2 is set such that the side surfaces 2c are formed into an opening with plates 2a, 2b oppositely arranged at the front part and rear part. This invention is set such that the hooks 11 are hung down at both side positions of the inner surface of each of the plates 2a, 2b through the pulling members 12. The linear locations at both sides of the front part 1a and the rear part 1b of the cover 1 are formed with tubular bags 1c. This invention is set such that hard rods 15 are stored in the bag 1c. This invention is set such that the hooks 11 are engaged with the bags 1c having the rods 15 therein and both ends of the cover 1 are pulled inwardly of the torso 2. This invention can prevent the pulling wrinkles from being generated at both front and rear sides of the cover at the time of fixing the cover. Accordingly, in accordance with the present invention, it is possible to prevent this type of wrinkle from being attached to the shirt as iron spots and it is possible to finish the shirt clean. In addition, in accordance with the present invention, it is possible to perform both fixing and removing of the cover simply, perform a fast fixing or removing operation and the cover can be installed without being damaged.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung (1) zum Befestigen der Manschette eines Kleidungsstücks an einer Vorrichtung zum Glätten des Kleidungsstücks, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Grundplatte (21) und einen Klappmechanismus (3) aufweist, wobei der Klappmechanismus (3) auf der Grundplatte (21) befestigt ist und dessen Drehachse (D) parallel zu den Enden der einzuspannenden Manschette verläuft.