Ablaufarmatur eines Spülkastens
    62.
    发明公开
    Ablaufarmatur eines Spülkastens 有权
    排水管接头一个蓄水池

    公开(公告)号:EP0899386A3

    公开(公告)日:1999-10-13

    申请号:EP98115333.1

    申请日:1998-08-14

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/144

    摘要: Eine Ablaufarmatur eines Spülkastens enthält ein in vertikaler Richtung anhebbares Überlaufrohr (6), an dessen unterem Ende ein Dichtelement (12) eines Ablaufventils angeordnet ist, zwei Schwimmer (2, 18) sowie zwei Zugstangen (4, 32) zum wahlweisen Auslösen einer Großmengenspülung oder Kleinmengenspülung durch Anheben des Überlaufrohres (6), wobei während der Kleinmengenspülung der eine Schwimmer (18) mittels eines Riegels (30) arretierbar ist. Eine derartige Ablaufarmatur soll dahingehend weitergebildet werden, daß der Fertigungsaufwand und die Anzahl der Bauteile reduziert werden. Es wird vorgeschlagen, daß der erste, obere Schwimmer (2) fest mit der ersten Zugstange (4) für die Kleinmengenspülung verbunden ist, daß der erste Schwimmer (2) und / oder die erste Zugstange (4) mit dem Überlaufrohr (6) verbunden sind, daß der Riegel (30) auf dem Schwimmbehälter (16) gelagert ist und daß mittels der zweiten Zugstange (32) für die. Großmengenspülung der genannte Riegel (30) zum Freigeben des zweiten Schwimmers (18) schwenkbar ist.

    Improvements in and relating to cisterns
    63.
    发明公开
    Improvements in and relating to cisterns 失效
    Spülkasten

    公开(公告)号:EP0931883A1

    公开(公告)日:1999-07-28

    申请号:EP98300497.9

    申请日:1998-01-26

    申请人: Gesek, Bogdan

    发明人: Gesek, Bogdan

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/141 E03D1/087

    摘要: A cistern for use with a water closet has a conventional flushing lever 26 which when depressed initiates the siphonic action which empties the cistern. The siphon 16 is an inverted U-tube and at the top of the first limb 20 of the U-tube is a rotary valve which allows a controlled flow of air to enter the limb 20 during flushing and thereby destroy the vacuum in the U-tube to terminate the flushing cycle. The rotary valve has a number of settings to allow the duration of the flushing cycle to be varied.

    摘要翻译: 用于水厕的水箱具有常规的冲洗杆26,当压下时启动排空水箱的虹吸作用。 虹吸管16是倒U形管,并且在U形管的第一臂20的顶部是旋转阀,其允许空气在冲洗期间受到控制的空气流入肢体20,从而破坏U形管中的真空, 管终止冲洗循环。 旋转阀具有多个设置,以允许改变冲洗循环的持续时间。

    Device for controlling the discharge valve of a lavatory flush tank
    64.
    发明公开
    Device for controlling the discharge valve of a lavatory flush tank 失效
    装置用于控制冲洗水箱的排水阀

    公开(公告)号:EP0849407A3

    公开(公告)日:1998-12-30

    申请号:EP97122485.2

    申请日:1997-12-19

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/142 E03D2001/147

    摘要: The device has a shutter (21) for opening and closing the discharge valve (11); a float (22) connected to the shutter (21) and for delaying closing of the valve (11); a rocker arm (47) connected to the shutter (21); and a pair of elements (56, 57) hinged to the rocker arm (47). The elements (56, 57) are activated alternatively, by a control member (55) fitted to a button (36), to respectively open the valve (11) and close the valve following partial discharge. The rocker arm is in the form of a rectangular frame (47), while each element is defined by two arms (58, 59) connected by a crosspiece (61). The frame (47) carries two tongues (68, 69) for pushing the elements (56, 57) into an engaged position defined by a vertical rib (66) of a fixed structure (23). The fixed structure has two arms (24), and a crosspiece (26) in which a sleeve (31) for fastening a cup-shaped support (37) of the button (36) slides but is not allowed to rotate.

    Water-closet flushing cistern
    66.
    发明公开
    Water-closet flushing cistern 失效
    Toilettenspülkasten

    公开(公告)号:EP0866181A2

    公开(公告)日:1998-09-23

    申请号:EP98200613.2

    申请日:1998-02-26

    IPC分类号: E03D1/14 E03D9/03

    CPC分类号: E03D1/142 E03D9/037

    摘要: To improve bowl cleaning and hygiene while substantially reducing water consumption, the cistern (1) comprises a hydraulic device (7) for causing early closure of the valving element (5), and an additive dispensing device (6) in which the operation of the two devices can be combined to obtain the following four flushing methods:

    using all the water contained in the container (2) of the cistern (1) plus an additive;
    using all the water contained in the container (2) of the cistern (1) but without the addition of an additive;
    using only a part the water contained in the container (2) of the cistern (1) plus an additive;
    using only a part of the water contained in the container (2) of the cistern (1) but without the addition of an additive.

    All the flushing methods can also be operated remotely.

    摘要翻译: 为了改善碗的清洁和卫生,同时显着减少耗水量,水箱(1)包括用于使阀元件(5)早期关闭的液压装置(7)和添加剂分配装置(6),其中 可以组合两个装置以获得以下四种冲洗方法:使用包含在水箱(1)的容器(2)中的所有水加上添加剂; 使用水箱(1)的容器(2)中所含的所有水,但不添加添加剂; 仅使用包含在水箱(1)的容器(2)中的水加上添加剂的一部分; 仅使用水箱(1)的容器(2)中所含的一部分水,但不添加添加剂。 所有的冲洗方法也可以远程操作。

    TOILET BOWL FLUSH TANK
    67.
    发明公开
    TOILET BOWL FLUSH TANK 失效
    漂洗槽座便器

    公开(公告)号:EP0712966A4

    公开(公告)日:1997-05-28

    申请号:EP95914531

    申请日:1995-04-06

    申请人: TOTO LTD

    IPC分类号: E03D1/34 E03D1/14 E03D1/35

    CPC分类号: E03D1/144

    摘要: A toilet bowl flush tank which comprises a large flush valve and a small flush valve for switching over flush water supplied to a toilet bowl between a large amount and a small amount. The large flush valve (A) and the small flush valve (B) are coaxially arranged, and buoyancy imparted to valve discs (5, 7) is used for detection of valve closing water levels, so that closing of the flush valves (A, B) are controlled.

    Toilet flush mechanisms
    68.
    发明公开
    Toilet flush mechanisms 失效
    Toilettenspülungsmechanismus

    公开(公告)号:EP0754807A1

    公开(公告)日:1997-01-22

    申请号:EP96111471.7

    申请日:1996-07-17

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/145

    摘要: A toilet cistern flushing mechanism based on the principle of two inlets at two levels for flushing water. Each of the two inlets may be selected for either a full flush or a smaller flush by choosing to actuate one of two flushing handles, one for the full flush and the other for the smaller flush. A primary characteristic of the mechanism is an upright inner pipe communicating with the flush outlet having flush inlets at two levels and two concentric outer pipes slidable on the outside of the upright inner pipe, with seals at the lower ends of the two outer pipes; one or other of the outer pipes are lifted to provide either a full or a smaller flush.

    摘要翻译: 一个马桶水池冲洗机构,基于两个进水口的原理,用于冲洗水。 通过选择启动两个冲洗手柄中的一个,一个用于完全冲洗,另一个用于较小的冲洗,两个入口中的每一个可以选择完全冲洗或较小的冲洗。 该机构的主要特征是与冲洗出口连通的直立内管,其具有两级平齐的入口,两个同心的外管可在直立内管的外侧滑动,两个外管的下端具有密封; 一个或另一个外管被提升以提供完全或较小的冲洗。

    Betätigungseinrichtung für eine Ablaufarmatur eines Spülkastens
    69.
    发明公开
    Betätigungseinrichtung für eine Ablaufarmatur eines Spülkastens 失效
    Betatigungseinrichtungfüreine Ablaufarmatur einesSpülkastens。

    公开(公告)号:EP0683275A2

    公开(公告)日:1995-11-22

    申请号:EP95106888.1

    申请日:1995-05-06

    发明人: Büchner, Andreas

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/142 E03D2001/147

    摘要: Eine Betätigungseinrichtung für eine Ablaufarmatur eines Spülkastens enthält ein Betätigungselement (26), mittels welchem über einen schwenkbaren Verbindungshebel (32) ein Ablaufventil (6, 8) geöffnet und durch nochmalige Betätigung zur Unterbrechung des Spülvorganges geschlossen werden kann. Diese Betätigungseinrichtung soll dahingehend weitergebildet werden, daß bei einfacher Konstruktion eine funktionssichere Betätigung des Ablaufventils ermöglicht wird. Es wird vorgeschlagen, daß mit dem Betätigungselement (26) ein Betätigungshebel (31) gekoppelt ist, welcher um eine horizontale Achse (36) und eine im wesentlichen vertikale Hochachse (38) schwenkbar ist. Der Betätigungshebel (31) ist wahlweise, insbesondere über einen von zwei Mitnehmern (62, 63), mit dem Verbindungshebel (32) in Eingriff bringbar. Bei Eingriff des ersten Hebels (31) mit dem Verbindungshebel (32) und/oder dem ersten Mitnehmer (62) wird der Ventilkörper (6) angehoben, während im Falle einer nochmaligen Betätigung des Betätigungselements (26) über den zweiten Mitnehmer (63) der Ventilkörper (6) abgesenkt und das Ablaufventil geschlossen wird.

    摘要翻译: 操作者包括可打开的操作构件(26),可枢转连接杆(32)和出口阀(6,8),并且通过进一步的操作关闭以阻止冲洗过程。 操作构件与操作杆(31)连接,操作杆(31)围绕垂直高轴(38)可旋转并且是预定的。 还围绕水平枢转轴线(36)。 提供引导部件用于使操作杆相对于高轴枢转预定角度,从而通过连接杆选择性地使阀体升高。 随着操作构件的进一步操作,阀体下降并且出口阀关闭。