摘要:
The aim of the invention is to connect a nebulizer to a breathing air tube of a respirator. Said aim is achieved by a nebulizer-connecting device comprising a breathing air-directing unit (1) that is provided with a first mechanism (1a) for connecting a duct supplying breathing air, a second mechanism (1b) for connecting a duct evacuating breathing air, and a third mechanism (1c) for connecting the nebulizer, and a sealing unit (10) which is arranged on the third connecting mechanism (1c) and by means of which a flow path for an aerosol generated by the nebulizer can be unblocked when the nebulizer (5) is connected while said flow path for an aerosol generated by the nebulizer can be sealed therewith when the nebulizer (5) is removed. A sealing member (11) is opened when the nebulizer (5) is connected while being closed when the nebulizer (5) is removed.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Aerosoltherapievorrichtung, bei der einer Aerosolhauptströmung, die mit Hilfe eines Druckgases erzeugt und einer der Nasenöffnungen eines Benutzers zugeführt wird, Druckschwankungen überlagert werden. Die Überlagerung der Druckschwankungen erfolgt unmittelbar an einer der beiden Nasenöffnungen des Benutzers. Ein Strömungswiderstand ist in der anderen Nasenöffnung vorgesehen.
摘要:
The invention relates to an inhalation therapy device (1) with an aerosol generator (30), more particularly an aerosol generator having a nozzle element (5) that is easy to clean and easy and safe to operate so that no harm is done to the nozzle nor damage to the geometry of the nozzle during cleaning. The aerosol generator comprises a nozzle element, wherein the nozzle consists of at least one first part (51) and a second part (52), wherein the first part of the nozzle element is made of a material that is more elastic than that of the second part of the nozzle element and the first part of the nozzle element is fixed to the second part of the nozzle element. The elastic material makes it possible for the nozzle to be deformed during cleaning and for the nozzle to regain its initial shape without altering its initial geometry.
摘要:
Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reinigung einer schwingungsfähigen Membran (3) eines Membranaerosolgenerators (4) eines Inhalationstherapiegeräts, bei denen der Membran (3) auf der Aerosolseite eine Reinigungsflüssigkeit zugeführt wird, und die Membran (3) derart in Schwingungen versetzt wird, dass die Reinigungsflüssigkeit durch die Öffnungen der Membran (3) auf die Flüssigkeitsseite der Membran gefördert wird.
摘要:
Disclosed is a sterile aqueous inhalation solution containing the active substance tobramycin. The inventive preparation is provided with a high active substance content (about 80 to 120 mg/ml tobramycin) and an acidic adjuvant while having a low sodium chloride content (a maximum of about 2 mg/ml). The preparation can be injected or administered as an aerosol with common nebulizers, for example. It is particularly suitable for application in combination with modern vibrating membrane nebulizers and allows an individual therapeutic dose to be applied in significantly less than 10 minutes.
摘要:
Bei dem erfindungsgemäßen Vernebler (1) ist die Gestaltung der Verneblerdüse, die einen Druckgaskanal (4) und einen Flüssigkeitskanal (6) umfaßt, abgestimmt mit der Gestaltung eines Impaktionsrohres (3) und eines in Verlängerung dazu ausgebildeten Austrittsstutzens (10). Gegenläufige Effekte bei der Erzeugung des Flüssigkeitsnebels und bei dessen Herausführen durch das Impaktionsrohr (3) und den Austrittsstutzen (10) führen zu einer Ausfilterung zu großer Tröpfchen, so da der Patient einen Flüssigkeitsnebel, bestehend aus Tröpfchen in einem ausgewählten Größenbereich einatmet.
摘要:
The present invention relates to a meter, especially a meter for metering aerosol devices, basically consisting of four disk units that are arranged in a parallel position and located on the same axis.