摘要:
Inhalation mask (1) for an inhalation system (14) comprising a mask body (2) with a port (3) that can be connected to the inhalation system (14), and an opening (4) with a sealing lip (5) being equipped for joining a face (9) in such a way that the nose, the mouth or both of them are surrounded by the sealing lip (5), the sealing lip (5) comprising a stowing area (6) and a remaining area (7) arranged adjacent to the stowing area (6), wherein in a sealing position the stowing area (6) shows one or more of the conditions laying on the face, being compressed or bent to an inner side of the inhalation mask (1) and the inhalation mask (1) is provided with an identification (8) distinguishing the stowing area (6) from the remaining area (7).
摘要:
The invention relates to a fluid delivery device (2, 2') for delivering a fluid into a human or animal body. The fluid delivery device (2, 2') comprises a fluid chamber (4, 4') for receiving a fluid, an oscillator (6, 6') for imparting oscillations to at least a portion of the fluid and a control for controlling the oscillator (6, 6'). The oscillator (6, 6') comprises a vibrator (8, 8') and a resonator (10, 10'). The resonator (10, 10') has a main body (12, 12'), defining an interior volume (14, 14'), and a neck (16, 16'). The neck (16, 16') is connected to the main body (12, 12') and in fluid communication with the interior volume (14, 14'). The vibrator (8, 8') is configured to impart vibrations to the resonator (10, 10'). The control is configured to control operation of the vibrator (8, 8') so as to impart vibrations to the resonator (10, 10') at a resonance frequency of the resonator (10, 10') or at a frequency which is within ± 20% of a resonance frequency of the resonator (10, 10'). The invention further relates to a method of operating the fluid delivery device (2, 2').
摘要:
Kompressor einer Aerosoltherapievorrichtung mit einem Vernebler zum Vernebeln eines Mediums, insbesondere eines flüssigen Mediums, umfassend: ein Gehäuse mit dem der Vernebler zu verbinden ist, und wenigstens eine Kompressorbaugruppe (17) zum Erzeugen einer Fluidströmung, wobei das Gehäuse einen inneren Gehäuseteil (20) aufweist, in dem die Kompressorbaugruppe (17) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen äußeren Gehäuseteil (21) aufweist, der den inneren Gehäuseteil (20) zur Bildung einer Luftschicht zwischen dem inneren (20) und äußeren (21) Gehäuseteil in einem Abstand (d), zumindest teilweise umgibt.
摘要:
Um den Tragekomfort und die Abdichtung in einem oberen Nasenbereich zu verbessern schlägt die vorliegende Erfindung eine Gesichtsmaske, insbesondere eine Inhalationsmaske für die Verwendung mit einem Therapievernebler vor, umfassend einen Maskengrundkörper, der einen ersten umlaufenden Bereich (2), der zum Anlegen der Maske an das Gesicht eines Benutzers ausgelegt ist, und einen zweiten Bereich (3) zum Anschluss an insbesondere einen Therapievernebler umfasst, wobei ein Abschnitt (4) des ersten Bereichs zum Anlegen in einem oberen Nasenbereich des Gesichts ausgelegt ist und zwei hintereinander geschaltete Dichtlippen (5,6) umfasst. Erfindungsgemäß sind die zwei hintereinander geschalteten Dichtlippen durch eine erste nach innen weisende Dichtlippe (5) und eine zweite nach außen weisende Dichtlippe (6) gebildet.
摘要:
The invention relates to an inhalation therapy device (1) with an aerosol generator (30), more particularly an aerosol generator having a nozzle element (5) that is easy to clean and easy and safe to operate so that no harm is done to the nozzle nor damage to the geometry of the nozzle during cleaning. The aerosol generator comprises a nozzle element, wherein the nozzle consists of at least one first part (51) and a second part (52), wherein the first part of the nozzle element is made of a material that is more elastic than that of the second part of the nozzle element and the first part of the nozzle element is fixed to the second part of the nozzle element. The elastic material makes it possible for the nozzle to be deformed during cleaning and for the nozzle to regain its initial shape without altering its initial geometry.
摘要:
Die Erfindung beschreibt ein Kommunikationssystem, über das Aerosoltherapiedaten von Patientenbereichen 20, 21 in einen Datenbankserver 3 übertragen werden und dort so gespeichert sind, dass Therapeuten, Wissenschaftler, Pharmaunternehmen und Leistungsträger 4, 5 auf diese Daten zugreifen können.
摘要:
Propellant mixtures and medicament aerosols which contain them are described for micronising medicaments for pulmonary use. The propellant mixture is in a subcritical state and contains at least one component from a first class of propellant gasses and at least one component from a second class of propellant gasses. The first class includes propellant gasses with an evaporation enthalpy of 200 kJ/kg or less at 25 °C and a vapour pressure of 20 bars or more at 25 °C, and the second class includes propellant gasses with an evaporation enthalpy of 300 kJ/kg or more at 25 °C and a vapour pressure of 10 bars or less at 25 °C. By using this propellant mixture in a medicament aerosol, micronised medicaments are obtained in which approximately 80 % by weight of the generated particles have less than 8 νm diameter.