公开(公告)号：EP1598558B1

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：EP05008941.6

申请日：2005-04-23

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Losch, Wolfgang

IPC分类号： F04C29/04

CPC分类号： F04C18/3442 ,  F04C29/0085 ,  F04C2270/701

公开(公告)号：EP2565463A3

公开(公告)日：2015-10-14

申请号：EP12180536.0

申请日：2012-08-15

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Stanzel, Jörg ,  Shirinov, Aleksandr

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D29/02

CPC分类号： F04D19/044 ,  F04D29/023 ,  F05C2253/04 ,  F05D2300/6034

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe mit einem Rotor, welcher einen Abschnitt aus einem Faserverbundwerkstoff mit wenigstens einer Faserrichtung umfasst, wobei der Abschnitt wenigstens eine schraubenlinienartig angeordnete Nut aufweist und die Fasern des Faserverbundwerkstoffes derart ausgerichtet sind, dass wenigstens ein Teil der Faser mit der Faserrichtung parallel zu der Nut ausgerichtet ist, so dass der Abschnitt dem Einwirken von Fliehkräften bei Betrieb der Vakuumpumpe widersteht. Die Erfindung betrifft auch einen derartigen Abschnitt und ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Abschnittes.

摘要翻译： 本发明涉及一种真空泵的转子，其包括具有至少一个纤维方向的纤维复合材料的一部分，其中所述部分包括至少一个螺旋形布置的凹槽，并且所述纤维复合材料的纤维被对准，使得至少一个与平行于纤维方向的纤维的一部分 凹槽对齐，使得该部分在真空泵的操作期间抵抗离心力的作用。 本发明还涉及这样的部分和用于制造这种部分的方法。

公开(公告)号：EP2385257A3

公开(公告)日：2014-09-03

申请号：EP11002911.3

申请日：2011-04-07

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Conrad, Armin ,  Shirinov, Aleksandr

IPC分类号： F04D17/16 ,  F04D23/00 ,  F04D19/04

CPC分类号： F04D23/008 ,  F04D17/168 ,  F04D19/04 ,  F04D19/046

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpstufe (100; 610) mit einem Einlass (104; 604), einem Auslass (106; 606), einem Rotor (112; 212; 312) und einem Kanal (108; 208; 308), wobei der Rotor mit einem Rotorabschnitt in den Kanal eintaucht und durch Zusammenwirken von Rotorabschnitt und Kanal eine Pumpwirkung erreicht wird, und mit einem zwischen Einlass und Auslass angeordneten Abstreifer (110). Um eine Vakuumpumpstufe bereitzustellen, die sowohl im viskosen als auch im molekularen Strömungsbereich Kompression und Saugvermögen besitzt, wird vorgeschlagen, dass der Rotorabschnitt Gestaltungselemente (114, 116; 214; 314, 340) aufweist, durch die die Pumpwirkung im molekularen Strömungsbereich nach Gaede und im höheren Druckbereich nach dem Seitenkanalprinzip bewirkt wird.

摘要翻译： 真空泵立管（100）具有入口（104），出口（106），转子（112）和通道（108）。 转子部分设置有设计元件（114,116），根据Gaede原理，泵送作用在分子流动范围内，并根据侧流通道原理在更高的压力范围内运行。 对于具有高真空侧泵提升管和大气侧泵提升管的真空泵也包括独立权利要求。

公开(公告)号：EP2708753A2

公开(公告)日：2014-03-19

申请号：EP13182010.2

申请日：2013-08-28

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Conrad, Armin ,  Koci, Bernd ,  Rippl, Andreas ,  Wirth, Adrian

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D29/058 ,  F04D29/66

CPC分类号： F04D19/042 ,  F04D29/058 ,  F04D29/622 ,  F04D29/642 ,  F04D29/662 ,  F16C32/0425 ,  F16C2360/45 ,  H01F41/0286

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zentrieren und/oder zum Verringern einer Vakuumpumpe und/oder zum Reduzieren eines magnetischen Streufelds einer Vakuumpumpe oder einer Rotationseinheit für eine Vakuumpumpe, wobei die Vakuumpumpe oder die Rotationseinheit einen Rotor und einen Stator mit wenigstens einem Permanentmagnetlager aufweist, welches zur gegenseitigen drehbaren Lagerung des Rotors und des Stators ausgebildet ist, bei dem ausgehend von einem Exzentrizitätszustand und/oder ausgehend von einem Streufeldzustand die Form und/oder die materialspezifischen permanentmagnetischen Eigenschaften des Lagers verändert werden, um dadurch das von dem Lager erzeugte Magnetfeld zur Verringerung der Exzentrizität und/oder des von dem Lager zumindest im Betrieb der Vakuumpumpe erzeugten magnetischen Streufelds zu verändern. Die Erfindung betrifft ferner eine nach diesem Verfahren erhaltene oder erhältliche Vakuumpumpe oder Rotationseinheit für eine Vakuumpumpe.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于定心和/或用于真空泵的减少和/或用于降低真空泵的漏磁场或旋转单元，用于真空泵的方法，所述真空泵或所述旋转单元包括转子和与至少一个永磁体轴承的定子，这对于 相互转子和被形成在定子的可旋转安装在其中被改变，从一个Exzentrizitätszustand以减少偏心起始和/或从一个杂散场状态下，形状和/或材料特有的启动轴承，由此从轴承产生的磁场的永久磁特性 和/或由轴承真空泵的运行期间至少所产生的杂散磁场的变化。 本发明还涉及通过该方法真空泵或旋转单元用于真空泵的获得或可获得。

公开(公告)号：EP1205667B1

公开(公告)日：2009-01-14

申请号：EP01124630.3

申请日：2001-10-16

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Lotz, Heinrich

IPC分类号： F04D19/04

CPC分类号： F04D19/046 ,  F04D17/168

公开(公告)号：EP1598554B1

公开(公告)日：2008-02-13

申请号：EP05008962.2

申请日：2005-04-23

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Losch, Wolfgang

IPC分类号： F04B37/14 ,  F04B49/06 ,  F04B17/03 ,  F04B35/04 ,  F04B7/04 ,  H02K29/08

CPC分类号： F04B37/14 ,  F04B7/04 ,  F04B35/04 ,  F04B2201/1208 ,  H02K1/278 ,  H02K7/14

公开(公告)号：EP1598554A2

公开(公告)日：2005-11-23

申请号：EP05008962.2

申请日：2005-04-23

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Losch, Wolfgang

IPC分类号： F04B37/14 ,  F04B49/06 ,  F04B17/03 ,  F04B35/04

CPC分类号： F04B37/14 ,  F04B7/04 ,  F04B35/04 ,  F04B2201/1208 ,  H02K1/278 ,  H02K7/14

摘要： Die Erfindung betrifft eine trocken laufende Kolbenvakuumpumpe mit einer oder mehreren Pumpstufen, wobei jede Pumpstufe aus einem Zylinder mit Gasauslass- und mindestens einem Gaseinlass und einem darin oszillierende Bewegungen ausführenden Kolben besteht, wobei mindestens einer der Gaseinlässe kolbengesteuert ist, mit einem Antriebssystem mit Kurbeltrieb und Welle, wobei diese Kolbenvakuumpumpe dadurch gekennzeichnet ist, dass das Antriebssystem aus auf der Welle angebrachten Permanentmagnete und ortsfesten elektrischen Spulen besteht, wobei die Spulen ein magnetisches Drehfeld erzeugen.

摘要翻译： 真空泵具有至少一个级，由具有包含振荡活塞的气体入口（22,23）的气缸组成。 入口中的至少一个由活塞控制。 曲柄驱动系统由轴（12）上的永磁体（14）和固定的电线圈（10）组成，产生旋转磁场。 电子控制器（8）集成在泵壳体（2）中。

公开(公告)号：EP1559914A1

公开(公告)日：2005-08-03

申请号：EP04001872.3

申请日：2004-01-29

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Stanzel, Jörg

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D29/04 ,  F16C32/06

CPC分类号： F04D29/056 ,  F04D19/04 ,  F04D19/042 ,  F04D29/0513 ,  F04D29/057 ,  F16C2360/45

摘要： Gasreibungspumpe mit feststehenden pumpaktiven Bauteilen (14) und rotierenden, auf einer drehbaren Rotorwelle (4) fixierten, pumpaktiven Bauteilen (15), wobei die Rotorwelle am hochvakuumseitigen Ende ein Lager (5) und am vorvakuumseitigen Ende eine Lageranordnung besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass das hochvakuumseitige Lager ein konventionelles Lager ist und die vorvakuumseitige Lageranordnung mindestens ein Gaslager enthält. In einer vorteilhaften Ausführung sind die Gaslager als Module ausgeführt und können mit einem zylindrischen Gehäuseteil in Eingriff gebracht und gesichert werden.

摘要翻译： 泵在转子轴（4）上具有固定和旋转部件，转子轴（4）在高真空端具有轴承（5），在上游真空端具有轴承组件。 第一轴承是常规轴承，而在上游真空端处的第二轴承组件包含至少一个气体轴承。 轴通过气体轴承（6）径向地支撑在上游真空侧上并且轴向地穿过常规的轴承（7）。

公开(公告)号：EP1249614A1

公开(公告)日：2002-10-16

申请号：EP02002738.9

申请日：2002-02-07

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D29/42

CPC分类号： F04D19/042

摘要： Am Gehäuse (1) einer Gasreibungspumpe, welches mit einer Ansaugöffnung (2) und einer Gasaustrittsöffnung (3) versehen ist, befindet sich ein weiterer Gaseinlass (10). Dieser Gaseinlass weist die Form eines Langloches auf und ist so angebracht, dass er sich in seiner Längsrichtung über einen Teil des äußeren Randes eines rotierenden Bauteiles erstreckt.

摘要翻译： 气体摩擦泵，其设置有一个吸入口（2）和气体出口孔（3）的壳体（1），有一个另外的气体入口（10）。 该气体入口在细长孔的形式，并且被安装成使得其在其纵向方向上的旋转部件的外边缘的一部分延伸。

公开(公告)号：EP1081387A2

公开(公告)日：2001-03-07

申请号：EP00117868.0

申请日：2000-08-19

申请人： Pfeiffer Vacuum GmbH

发明人： Conrad, Armin ,  Eberl, Wolfgang

IPC分类号： F04D19/04 ,  F04D17/16

CPC分类号： F04D17/168 ,  F04D19/046

摘要： Die Erfindung beschreibt eine Vakuumpumpe, bestehend aus mehreren Pumpeinheiten (14, 16, 18). Mindestens eine der Pumpeinheiten besteht aus parallel geschalteten Molekularpumpstufen (16a) nach der Bauart von Gaede. Dabei kann eine solche Pumpeinheit aus mehreren Untereinheiten (16a, 16b, 16c) zusammengesetzt sein, welche aus jeweils einzelnen (16c) oder parallel geschalteten (16a, 16b) Gaedepumpstufen bestehen. Die hochvakuumseitige Pumpeinheit (14) kann beispielsweise als Turbomolekularpumpe und die der Seite mit hohem Druck zugewandte Pumpeinheit (18) als Seitenkanalpumpe ausgebildet sein.

摘要翻译： 在具有气体入口（2）和出口（4）开口的壳体（1）中，泵具有多个泵单元（14,16,18）。 泵单元由旋转和固定的气体供应部件形成。 旋转部件固定在具有驱动装置（8）和轴承元件（10,12）的轴（6）上。 固定部件固定在外壳上。 至少一个泵单元具有Gaede泵类型的几个平行分子泵级（16a）。 分子泵级在轴向上彼此排列并且通过公共连接通道（34）连接，用于并联供应。