NEEDLE ASSEMBLY AND INJECTION DEVICE WITH FOLDABLE NEEDLE PROTECTING MEANS
    71.
    发明公开
    NEEDLE ASSEMBLY AND INJECTION DEVICE WITH FOLDABLE NEEDLE PROTECTING MEANS 有权
    NADELANORDNUNG UND INJEKTIONSVORRICHTUNG MIT FALTBAREM NADELSCHUTZ

    公开(公告)号:EP2696921A1

    公开(公告)日:2014-02-19

    申请号:EP12713885.7

    申请日:2012-04-10

    IPC分类号: A61M5/32

    摘要: The present invention relates to a needle assembly (1) comprising: a needle hub (4) having a needle (5) with a distal tip (6), a ring (42) for protecting the needle in one of a storage condition or end-of-use condition of the needle assembly, - foldable means (40) for moving the protective ring, - biasing means (30) for urging the foldable means from their folded configuration to their unfolded configuration, - retaining means for maintaining the biasing means in an intermediate stressed state at least in the storage condition of the needle assembly, - deactivating means (47a) for releasing said retaining means at least at the end of the injection step. The invention also relates to an injection device (3) comprising such a needle assembly and a container (2).

    摘要翻译: 针组件(1)技术领域本发明涉及一种针组件(1),其包括:具有远侧末端(6)的针(5)的针座(4),用于保护所述针头处于存储状态或终点 - 针组件的使用条件 - 用于移动保护环的可折叠装置(40), - 用于将可折叠装置从其折叠构型推到其展开构造的偏压装置(30), - 用于保持偏置装置 至少在所述针组件的储存状态下处于中间应力状态, - 至少在所述注射步骤结束时释放所述保持装置的去活化装置(47a)。 本发明还涉及包括这种针组件和容器(2)的注射装置(3)。

    Prefillable drug delivery device
    73.
    发明公开
    Prefillable drug delivery device 有权
    VorfüllbareArzneimittelabgabevorrichtung

    公开(公告)号:EP2679262A1

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP12305732.5

    申请日:2012-06-25

    摘要: The present invention relates to a prefillable drug delivery device (1), comprising :
    - a housing (10) receiving a needle hub (20) movable with respect to said needle hub between a retracted position and a protection position,
    - a tubular barrel (30) intended to receive a drug, and pre-mountable on said housing so that said needle hub closes its distal end,

    said device further comprising sealing means (22, 31) actionable once said tubular barrel is pre-assembled on said housing, capable of going from an inactive state where no sealing contact is present between said needle hub and said tubular barrel, to an active state, in which sealing contact is performed,
    wherein, in the active state of said sealing means, said tubular barrel is movable in translation with respect to said needle hub between a proximal position and a distal position, for realizing delivery of the drug.

    摘要翻译: 本发明涉及一种可预填药物输送装置(1),包括: - 容纳在相对于所述针毂的可缩回位置和保护位置之间的针座(20)的壳体(10), - 管状筒 30),用于接收药物,并且可预安装在所述壳体上,使得所述针毂封闭其远端,所述装置还包括密封装置(22,31),一旦所述管状枪管预先组装在所述壳体上, 从处于所述针座和所述管状筒之间没有密封接触的非活动状态转变为进行密封接触的活动状态,其中在所述密封装置的活动状态下,所述管状筒可以在 相对于所述针毂在近端位置和远端位置之间的平移,用于实现药物的输送。

    MEDICAL NEEDLE SAFETY DEVICES
    74.
    发明公开
    MEDICAL NEEDLE SAFETY DEVICES 审中-公开
    安全装置的医用针

    公开(公告)号:EP2663351A1

    公开(公告)日:2013-11-20

    申请号:EP12701020.5

    申请日:2012-01-11

    IPC分类号: A61M5/32

    摘要: A safety device 20 for shielding a medical needle 25 comprises a needle mount 28 supporting a medical needle and a needle shielding sleeve 34 arranged coaxially with the mount for sliding movement from an initial needle shielding position to a non-shielding position whereat at least the tip of the needle is exposed beyond the sleeve. Either the sleeve 34 or the mount 28 has both an abutment surface 31 and a sliding surface 29. A flexible connection mounts a radially deformable resilient finger 37 on the other of the sleeve and mount so that a first finger part 46 is configured for radial alignment with the abutment surface 31 where the finger blocks movement of the sleeve or for radial alignment with the sliding surface. A control member 40 is slidable coaxially with the sleeve and is co-operable with a second finger part 47 to the other side of said flexible connection. The control member 40 has a set position at which the first finger part is in radial alignment with the sliding surface so allowing movement of the sleeve from its initial shielding position towards its non-shielding position. This causes deformation of the finger which urges the sleeve back to a shielding position. The movement of the sleeve also causes the control member to be displaced from the set position. This movement of the control member 40 drives the second finger part outwardly which urges the first finger part inwardly and so into radial alignment with the abutment surface following the return of the sleeve to a shielding position. Subsequent movement of the sleeve is blocked by the finger engaging the abutment surface.

    SAFETY DEVICE AND INJECTION DEVICE
    75.
    发明公开
    SAFETY DEVICE AND INJECTION DEVICE 审中-公开
    安全装置注入器具

    公开(公告)号:EP2661298A1

    公开(公告)日:2013-11-13

    申请号:EP11808876.4

    申请日:2011-12-30

    IPC分类号: A61M5/32

    摘要: According to the invention, a safety device for a pre-filled syringe comprises of a needle shield adapted to cover an injection needle of the pre-filled syringe before and after an injection, a support body with at least one pivoting arm adapted to engage a barrel collar of the pre-filled syringe and an outer body with a first inner sleeve comprising a bevelled section. The needle shield, the support body and the outer body are telescopically arranged. The needle shield, the support body and the outer body may telescope with respect to each other to cover and to expose the injection needle of the pre-filled syringe. The bevelled section is arranged to abut against the pivoting arm connected to the support body by a living hinge to deflect the pivoting arm radially inwards, so that the pivoting arm may engage the barrel collar after a dose of a medicament contained in the pre-filled syringe has been disposed beneath the skin of a patient receiving the injection.

    AUTO-INJECTOR WITH A TORSION SPRING
    79.
    发明公开
    AUTO-INJECTOR WITH A TORSION SPRING 有权
    AUTOINJEKTOR MIT DREHFEDER

    公开(公告)号:EP2624884A1

    公开(公告)日:2013-08-14

    申请号:EP11764583.8

    申请日:2011-10-06

    IPC分类号: A61M5/20 A61M5/00

    摘要: The invention relates to an auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M), comprising: - an elongate housing (2) arranged to contain a syringe (7), wherein the syringe (7) is slidably arranged with respect to the housing (2), - spring means (14) capable of, upon activation, pushing the needle (9) from a covered position inside the housing (2) into an advanced position through the orifice and past the proximal end (P) as well as operating the syringe (7) to supply the dose of medicament (M), - activating means (4) arranged to lock the spring means (14). The spring means (14) is a torsion spring (14). The activating means (4) is a trigger button (4), arranged at a distal end (D) of the housing (2) and operable by being pressed in proximal direction (P).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于施用一定剂量的液体药物(M)的自动注射器(1),其包括: - 设置成容纳注射器(7)的细长壳体(2),其中所述注射器(7)可滑动地布置 相对于壳体(2),弹簧装置(14)能够在启动时将针(9)从壳体(2)内的覆盖位置推入通过孔口的前进位置并且越过近端( P)以及操作注射器(7)以供应剂量的药物(M); - 激活装置(4),其被布置成锁定弹簧装置(14)。 弹簧装置(14)是扭转弹簧(14)。 激活装置(4)是触发按钮(4),其布置在壳体(2)的远端(D)处,并且通过沿近端方向(P)被按压。

    SAFETY SHIELD APPARATUS AND MOUNTING STRUCTURE FOR USE WITH MEDICAL NEEDLE DEVICES
    80.
    发明公开
    SAFETY SHIELD APPARATUS AND MOUNTING STRUCTURE FOR USE WITH MEDICAL NEEDLE DEVICES 审中-公开
    维多利亚州MONTAGESTRUKTUR ZUR VERWENDUNG MIT MEDIZINISCHEN NADELVORRICHTUNGEN SCHUTZSCHILDVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2010257A4

    公开(公告)日:2013-08-07

    申请号:EP07776309

    申请日:2007-04-26

    申请人: COVIDIEN LP

    IPC分类号: A61M5/32

    摘要: A safety shield apparatus including a safety shield and mounting structure for mounting the safety shield to a medical needle. The safety shield includes a distal segment, a proximal segment and a retention member. The distal segment is pivotally secured to the proximal segment and the proximal segment is pivotally secured to the retention member. The retention member includes an opening for receiving a nose of a medical needle device, e.g., a blood collection device. In one embodiment, a retaining collar is provided which is dimensioned to be press-fit about the nose of the medical needle device to secure the safety shield to the medical needle device. Alternatively, mounting structure is formed directly on the retention member to secure the safety shield to the medical needle device.

    摘要翻译: 一种安全屏蔽装置,包括安全护罩和用于将安全护罩安装到医用针上的安装结构。 安全护罩包括远侧段,近端段和保持构件。 远端段枢转地固定到近端段,并且近端段枢转地固定到保持构件。 保持构件包括用于接收医疗针装置的鼻部的开口,例如采血装置。 在一个实施例中,提供了保持环,其尺寸被设计成围绕医疗针装置的鼻部压配合,以将安全护罩固定到医疗针装置。 或者,安装结构直接形成在保持构件上,以将安全护罩固定到医疗针装置上。