Vorrichtung zum Prüfen und/oder Schweißen eines Rohrs entlang einer Schweißnaht
    73.
    发明公开
    Vorrichtung zum Prüfen und/oder Schweißen eines Rohrs entlang einer Schweißnaht 有权
    装置,用于沿焊缝的管的测试和/或焊接

    公开(公告)号:EP2330332A2

    公开(公告)日:2011-06-08

    申请号:EP10014742.0

    申请日:2010-11-18

    Abstract: Eine Vorrichtung (10) zum Prüfen und/oder Schweißen eines Rohres (11) entlang einer Schweißnaht umfasst einen zur freitragenden Aufhängung eingerichteten, zum Einbringen in das Innere eines zu prüfenden Rohrs (11) vorgesehenen Kragarm (12) mit einem rohrförmigen Grundkörper (16), und an dem Kragarm (12) angeordnete Tragmittel (18; 27) für eine Prüf- und/oder Schweißeinrichtung (19; 37). Der Grundkörper (16) des Kragarms (12) ist im Wesentlichen aus einem faserverstärkten Kunststoff gefertigt.

    Abstract translation: 该系统(10)具有设置有管形的基体,并插入到钢管(11)的内部的悬臂(12)。 一种用于X射线检测器(19)滑块(27)在所述差的布置。 该机构是由纤维增强塑料:诸如碳纤维增强塑料,纤维增强的热固性树脂材料和/或纤维增强环氧树脂。 该主体具有在差的自由端(15)的方向上具有连续的材料厚度。 所述主体的下侧的横截面凸状弯曲,并且在所述主体的上侧的横截面是平的。

    VERFAHREN ZUM VERBINDUNGSSCHMELZSCHWEISSEN VON DÜNNWANDIGEN UMMANTELUNGEN
    74.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM VERBINDUNGSSCHMELZSCHWEISSEN VON DÜNNWANDIGEN UMMANTELUNGEN 有权
    VERFAHREN ZUM VERBINDUNGSSCHMELZSCHWEISSEN VONDÜNNWANDIGENUMMANTELUNGEN

    公开(公告)号:EP2328708A1

    公开(公告)日:2011-06-08

    申请号:EP09778126.4

    申请日:2009-08-26

    CPC classification number: B23K9/235 B23K9/0282 B23K2201/06 B23K2201/12

    Abstract: The method for connecting thin-walled casings by fusion welding comprises the following: preparation of the end faces to be connected of the casings, abutting arrangement on centring devices and common melting of the end faces to be connected while an arrangement gap sufficient for carrying out the welding is temporarily maintained between the surfaces lying against one another of the end faces.  On each of the casings to be connected, deforming of the micro-projections on the surface to be welded of the end faces is carried out by plastic deformation along with upsetting of the material.  On the end face, the metal to be deformed is moved to the side of the inner surface of the casing and an inner, annular bead strip is formed thereupon.  The casings to be connected are arranged in a device that carries out centring with respect to the outer diameter.  Then, initially at the circumference in the plane of the connection, spot welding thereof is carried out.  Subsequently, main welding is carried out right through, thereby forming a fusion zone of a width between 4 d and 6 d, where d is the thickness of the wall of the casing to be welded in mm, and the heat removal in the parts to be welded begins at a distance that does not exceed 8 d from the centre line of the connection.

    Abstract translation: 两个薄壁外套通过通过在其上塑性变形和镦锻微孔而制成外套的端面,从而将镦粗微突出物的金属形成为各个夹克的内表面上的环形小珠。 然后,使端面相对于其外径相对于彼此定位。 然后将端面在端面抵接的平面中点焊在一起,然后与宽度等于夹克壁的厚度的四至六倍的连续主焊缝接合。 然后从端面抵接的接头中心线以不超过壁厚的距离开始从焊接夹头提取热量。

    METHOD OF MANUFACTURING MACHINE DEVICE, AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE MANUFACTURED BY SAME
    79.
    发明公开
    METHOD OF MANUFACTURING MACHINE DEVICE, AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE MANUFACTURED BY SAME 审中-公开
    一种用于生产机器设备和方法使用该循环设备产生的冷却

    公开(公告)号:EP2253906A1

    公开(公告)日:2010-11-24

    申请号:EP09817490.7

    申请日:2009-09-30

    Abstract: In making a hollow element such as a muffler, an accumulator or the like constituting a refrigerating cycle machine, a cylindrical member is first cut into a predetermined length, and opposite ends of a cut piece are then processed, thereby making a hollow element having opposite ends of a diameter small than a diameter of the cylindrical member. Each of the opposite ends of the hollow element is joined to a connecting pipe while cooling a body and the opposite ends of the hollow element so that a material strength of the hollow element may not be reduced.

    Abstract translation: 在制造中空元件:诸如消声器,对蓄电池等构成制冷循环机,圆柱形构件先切成预定的长度,然后切断件的相对端部进行处理,从而制造具有相对的中空元件 一个直径比圆筒状部件的小的结束。 每个中空元件的相对端部的被接合到连接管,同时冷却主体和中空元件的相对端,以便做的中空元件的材料强度可能不会降低。

    FRICTION WELDING DEVICE
    80.
    发明公开
    FRICTION WELDING DEVICE 审中-公开
    REIBSCHWEISSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2253411A1

    公开(公告)日:2010-11-24

    申请号:EP08711850.1

    申请日:2008-02-22

    CPC classification number: B23K20/12 B23K20/121 B23K2201/06

    Abstract: Disclosed is a friction welding apparatus in which electricity is supplied to a servo motor (15) to rotate a spindle (3) to thereby impart a fixed relative rotational motion to one workpiece (5) and another workpiece (9), and, while doing so, the one workpiece (5) and the other workpiece (9) are brought into contact with each other and imparted a frictional thrust thereto to soften a bonding interface between the two workpieces (5) and (9). After this, the friction welding apparatus undergoes speed reduction until the RPM of the spindle (3) becomes a phase adjustment RPM; when the RPM of the spindle attains the phase adjustment RPM, a clutch device (19) is engaged with the spindle, and the electricity supply to the servo motor (15) is cut off to stop the rotation of the spindle (3).

    Abstract translation: 公开了一种摩擦焊接装置,其中向伺服电动机(15)供电以使主轴(3)旋转,从而向一个工件(5)和另一个工件(9)施加固定的相对旋转运动,并且在进行 因此,一个工件(5)和另一个工件(9)彼此接触并给予摩擦推力以软化两个工件(5)和(9)之间的接合界面。 此后,摩擦焊接装置经历减速直到主轴(3)的RPM变为相位调节RPM; 当主轴的RPM达到相位调整RPM时,离合器装置(19)与主轴接合,并且切断对伺服电动机(15)的供电以停止主轴(3)的旋转。

Patent Agency Ranking