Filter cartridge
    73.
    发明授权
    Filter cartridge 有权
    滤芯

    公开(公告)号:EP2263771B1

    公开(公告)日:2013-03-20

    申请号:EP10075448.0

    申请日:2005-03-23

    发明人: Fritze, Karl

    IPC分类号: B01D35/147

    摘要: A filter assembly for filtering water from an external source, the filter assembly having a manifold assembly and a filter cartridge. The filter cartridge includes a cartridge engagement means while the manifold includes a manifold engagement means. The cartridge engagement means and manifold engagement means cooperatively interfacing for removable attachment of the filter cartridge to the manifold assembly. The cartridge engagement means and manifold engagement means oriented in a retaining relation during removal of the cartridge filter from the manifold assembly such that any entrained pressure within the cartridge filter is vented while the cartridge engagement means and manifold engagement means are in the retaining relation.

    FLÜSSIGKEITSFILTER
    74.
    发明公开
    FLÜSSIGKEITSFILTER 有权
    液体过滤器

    公开(公告)号:EP2509697A1

    公开(公告)日:2012-10-17

    申请号:EP10805700.1

    申请日:2010-12-07

    发明人: ARDES, Wilhelm

    IPC分类号: B01D35/153 B01D35/147

    摘要: The invention relates to a liquid filter (1) comprising a filter housing (10), a ring filter insert (2) and a cover (16), the bottom (18) of the housing (10) containing an eccentric outlet (13) for emptying the housing (10) when the filter insert (2) is removed. The filter insert (2) consists of a filter material body (20) surrounded by front panels (21, 22). A blocking element for the outlet (13) is arranged on the front panel (22) facing the bottom (18), and positioning means are provided on the filter insert (2) and on the housing (10), said positioning means bringing the blocking element (24) into engagement with the outlet (13) when the filter insert (2) is inserted into the housing (10). The filter (1) according to the invention is characterised in that the first positioning means is an inclined plane (3) that is embodied or arranged a) on the outer circumference of a filter housing part (15) arranged inside the ring filter insert (2), b) on the inner circumference of the ring filter insert (2), c) on the outer circumference of the ring filter insert (2), or d) on the inner circumference of the filter housing (10); and the second positioning means is a radially protruding nose (4) embodied or arranged, opposite the inclined plane (3), a) on the inner circumference of the ring filter insert (2), b) on the outer circumference of the filter housing part (15) arranged inside the ring filter insert (2), c) on the inner circumference of the filter housing (10), or d) on the outer circumference of the ring filter insert (2). When the ring filter insert (2) is rotated in relation to the filter housing (10), the inclined plane (3) and the nose (4) can be moved in relation to each other in such a way that they slide along each other and bring the blocking element (24) into engagement with the outlet (13).

    FILTEREINRICHTUNG
    77.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2451553A1

    公开(公告)日:2012-05-16

    申请号:EP10730084.0

    申请日:2010-06-23

    摘要: A filter device for filtering oil leakage amounts from hydraulic systems, wherein hydraulic oil can be sucked from a tank (4) via a suction line (10) and leakage oil can be fed via a leakage oil line (12) to the non-filtered side of a leakage oil filter (16). Filtered leakage oil can be fed back from the filtered side (20) of the filter to the tank (4). The invention is characterized in that a valve assembly (26) is provided, by way of which a fluid connection (22, 30) can be released between the filtered side (20) of the leakage oil filter (16) and the suction line (10) in order to reduce the leakage oil pressure in the leakage oil line (12).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于过滤来自液压系统的漏油量的过滤装置,其中液压油可以经由吸入管路(10)从储箱(4)吸入,并且泄漏油可以经由泄漏油管路(12)供给到未过滤 漏油过滤器(16)的一侧。 过滤后的泄漏油可以从过滤器的过滤侧(20)反馈回油箱(4)。 本发明的特征在于设置有阀组件(26),通过该阀组件可以在泄漏油过滤器(16)的过滤侧(20)与吸入管路(20)之间释放流体连接件 10)以减少泄漏油管路(12)中的泄漏油压。