Georgian style insulating grid
    81.
    发明公开
    Georgian style insulating grid 有权
    Isolierendes Gitter aus georgianischen Stil

    公开(公告)号:EP2660418A1

    公开(公告)日:2013-11-06

    申请号:EP13166714.9

    申请日:2013-05-06

    IPC分类号: E06B3/66

    CPC分类号: E06B3/6604

    摘要: A Georgian style insulating grid, comprising horizontal profiles (10) and vertical profiles (20) connected to one another to make any type of divider elements inside insulating glass units, each of said profiles (10, 20) comprising an elongated body (5) made in plastic material or the like, and at least one metal insert (6), which extends for at least one portion of the length of said elongated body (5), at least partially embedded in said elongated body (5), said elongated body (5) having a substantially tubular cross-section and defining at least one inner cavity (8), said grid (1) moreover comprising means (30) for connecting at least two opposite profiles (10, 20) to one another. The metal insert (6) of at least one of said profiles (10, 20) passes through said inner cavity (8) and has its ends (9) embedded in said elongated body (5), so as to define at least one seat (40;40,41) for inserting said reciprocal connection means (30).

    摘要翻译: 格鲁吉亚式隔离栅格,包括彼此连接的水平轮廓(10)和垂直轮廓(20),以在绝缘玻璃单元内部形成任何类型的分隔元件,每个所述轮廓(10,20)包括细长体(5) 以及塑料材料等制成的至少一个金属插入件(6),所述至少一个金属插入件(6)至少部分地嵌入所述细长主体(5)中,所述插入件延伸到所述细长主体(5)的长度的至少一部分, 本体(5)具有基本上管状的横截面并且限定至少一个内腔(8),所述格栅(1)还包括用于将至少两个相对的轮廓(10,20)彼此连接的装置(30)。 所述轮廓(10,20)中的至少一个的所述金属插入件(6)穿过所述内腔(8)并且其端部(9)嵌入所述细长体(5)中,以限定至少一个座 (40; 40,41),用于插入所述往复连接装置(30)。

    Device for cleaning surfaces and the like
    82.
    发明公开
    Device for cleaning surfaces and the like 审中-公开
    Vorrichtung zum Reinigen vonFlächenund dergleichen

    公开(公告)号:EP2625995A1

    公开(公告)日:2013-08-14

    申请号:EP12155168.3

    申请日:2012-02-13

    申请人: E.M.M.P. S.r.l.

    发明人: Brusa, Alessio

    IPC分类号: A47L11/16 A47L11/38 A47L11/40

    摘要: A device (1) for cleaning surfaces and the like comprises a support framework (2) for rotatably supporting at least one brush element (3) provided with a core (31) and a plurality of bristles (4) inserted into the core (31), a hydraulic motor (6) fixed to the support framework (2) for rotating the at least one brush element (3) through transmission means (7, 8, 9), a cowl (12) fixed to the support framework (2) for conveying and holding the cleaning water around the at least one brush element (3), characterised in that said at least one brush element (3) is the support on which the device (1) rests during cleaning.

    摘要翻译: 用于清洁表面等的装置(1)包括用于可旋转地支撑设置有芯(31)的至少一个刷元件(3)和插入到芯(31)中的多个刷毛(4)的支撑框架(2) ),固定到所述支撑框架(2)上以通过传动装置(7,8,9)旋转所述至少一个刷子元件(3)的液压马达(6),固定到所述支撑框架(2)上的整流罩 ),用于将清洁水输送并保持在所述至少一个刷子元件(3)周围,其特征在于,所述至少一个刷子元件(3)是在清洁期间所述装置(1)放置在其上的支撑件。

    WRITING DETECTION DEVICE
    84.
    发明公开
    WRITING DETECTION DEVICE 审中-公开
    SCHREIBER识别装置

    公开(公告)号:EP2593851A2

    公开(公告)日:2013-05-22

    申请号:EP11748736.3

    申请日:2011-07-12

    IPC分类号: G06F3/041

    CPC分类号: G06K9/222 G06K9/00449

    摘要: A writing detection device comprises a main body (102), a writing surface (113), foreseen in said main body (102), on which at least one sheet of paper (A, A') can be positioned, a spring (108) for holding at least one sheet (A, A') positioned on said writing surface (113), a writing sensor (126) foreseen under said writing surface (113), a touchscreen (117) foreseen in said main body (102), and an electronic card (S) for processing, managing and storing the marks made on said sheet and acquired by said writing sensor (126), and the instructions inserted through said touchscreen (117).

    Motorised awning unit
    85.
    发明公开
    Motorised awning unit 有权
    Motorisierte Beschattungseinrichtung

    公开(公告)号:EP2551440A1

    公开(公告)日:2013-01-30

    申请号:EP12177309.7

    申请日:2012-07-20

    申请人: Pellini S.p.A.

    IPC分类号: E06B9/322

    摘要: A motorised awning unit comprising a support frame (2), an awning (3) movable within said frame (2) between an upper gathered position and a lower stretched position, motorised means (5) associated to said awning (3), said motorised means (5) comprising an electrical gearmotor (6) for actuating said awning (3), and controlled braking means (7) of said gearmotor (6), adapted to stop the awning (3) in the upper position and/or in the lower position. The electrical gearmotor (6) comprises a brushless electrical motor (20) provided with inner sensor means for detecting the motion parameters of the rotor of the electrical motor (20).

    摘要翻译: 一种电动遮阳篷单元,包括支撑框架(2),在所述框架(2)内可在上部聚集位置和下部拉伸位置之间移动的遮阳篷(3),与所述遮阳篷(3)相关联的电动装置(5),所述机动化 包括用于致动所述遮篷(3)的电气减速电机(6)和所述减速电机(6)的受控制动装置(7)的装置(5),适于将所述遮阳篷(3)停止在所述上部位置和/ 较低的位置。 电动减速电机(6)包括一个设有内部传感器装置的无刷电动机(20),用于检测电动机(20)转子的运动参数。

    FUEL NOZZLE
    86.
    发明授权
    FUEL NOZZLE 有权
    燃料喷嘴

    公开(公告)号:EP2035324B1

    公开(公告)日:2012-06-13

    申请号:EP07789754.4

    申请日:2007-06-20

    IPC分类号: B67D7/32 B67D7/42

    CPC分类号: B67D7/425 B67D7/32

    摘要: A fuel detection device (10), in a fuel nozzle (1) fitted with a fuel-dispensing pipe (2), comprises the said fuel-dispensing pipe (2) and a bushing (12) arranged inside the dispensing pipe (2), the said pipe (2) and the said bushing (12) forming an annular interspace (13) and realizing a condenser whose plates are the pipe itself (2) and the bushing (12), the said condenser being suitable for measuring the dielectric constant in the zone of the annular interspace (13) by measuring the capacity of the said condenser and in such as way as to detect the presence of fuel in the aforesaid annular interspace (13); the fuel detection device (10) uses a reference capacity measurement obtained from the value of the dielectric constant of the air in the annular interspace (13) at an instant prior to the insertion of the nozzle (1) into the inlet of the tank of the vehicle to fill.

    UNIVERSAL PLATE FOR FITTING IMPLEMENTS, IN PARTICULAR SNOWPLOUGHS, ON MOTOR VEHICLES
    89.
    发明公开
    UNIVERSAL PLATE FOR FITTING IMPLEMENTS, IN PARTICULAR SNOWPLOUGHS, ON MOTOR VEHICLES 有权
    UNIVERSAL板贴装设备,包括雪犁机动车

    公开(公告)号:EP2334541A1

    公开(公告)日:2011-06-22

    申请号:EP09756805.9

    申请日:2009-09-23

    申请人: Assaloni.com

    发明人: FABBRI, Samuele

    IPC分类号: B62D49/04 B62D49/06 E01H5/06

    CPC分类号: B62D49/065 B62D49/04 E01H5/06

    摘要: The plate (10) for quick coupling of implements and miscellaneous accessories to motor vehicles such as trucks, tractors or other work vehicles has a shape and configuration of fasteners and couplings (30, 31, 25-28; 40, 25-28; 43, 25-28) such as to allow the fitting of miscellaneous and different implements with quick couplings, also complying with applicable regulations in the sector; the arrangement of the plate can be easily varied in order to make it suitable for interfacing with the different implements.

    Football shoe
    90.
    发明公开
    Football shoe 有权
    Fussballschuh

    公开(公告)号:EP2316292A1

    公开(公告)日:2011-05-04

    申请号:EP09174658.6

    申请日:2009-10-30

    IPC分类号: A43B5/02 A43C11/00

    CPC分类号: A43B5/02 A43C11/002

    摘要: A boot (30) for football or five- or seven-a-side football comprises a sole (50), an upper (40) associated to the sole which extends substantially continuously in order to cover, in use, at least the instep, the sides of the foot and the back of the heel, and has an upper edge which defines an opening (46) for insertion of the foot. The upper (40) comprises a rear insert (70) which in use covers the back of the heel which rear insert (70) is made of a foldable and/or yielding material destined to be folded towards the inside of the boot in order to enable insertion of the foot into the boot from the rear part of the boot and a front insert (60) which in use covers the instep, also made of a yielding material destined to bind the upper part of the foot uniformly without use of laces and loops and improving comfort and foot-to-ball sensitivity.

    摘要翻译: 用于足球或五人或七人足球的靴子(30)包括鞋底(50),与鞋底相关联的鞋面(40),其基本上连续延伸,以便在使用中至少覆盖脚背, 脚的侧面和脚跟的后部,并且具有限定用于插入脚的开口(46)的上边缘。 上部(40)包括后部插入件(70),其在使用中覆盖后跟的后部,后部插入件(70)由可折叠和/或屈服的材料制成,目的地朝向靴子的内侧折叠,以便 使得脚可以从靴的后部插入靴子中,并且前插入件(60)在使用中也覆盖脚背,前插入件(60)也由用于在不使用鞋带的情况下均匀地固定在脚的上部的屈服材料制成, 循环,提高舒适度和脚对球敏感性。