LIQUID TANK FOR AEROSOL ASPIRATOR
    83.
    发明公开
    LIQUID TANK FOR AEROSOL ASPIRATOR 有权
    气雾剂液体的液体容器

    公开(公告)号:EP2554208A1

    公开(公告)日:2013-02-06

    申请号:EP11762705.9

    申请日:2011-03-25

    IPC分类号: A61M11/02 A24F47/00

    摘要: A liquid tank (14) for an aerosol inhalator has a reservoir channel (68) opening into air at one end thereof and containing flavor solution (L) inside; a supply pipe (48) connecting the other end of the reservoir channel (68) to an inhalation passage (4) of the aerosol inhalator and guiding the flavor solution (L) to the inhalation passage (4) through either one of inhalation pressure in the inhalation passage (4) and capillary action; and an outflow valve (26) located between the other end of the reservoir channel (68) and the supply pipe (48), for allowing only the flow of the flavor solution (L) running from the reservoir channel (68) towards the supply pipe (4) ( FIG.2 ).

    摘要翻译: 一种用于气溶胶吸入器的液体罐(14)具有在其一端开口进入空气并在其内部含有香料溶液(L)的贮存器通道(68) (68)的另一端连接到气溶胶吸入器的吸入通道(4)并且将香料溶液(L)引导到吸入通道(4)的供应管(48),其通过吸入压力 吸入通道(4)和毛细管作用; 和位于贮存器通道(68)的另一端和供应管(48)之间的流出阀(26),用于仅允许从贮存器通道(68)流向供应装置的香料溶液(L) 管(4)(图2)。

    Storage device for powder and dispensing device for dispensing powder
    89.
    发明公开
    Storage device for powder and dispensing device for dispensing powder 有权
    VulatseinrichtungfürPulver und Abgabevorrichtung zur Abgabe von Pulver

    公开(公告)号:EP2277577A1

    公开(公告)日:2011-01-26

    申请号:EP10010487.6

    申请日:2005-10-06

    IPC分类号: A61M15/00 A61M11/02

    摘要: A storage device (4) and a dispensing device (1) are proposed. The powder (2) is dispensed through a duct (5) with a flat cross section to de-agglomerate the powder and to generate a spray (3) with fine particle size. A storage chamber (10) for the powder may be closed by a bursting element (12), wherein pressurized gas can burst the bursting element for discharging the powder. Preferably, the cross section of a gas supply to the storage chamber controls the gas flow during dispensing of the powder. The storage device comprises multiple storage chambers and associated ducts or nozzles, so that each dose of powder can be dispensed through a separate duct or nozzle. The powder may be forced through the duct by a gas pressure of less than 300 kPa to de-agglomerate the powder and/or to generate the spray. Preferably, the gas pressure reaches or exceeds a peak value before the bursting element bursts and, then, the powder is dispensed by a lower gas pressure.

    摘要翻译: 提出了一种存储装置(4)和分配装置(1)。 粉末(2)通过具有平坦横截面的管道(5)分配,以使粉末解体并产生具有细粒度的喷雾(3)。 用于粉末的储存室(10)可以由破裂元件(12)封闭,其中加压气体可以破裂爆裂元件以排出粉末。 优选地,供应到储存室的气体的横截面控制在分配粉末期间的气体流动。 存储装置包括多个存储室和相关联的管道或喷嘴,使得可以通过单独的管道或喷嘴分配每一剂量的粉末。 可以通过小于300kPa的气体压力将粉末强制通过管道,以使粉末脱团解和/或产生喷雾。 优选地,气体压力在爆裂元件爆发之前达到或超过峰值,然后通过较低的气体压力分配粉末。