Mecanisme de commande d'un interrupteur électrique multipolaire
    83.
    发明公开
    Mecanisme de commande d'un interrupteur électrique multipolaire 有权
    Betätigunsmechanismuseines mehrpoligen elektrischen Schalters

    公开(公告)号:EP1670009A2

    公开(公告)日:2006-06-14

    申请号:EP05111950.1

    申请日:2005-12-12

    申请人: Pommier

    IPC分类号: H01H3/30

    CPC分类号: H01H3/3047

    摘要: La présente invention concerne un mécanisme de commande d'un interrupteur électrique multipolaire du type à arbre de sortie (3) et susceptible d'être sélectivement amené en trois positions stables, une position d'ouverture, une position de fermeture de l'interrupteur et une position de mise à la terre, ledit mécanisme étant du type à Tumbler comportant un unique ressort accumulateur d'énergie (4), deux dispositifs de commande (27,28), remarquable en ce qu'une première extrémité de l'unique ressort accumulateur d'énergie (4) est articulée à un flasque vertical (1) autour d'un axe (8) s'étendant parallèlement à l'arbre de sortie (3) et l'autre extrémité porte un galet (9) cylindrique monté libre en rotation autour d'un axe (10) parallèle à l'arbre de sortie (3) et coopérant d'une part avec des moyens d'indexation (13,19,24,25,26) aptes à entraîner en rotation l'arbre de sortie (3) et d'autre part avec au moins deux doigts radiaux (31 a ,31 b ;32 a ,32 b ) solidaires des dispositifs de commande (27,28) dont les axes de rotation respectifs s'étendent parallèlement à l'arbre de sortie (3).

    摘要翻译: 该机构具有能量蓄能器弹簧(4),其包括围绕平行于输出轴延伸的轴(8)铰接的一端,另一端具有围绕平行于轴的轴(10)可旋转地安装的圆柱滚子(9)。 滚轮旋转开关控制装置(27)的轴和径向指(31a,31b,32a,32b)和具有平行于轴的相应旋转轴的接地控制装置(28)。

    Système de verrouillage pour une commande linéaire
    84.
    发明公开
    Système de verrouillage pour une commande linéaire 有权
    Verriegelingssystemfüreinen Linearantrieb

    公开(公告)号:EP1583119A2

    公开(公告)日:2005-10-05

    申请号:EP05102351.3

    申请日:2005-03-23

    申请人: AREVA T&D AG

    IPC分类号: H01H3/30

    摘要: Le système de verrouillage pour immobiliser ou libérer le mouvement de translation d'une tige (2) d'une commande linéaire, la tige étant mobile selon une direction axiale (A) entre une première position et une deuxième position espacée d'une certaine distance selon la direction axiale de la première position, comprend deux gorges circonférentielles (2A, 2B) formées sur la tige et espacées l'une de l'autre selon la direction axiale de la dite certaine distance et une pluralité de billes (6) réparties sur la périphérie de la tige pour coopérer avec lesdites gorges circonférentielles, lesdites billes étant montées dans une cage annulaire (7, 77, 87) entourant la tige, ladite cage annulaire comprenant une première partie annulaire (7B, 77B, 87B) fixe selon la direction axiale, entourant la tige et traversée par les billes et une deuxième partie (7A, 77A, 87A) mobile par rapport à la partie annulaire fixe (7B, 77B, 87B), entourant la première partie annulaire avec les billes et agencée de manière à être entraînée en rotation ou en translation par rapport à la première partie annulaire sous l'effet d'une force axiale exercée sur la tige pour libérer le mouvement de translation de la tige.

    摘要翻译: 该系统具有分布在杆的周边上的多个球(6),以与形成在杆上的两个周向槽(2A,2B)配合。 施加在杆上的轴向力在凹槽的倾斜侧面和环形壳体(7)的花键之间的键槽上产生扭矩,通过球以围绕杆旋转运动来驱动壳体的可移动部分,以释放平移运动 的杆。 还包括用于包括锁定系统的高压或中压断路器的线性机械控制的独立权利要求。

    EINRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER EINSCHALTUNG EINES LEISTUNGSSCHALTERS
    86.
    发明授权
    EINRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER EINSCHALTUNG EINES LEISTUNGSSCHALTERS 有权
    设备用于控制断路器的激活

    公开(公告)号:EP1245034B1

    公开(公告)日:2003-05-28

    申请号:EP00990509.2

    申请日:2000-11-22

    IPC分类号: H01H3/30

    CPC分类号: H01H3/30 H01H9/24 H01H71/04

    摘要: The invention relates to a device for controlling the closing of a power circuit breaker according to operational parameters. Said device comprises an indication element (13) for indicating the readiness for closing and a coupling element (27) which interacts with the indication element (13). The operational parameters, for example, energy store empty or switchgear cell door open cause the indication element (13) to pivot into the position not ready for closing and cause the coupling element (27) to move into its disabled position. The indication element (13) for indicating the readiness for closing and additional indication elements (46, 47), which represent the position of the switching contacts and the state of the energy store, are adjacently arranged in an axial manner such that they can pivot and are provided with interacting drives in order to effect a forced drive of the indication element (13) for indicating the readiness for closing when the position of the switching contacts (6) or the state of the energy store (1) does not enable or permit a closing of the power circuit breaker.

    BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN LEISTUNGSSCHALTER
    87.
    发明授权
    BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN LEISTUNGSSCHALTER 失效
    控制装置断路器

    公开(公告)号:EP0782756B1

    公开(公告)日:2002-11-20

    申请号:EP95931906.2

    申请日:1995-09-18

    IPC分类号: H01H3/30

    CPC分类号: H01H3/227

    摘要: The invention concerns a power switch actuating arrangement having a latching device for releasing a first position of the power switch and transferring it to a second position. The release process can optionally be controlled mechanically or electrically. An actuator rod (BS) is provided with a probe (TK) which is smaller than half the cross-sectional dimension thereof and by means of which an unlocking lever (EH) is actuated or not actuated in two positions. A pressure switch (DS) can be controlled in both positions by a rocker (KH). Actuating devices of this type are used to control power switches in medium voltage switchgear.

    EINRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER EINSCHALTUNG EINES LEISTUNGSSCHALTERS
    89.
    发明公开
    EINRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER EINSCHALTUNG EINES LEISTUNGSSCHALTERS 有权
    设备用于控制断路器的激活

    公开(公告)号:EP1245034A1

    公开(公告)日:2002-10-02

    申请号:EP00990509.2

    申请日:2000-11-22

    IPC分类号: H01H3/30

    CPC分类号: H01H3/30 H01H9/24 H01H71/04

    摘要: The invention relates to a device for controlling the closing of a power circuit breaker according to operational parameters. Said device comprises an indication element (13) for indicating the readiness for closing and a coupling element (27) which interacts with the indication element (13). The operational parameters, for example, energy store empty or switchgear cell door open cause the indication element (13) to pivot into the position not ready for closing and cause the coupling element (27) to move into its disabled position. The indication element (13) for indicating the readiness for closing and additional indication elements (46, 47), which represent the position of the switching contacts and the state of the energy store, are adjacently arranged in an axial manner such that they can pivot and are provided with interacting drives in order to effect a forced drive of the indication element (13) for indicating the readiness for closing when the position of the switching contacts (6) or the state of the energy store (1) does not enable or permit a closing of the power circuit breaker.

    Mécanisme de manoeuvre à chaine de traction pour un appareillage électrique de coupure haute tension
    90.
    发明公开
    Mécanisme de manoeuvre à chaine de traction pour un appareillage électrique de coupure haute tension 有权
    Betttungungsinrichtung mit einer Zugkettefürelektrische Hochspannungsschalter

    公开(公告)号:EP1178505A1

    公开(公告)日:2002-02-06

    申请号:EP01410088.7

    申请日:2001-07-13

    IPC分类号: H01H3/30 H01H3/60 H01H3/36

    摘要: Un mécanisme de manoeuvre d'un appareillage électrique de coupure haute tension comporte un accumulateur d'énergie 10 à ressorts 26 et un arbre de transmission 16. Une chaîne de traction 80 relie une plaque d'extrémité mobile 30 de l'accumulateur 10, à une manivelle 70 de l'arbre. Lorsque les ressorts 26 de l'accumulateur 10 se déchargent, ils entraînent la plaque d'extrémité 30 jusqu'à une position déchargée, qui est atteinte lorsque l'arbre de transmission 16 atteint une position de point mort bas. La plaque d'extrémité 30 peut se déplacer au delà de la position déchargée jusqu'à une position de fin de course, en écrasant des plots 64 d'un accumulateur d'énergie auxiliaire. Sous l'effet du moment d'inertie de l'arbre 16, ce dernier poursuit sa rotation et amorce un réarmement de l'accumulateur 10. Les plots 64 limitent les chocs et contribuent au réarmement.

    摘要翻译: 断路器移动机构具有带传动轴(16)和把手(70)的底架(18)。 该制动机构具有在排气位置对蓄能器(10)充电的锁定机构(196)。 有一个通信轴(14),以电动方式连接到移动触点。 传动轴联接到连通轴。 解耦位置在布防位置和死点之间切换。