摘要:
The invention relates to a plate-dividing system (10) for dividing plate-like workpieces (56), comprising a feed table (12), a dividing device having a dividing line (14), a removal table (16) and at least one first conveying device (18), with which a workpiece (56) lying on the feed table (12) can be moved in the direction towards the dividing line (14). According to the invention, at least one second conveying device is also provided, comprising a robot (24) having a working region (46) which covers both at least part of a region to the side of the feed table (12) and/or at least part of a region of the feed table (12), and at least part of a region of the removal table (16).
摘要:
The invention relates to a panel dividing system (10) for dividing up panel-like workpieces, having a feed table (12), a conveying device (18) for transporting a starting workpiece on the feed table (12) in a first conveying direction (19), a dividing device (13) for dividing up the starting workpiece into a divided workpiece, and having a buffer device (31) for buffering the divided workpiece before a further dividing operation, is configured and developed with regard to a fully automatic use with simple constructional means in such a way that the buffer device (31) is constructed in such a way that the buffered workpiece can be moved in the latter in the second conveying direction (38), wherein the second conveying direction (38) is oriented transversely with respect to the first conveying direction (19). The invention further relates to a method for operating a panel dividing system (10).
摘要:
In a method for operating a machine, in particular a panel cutting system (10), at least one acquisition device (70, 82, 88) acquires at least one variable characterizing a current stress to which an operator (76) is subject or a current behavioral property relating to the operator (76). The acquired variable is analyzed, and the machine (10) is controlled in accordance with the result of the analysis.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Plattenaufteilanlage (10) zum Aufteilen von plattenförmigen Werkstücken, mit einem ersten Zuführtisch (12), mindestens einer ersten Aufteileinrichtung mit einer ersten Aufteillinie (14), einem ersten Entnahmetisch (16) und mindestens einer ersten Fördereinrichtung (22), mit der ein auf dem Zuführtisch (12) liegendes Werkstück in Richtung zur ersten Aufteillinie (14) hin bewegt werden kann. Erfindungsgemäß weist sie mindestens eine Handhabungseinrichtung zum Handhaben von bereits bearbeiteten oder zur Bearbeitung vorgesehenen Werkstücken auf, die einen Roboter (30) umfasst, der eine Basis (31) und einen Arbeitsbereich (32) aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Aufteilen von plattenförmigen Werkstücken.
摘要:
A panel dividing system comprises at least one saw blade and an adjusting device (60) for adjusting the vertical position of the saw blade. It is proposed that the adjusting device (60) comprises a lifting cylinder (62) having a piston (64) and a stop (70), settable by means of a remote-control setting device (68), for defining a preferably top end position of the piston (64).
摘要:
Ein Werkzeugwagen (20) für eine Plattenbearbeitungsanlage weist ein ein Bearbeitungswerkzeug tragendes Basisteil (24) mit mindestens einem Rad (32) zur Lagerung des Basisteils (24) an einer Schiene auf. Das Rad (32) weist wiederum eine Radlagerung (40) zur wenigstens mittelbaren Befestigung am Basisteil (24) auf. Die Radlagerung (40) erlaubt im Betrieb eine translatorische Relativbewegung zwischen Rad (32) und Basisteil (24). Es wird vorgeschlagen, dass die Radlagerung (40) einen im Betrieb gegenüber dem Basisteil (24) drehfesten Lagerabschnitt (42) und einen von einer Federeinrichtung (72) in Umfangsrichtung beaufschlagten und gegenüber dem Lagerabschnitt (42) im Betrieb wenigstens in begrenztem Umfang drehbeweglichen Federexzenter umfasst, an dem ein drehbarer Radabschnitt (38) mindestens mittelbar gelagert ist.