摘要:
A disc for a disc brake has a support (15) to which friction rings (16 and 17) are fixed by means of rivets (18). The support (15) and the friction rings (16, 17) are made by precision stamping. Fixing pins (23, 24) which fit into fixing holes (32, 33) are provided for centering the rings (16, 17) on the support. The pins (23, 24) are formed from the material of the support (15) by stamping. It is possible to arrange fixing pins and holes on the support as well as on the friction discs. Upon the precision stamping of the support, aeration channels (19, 20) may be provided by deformation of the material. Owing to the precision stamping, the friction rings are centered in a sufficiently precise manner so that, after assembly, it is not necessary to recenter them.
摘要:
A shifting fork (1) is provided for a motor vehicle transmission, to which shifting fork (1) a sensor arm (4) of a shifting fork position-detection device is attached. At the free end of the sensor arm (4), a magnet carrier (5) is attached, and at least one magnet body, preferably two magnet bodies which are spaced apart from one another, is/are attached to said magnet carrier (5), precisely positioned with respect to at least one reference point on the shifting fork (1). At least two parts of the assembly which is composed of the sensor arm (4), the magnet carrier (5) and the at least one magnet body can be connected to one another in a permanent and durable fashion by means of a shrink-fit hose section (8, 9) which is fitted over these two components so as to envelop them.
摘要:
Vorgeschlagen wird eine nur geringe Fertigungstoleranzen aufweisende und eine Übertragung von Schwingungen in das Schaltgestänge vermeidende Anordnung aus Schaltschiene und Schaltgabel sowie ein zur Herstellung derselben besonders geeignetes Verfahren. Bei dieser Anordnung aus Schaltschiene und Schaltgabel nimmt ein Aufnahmevorsprung (2) der Schaltgabel (1) die Schaltschiene (3) verschwenkbar auf, wobei die Schaltgabel (1) durch zwei gegenüberliegende zueinander planparallele Führungsflächen einer Öffnung des Aufnahmevorsprungs (2) an der Schaltschiene (3) geführt wird. Ein Schwenkzapfen (7) ist hierbei sowohl durch den Aufnahmevorsprung (2) als auch durch die Schaltschiene (3) hindurchgeführt, wobei die Aufnahmebohrung für den Schwenkzapfen (7) vorzugsweise durch gemeinsames Bohren von Aufnahmevorsprung (2) und Schaltschiene (1) in einem Bohrvorgang gebildet ist.
摘要:
Vorgeschlagen wird eine nur geringe Fertigungstoleranzen aufweisende und eine Übertragung von Schwingungen in das Schaltgestänge vermeidende Anordnung aus Schaltschiene und Schaltgabel sowie ein zur Herstellung derselben besonders geeignetes Verfahren. Bei dieser Anordnung aus Schaltschiene und Schaltgabel nimmt ein Aufnahmevorsprung (2) der Schaltgabel (1) die Schaltschiene (3) verschwenkbar auf, wobei die Schaltgabel (1) durch zwei gegenüberliegende zueinander planparallele Führungsflächen einer Öffnung des Aufnahmevorsprungs (2) an der Schaltschiene (3) geführt wird. Ein Schwenkzapfen (7) ist hierbei sowohl durch den Aufnahmevorsprung (2) als auch durch die Schaltschiene (3) hindurchgeführt, wobei die Aufnahmebohrung für den Schwenkzapfen (7) vorzugsweise durch gemeinsames Bohren von Aufnahmevorsprung (2) und Schaltschiene (1) in einem Bohrvorgang gebildet ist.