Disque de râpage, ensemble d'abrasion comprenant ce disque et dispositif mobile pour nettoyer des équipements techniques comprenant cet ensemble d'abrasion
    1.
    发明公开
    Disque de râpage, ensemble d'abrasion comprenant ce disque et dispositif mobile pour nettoyer des équipements techniques comprenant cet ensemble d'abrasion 审中-公开
    锉磨,配备有提供Abrasionssystem该盘,并用此Abrasionssystem,对工业设备的清洁的可移动装置

    公开(公告)号:EP1095736A1

    公开(公告)日:2001-05-02

    申请号:EP99402706.8

    申请日:1999-10-29

    发明人: Gambin, Michel

    IPC分类号: B24C1/00

    CPC分类号: B24C1/003

    摘要: L'invention concerne le domaine du nettoyage d'équipements, notamment d'équipements techniques, par projection de particules solides.
    Plus spécialement, l'invention vise un disque de râpage (18) d'un bloc solide (15) d'anhydride carbonique ou d'un produit analogue, monté rotatif autour d'un axe de rotation (34), et comportant notamment :

    une première face (35) sensiblement perpendiculaire à l'axe (34),
    au moins une gorge (38) ouverte sur la première face (35),
    au moins deux couteaux (39) de râpage comprenant des moyens réglables de fixation, lesdits couteaux étant disposés dans au moins une gorge (38), leur arête tranchante saillant sensiblement radialement par rapport à ladite face (35).

    L'invention concerne également un ensemble d'abrasion d'un tel bloc comprenant un disque de râpage selon l'invention, et un dispositif équipé de cet ensemble d'abrasion.
    Le dispositif de nettoyage selon l'invention est léger, maniable et permet une intervention même dans les zones difficiles d'accès.

    摘要翻译: 固体anhdyrous碳材料块(15)的旋转研磨盘(18)包括第一表面(35)垂直于所述旋转轴线。 此表面具有其中磨削刀具位于一个开放的槽。 因此,该盘需要调节的固定相对各切割器位置到其表面沿槽的长度和在倾斜的旋转轴线。

    Dispositif d'integration de balisage lumineux autoroutier et de chantier
    3.
    发明公开
    Dispositif d'integration de balisage lumineux autoroutier et de chantier 审中-公开
    Einbaubare LeuchtmarkierungfürAutobahnen und Strassen

    公开(公告)号:EP0896097A1

    公开(公告)日:1999-02-10

    申请号:EP98402019.8

    申请日:1998-08-07

    摘要: L'invention concerne un dispositif de balisage lumineux par exemple d'un ouvrage de génie civil, qui comporte un faisceau de tronçons (2) de fibres optiques raccordé à un générateur de lumière, caractérisé en ce qu'une extrémité (4) de chaque tronçon de fibre optique est logée dans une cavité (5) d'un élément tel qu'un bloc (6) en partie au moins translucide qui est intégré ou fixé à l'ouvrage.

    摘要翻译: 道路标识器包括诸如至少部分半透明材料的块(6)的部件,例如。 玻璃或塑料材料如聚氨酯或聚酯,具有包含光纤(2)的一端的空腔(5)。 光纤与其他光纤与光发生器连接。 标记可以由多个相同或相似的块构成,其可以是长方体,截头圆锥体或立方体,并且每个都在其空腔和光纤端部之间具有机械耦合,例如, 以封隔器的形式。 空腔的形状优选为圆柱形,并且其轴线指向块的至少一个可见光扩散面。

    Procédé de régulation d'une installation à comportement non linéaire, notamment d'un four à arc électrique à l'aide d'un régulateur de type proportionnel-intégral adaptatif
    6.
    发明公开
    Procédé de régulation d'une installation à comportement non linéaire, notamment d'un four à arc électrique à l'aide d'un régulateur de type proportionnel-intégral adaptatif 失效
    用于控制具有非线性特性的植物,特别是电弧炉具有自适应比例积分调节器的辅助方法

    公开(公告)号:EP0732636A2

    公开(公告)日:1996-09-18

    申请号:EP96400487.3

    申请日:1996-03-08

    IPC分类号: G05B13/04 G05B11/42

    CPC分类号: G05B11/42 G05B13/042

    摘要: Dans le procédé, on règle le régulateur selon des valeurs du paramètre de proportionnalité p° et du paramètre d'intégration i° déterminées comme suit :

    1)- pour une série prédéterminée de jeux (p, i) de réglages possibles du régulateur, on simule par des moyens de calcul le fonctionnement de la boucle de régulation au voisinage d'un point prédéterminé de consigne s de régulation, pour repérer le temps de réponse X1 et l'amplitude X2 du premier dépassement de consigne après une variation de consigne Δs, et pour repérer l'efficacité X3 du régulateur pour éliminer une perturbation et la sollicitation X4 de l'actionneur lors d'une perturbation aléatoire de l'installation,
    2)- on calcule une fonction d'optimisation F = a1. |X1|+ a2.|X2| + a3.|X3| + a4.|X4|, où a1, a2, a3, a4 sont des facteurs de pondération de critères prédéterminés de régulation, et on retient comme valeurs de réglage du régulateur le couple (p°, i°) qui correspond au minimum de cette fonction.

    摘要翻译: 在该过程的调节器被控制雅丁相称(PO)和所述积分参数(IO)的参数值。 对于给定的一系列可能的控制值(P,I),用于调节一个模拟通过计算机在给定的基准位置附近的环路的操作控制。 这允许确定的响应时间(X1)和响应(X2)的幅度,以及控制(X3)的效率和随机扰动(X4)的效果。 优化函数是基于合成的测量(X1-X4)与加权系数,计算以最小化函数的值,从而确定矿值对(PI,IO)对应于该最小化的功能。

    Procédé de régulation d'une installation à comportement non linéaire, notamment d'un four à arc électrique à l'aide d'un régulateur de type proportionnel-intégral adaptatif
    7.
    发明公开
    Procédé de régulation d'une installation à comportement non linéaire, notamment d'un four à arc électrique à l'aide d'un régulateur de type proportionnel-intégral adaptatif 失效
    用于控制具有非线性特性的植物,特别是电弧炉具有自适应比例积分调节器的辅助方法

    公开(公告)号:EP0732636A3

    公开(公告)日:1997-07-30

    申请号:EP96400487.3

    申请日:1996-03-08

    IPC分类号: G05B13/04 G05B11/42

    CPC分类号: G05B11/42 G05B13/042

    摘要: Dans le procédé, on règle le régulateur selon des valeurs du paramètre de proportionnalité p° et du paramètre d'intégration i° déterminées comme suit :
    1)- pour une série prédéterminée de jeux (p, i) de réglages possibles du régulateur, on simule par des moyens de calcul le fonctionnement de la boucle de régulation au voisinage d'un point prédéterminé de consigne s de régulation, pour repérer le temps de réponse X1 et l'amplitude X2 du premier dépassement de consigne après une variation de consigne Δs, et pour repérer l'efficacité X3 du régulateur pour éliminer une perturbation et la sollicitation X4 de l'actionneur lors d'une perturbation aléatoire de l'installation, 2)- on calcule une fonction d'optimisation F = a1. |X1|+ a2.|X2| + a3.|X3| + a4.|X4|, où a1, a2, a3, a4 sont des facteurs de pondération de critères prédéterminés de régulation, et on retient comme valeurs de réglage du régulateur le couple (p°, i°) qui correspond au minimum de cette fonction.

    Procédé et dispositif pour mesurer l'instabilité d'un arc dans un four électrique de traitement de métal liquide
    9.
    发明公开
    Procédé et dispositif pour mesurer l'instabilité d'un arc dans un four électrique de traitement de métal liquide 失效
    方法和装置,用于测量电弧的不稳定性在电炉中对液态金属的治疗。

    公开(公告)号:EP0403413A1

    公开(公告)日:1990-12-19

    申请号:EP90470035.8

    申请日:1990-06-07

    IPC分类号: H05B7/144

    摘要: Selon ce procédé et ce dispositif :
    - on capte un signal représentant la dérivée (di/dt) de l'intensité du courant dans l'arc,
    - on amplifie le signal capté,
    - on achemine le signal amplifié simultanément dans deux filtres passe-bande (6,7) respectivement à bande large haute fréquence (6) et à bande étroite centrée sur une basse fréquence fondamentale (7),
    - on transmet les signaux issus des filtres (6,7) à des extracteurs (8,9) de valeur efficace,
    - on élabore au moyen d'un module diviseur (11) un signal énergétique proportionnel au rapport de la valeur efficace du signal issu du filtre à bande large (6) et de la valeur efficace du signal issu du filtre à bande étroite (7),
    - et on affiche le signal énergétique proportionnel obtenu sur une échelle (12) où il est exprimé en pour­centage, ce pourcentage étant indicatif de la tenue de l'arc, significatif de la phase d'élaboration. Le signal fourni par l'organe d'affichage (12) permet de régler le four en temps réel par l'opérateur de contrôle.