-
公开(公告)号:EP1336798A2
公开(公告)日:2003-08-20
申请号:EP03003672.7
申请日:2003-02-18
发明人: Friesel, Bernd
IPC分类号: F21V29/00
CPC分类号: F21V29/004 , F21S8/026 , F21V29/505 , F21V29/83 , F21Y2103/37
摘要: Eine Leuchte für einseitig gesockelte Leuchtmittel (4) mit im wesentlichen nach unten orientierter Lichtabstrahlrichtung und einem Reflektor (2), der die Leuchtmittel (4) umgibt, ist für einen Einbau in einem Zwischendeckenraum (8) ausgebildet. Zwischen dem Reflektor (2) und dem Leuchtmittel (4) ist wenigstens in dem dem Sockel zugewandten, oberen Bereich der Leuchte ein Durchlass (9) vorgesehen, der einen Luftaustausch zwischen dem von dem Reflektor begrenzten Raum (12) und dem den Reflektor umgebenden Raum (8) zulässt.
摘要翻译: 灯具有围绕光元件(4)的反射器(2)。 灯元件安装在中间天花板(8)中。 在反射器和灯的上部中的光元件之间设置有通道(9),其被转向插座。 可以在由反射器限定的区域和围绕反射器的区域之间交换空气。 还为反射器提供独立权利要求。
-
公开(公告)号:EP1134482A2
公开(公告)日:2001-09-19
申请号:EP01104996.2
申请日:2001-03-01
CPC分类号: F21V29/004 , F21S8/038 , F21V21/14 , F21V21/30 , F21V21/35 , F21V23/02 , F21V29/73 , F21V29/74
摘要: Die Erfindung betrifft eine Strahler-Leuchte (1) zur Anbringung an ein Schienen-System (2), mit folgenden Merkmalen:
a) einem Bauelemente zur Stromversorgung enthaltenden Betriebsgerät (3),
b) einem mit dem Betriebsgerät (3) verstellbar verbundenen Strahlergehäuse (6) mit einer Lichtquelle (7),
c) und einem von dem Betriebsgerät (3) ausgehenden Trägerarm (4), an dessen freiem Ende zur Verbindung mit dem Stromschienen-System (2) bestimmte Stromabnehmer-Elemente (12) vorgesehen sind.
Um die Belastungen der Strahler-Leuchte zu verringern, ist die Verbindungsstelle (5a) zwischen dem Trägerarm (4) und dem Betriebsgerät (3) an dem Betriebsgerät (3) verstellbar.摘要翻译: 该灯具有操作单元,该操作单元包含用于电流供应的结构元件和连接到操作单元和光源可调节的辐射壳体。 携带臂从操作单元发出,并且在自由端具有电流拾取元件。 用于与母线系统(2)连接的电流拾取元件(12)。 承载臂(5)和操作单元(3)之间的连接位置可在操作单元处调节。 承载臂(4)具有连接元件,该连接元件是操作单元处的滑动引导件,其与操作单元可滑动连接。
-
公开(公告)号:EP0524410A1
公开(公告)日:1993-01-27
申请号:EP92109628.5
申请日:1992-06-09
申请人: STAFF GmbH & CO. KG
发明人: Voigt, Gunter , Kalthoff, Alfred , Beigel, Gerhard
IPC分类号: H01R25/14
CPC分类号: H01R25/14
摘要: Eine Stromschiene besitzt ein sternförmiges Trägerprofil, das von einem gemeinsamen Zentrum radial auswärts sich erstreckende Schenkel sowie mehrere Stromleiter aufweist. Zwischen den freien Enden jeweils benachbarter Schenkel sind Isolierkörper angeordnet, in denen die mehrfach vorgesehenen Stromleiter nebeneinander angeordnet sind.
摘要翻译: 母线具有支撑轮廓,其为星形,并且具有从公共中心径向向外延伸的肢体以及多个电流导体。 在彼此相邻的四肢的自由端之间布置有绝缘体,其中设置有多个电流导体并排布置在其中。
-
公开(公告)号:EP0906002B1
公开(公告)日:2004-05-26
申请号:EP98117479.0
申请日:1998-09-15
发明人: Daschkey, Karl-Heinz
IPC分类号: H05B37/02
CPC分类号: H05B37/02 , H05B37/0245 , H05B37/0263 , H05B37/0272
-
公开(公告)号:EP1293724A1
公开(公告)日:2003-03-19
申请号:EP02020492.1
申请日:2002-09-12
CPC分类号: F21V29/004 , E04B9/064 , F21S2/00 , F21S8/026 , F21S8/028 , F21S8/04 , F21V21/025 , F21V21/04 , F21V21/30 , F21V23/023 , F21V29/73 , F21V33/0032 , F21Y2103/00 , F21Y2115/10
摘要: Ein zum Bilden eines Lichtkanals vorgesehenes U-förmiges Tragprofil (1), das dazu konfiguriert ist, Leuchtenmodule (30, 60) von der offenen Montageseite des "U" her aufzunehmen und durch Verrastung zu haltern, weist auf seiner Innenseite mehrere, in unterschiedlichen Tiefen angeordnete Eingriffselemente (6) auf, die eine verrastete Halterung eines Leuchtenmoduls (30, 60) in mehreren unterschiedlichen Einbautiefen ermöglichen.
摘要翻译: 该系统由用于连接到房间的墙壁或天花板的通道状U形承载轮廓(1)和至少一个用于插入承载轮廓中并用于锁定的光模块(30)组成。 光模块和承载轮廓具有互补的接合元件(6),使得能够在承载轮廓中的几个不同的插入深度中锁定保持光模块。 还包括以下独立权利要求:U形承载轮廓和灯模块。
-
公开(公告)号:EP0453725A3
公开(公告)日:1991-12-18
申请号:EP91102525.2
申请日:1991-02-21
申请人: STAFF GmbH & CO. KG
发明人: Range, Helmut , Beigel, Gerhard
IPC分类号: H01R25/14
CPC分类号: H01R25/147
摘要: Eine Stromschiene mit zwei auf unterschiedlichen Seiten angeordneten, von außen abgreifbaren Stromleitern, besitzt einen transparenten, isolierenden Trägerkörper. Der Trägerkörper besteht aus Glas.
-
公开(公告)号:EP1353116A3
公开(公告)日:2006-10-11
申请号:EP03008288.7
申请日:2003-04-09
CPC分类号: F21V29/004 , F21S8/02 , F21V7/0025 , F21V7/09 , F21V29/763
摘要: Die Erfindung betrifft eine Einbauleuchte (1) mit einem eine erste Reflektorachse umgebenden Basisreflektor (2) zur Aufnahme einer Lichtquelle (14) sowie einem dem Basisreflektor (2) vorgesetzten, eine zweite Reflektorachse umgebenden Vorsatzreflektor (6), der zum Einbau in ein Wand- oder Deckenelement ausgebildet ist, wobei die beiden Reflektorachsen einen stumpfen Winkel einschließen und die Öffnungskonturen der Lichtaustrittsöffnung (5) des Basisreflektors (2) und der Lichteintrittsöffnung (7) des Vorsatzreflektors (6) an der Stoßstelle ungleich sind. Um eine lichtdichte Verbindung zwischen den beiden Reflektoren (2, 6) zu erhalten, sind an mindestens einem der beiden aneinanderstoßenden Öffnungsränder sich nach innen oder außen erstreckende Planschmittel (3) vorgesehen, die so geformt und so groß bemessen sind, dass diejenigen Bereiche der Öffnungskontur, die über die andere Öffnungskontur überstehen, abgedeckt werden.
-
公开(公告)号:EP1336798B1
公开(公告)日:2005-12-28
申请号:EP03003672.7
申请日:2003-02-18
发明人: Friesel, Bernd
CPC分类号: F21V29/004 , F21S8/026 , F21V29/505 , F21V29/83 , F21Y2103/37
-
公开(公告)号:EP1134482A3
公开(公告)日:2003-12-17
申请号:EP01104996.2
申请日:2001-03-01
CPC分类号: F21V29/004 , F21S8/038 , F21V21/14 , F21V21/30 , F21V21/35 , F21V23/02 , F21V29/73 , F21V29/74
摘要: Die Erfindung betrifft eine Strahler-Leuchte (1) zur Anbringung an ein Schienen-System (2), mit folgenden Merkmalen: a) einem Bauelemente zur Stromversorgung enthaltenden Betriebsgerät (3), b) einem mit dem Betriebsgerät (3) verstellbar verbundenen Strahlergehäuse (6) mit einer Lichtquelle (7), c) und einem von dem Betriebsgerät (3) ausgehenden Trägerarm (4), an dessen freiem Ende zur Verbindung mit dem Stromschienen-System (2) bestimmte Stromabnehmer-Elemente (12) vorgesehen sind. Um die Belastungen der Strahler-Leuchte zu verringern, ist die Verbindungsstelle (5a) zwischen dem Trägerarm (4) und dem Betriebsgerät (3) an dem Betriebsgerät (3) verstellbar.
-
公开(公告)号:EP1264137A1
公开(公告)日:2002-12-11
申请号:EP01923589.4
申请日:2001-02-20
IPC分类号: F21V19/04
CPC分类号: F21S8/026 , F21V19/0095 , F21V19/04 , F21V23/008 , F21V23/02 , F21V23/023 , F21Y2103/37
摘要: The invention relates to a lamp (1), especially a built-in lamp, comprising a dome-shaped reflector (5), a lead-through hole (18) in the side wall (14) of the reflector and a light source carrier (6) which carries a light source (7) and is at least partially situated outside the reflector (5). The lead-through hole (18) is penetrated by the light source carrier (6) or the light source (7) in such a way that at least the light source (7) is situated inside the reflector (5). The aim of the invention is to simplify the lamp (1). The light source carrier (6) is fixed to the reflector (5) by directly connecting said carrier to the outside of the reflector.
-
-
-
-
-
-
-
-
-