VERFAHREN ZUM DREHEN MIT ZWEI WERKZEUGSCHNEIDEN UND WERKZEUG DAFÜR

    公开(公告)号:EP3369502A1

    公开(公告)日:2018-09-05

    申请号:EP17159048.2

    申请日:2017-03-03

    发明人: Rohrer, Michael

    摘要: Bei einem Verfahren zum Plandrehen einer Kreisringfläche (2) eines Werkstücks (3) mittels eines um eine Z-Achse (5) rotierenden Werkzeugs (1), das zwei bezüglich der Z-Achse (5) einander im Abstand des Mittendurchmessers (DM) der Kreisringfläche (2) gegenüberliegende Werkzeugschneiden (6a, 6b) aufweist, wird zum Plandrehen der Kreisringfläche (2) das rotierende Werkzeug (1) und/oder das Werkstück (3) relativ zueinander auf einer, insbesondere archimedischen, Spiralbahn (7) um den Mittelpunkt (4) der Kreisringfläche (2) derart bewegt, dass während eines Spiralgangs der Spiralbahn (7) das Werkzeug (1) einmal um die Z-Achse (5) rotiert wird.

    NACHBEARBEITUNGSVERFAHREN FÜR DIE BESTÜCKUNGSSEITE EINER WERKZEUGMASCHINE UND ZUGEHÖRIGE WERKZEUGMASCHINE
    2.
    发明公开
    NACHBEARBEITUNGSVERFAHREN FÜR DIE BESTÜCKUNGSSEITE EINER WERKZEUGMASCHINE UND ZUGEHÖRIGE WERKZEUGMASCHINE 有权
    后处理用于工具机和相关工具机的安装侧

    公开(公告)号:EP3299119A1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP16190714.2

    申请日:2016-09-27

    摘要: Bei einem Nachbearbeitungsverfahren für die Bestückungsseite (6) einer Werkzeugmaschine (1) mit einem um eine horizontale Achse (3) drehbar gelagerten Doppelschwenktisch mit zwei, jeweils um eine zur Achse (3) des Doppelschwenktisches parallele Achse (9) drehbar gelagerten Schwenktischen (4a, 4b) zur Aufnahme von Werkstücken (11), von denen der eine Schwenktisch (4a) auf einer Bearbeitungsseite (5) innerhalb eines Bearbeitungsraums und der andere Schwenktisch (4b) auf einer Bestückungsseite (6) innerhalb eines Bestückungsraums vorgesehen ist, wobei der bearbeitungsseitige Schwenktisch (4a) und der bestückungsseitige Schwenktisch (4b) durch Verschwenken des Doppelschwenktisches vertauschbar sind, wird erfindungsgemäß nach dem Verschwenken eines bearbeiteten Werkstücks (11) von der Bearbeitungsseite (5) auf die Bestückungsseite (6) das Werkstück (11) mit mindestens einem innerhalb des geschlossenen Bestückungsraums angeordneten, rotierenden Nachbearbeitungswerkzeug (21) der Werkzeugmaschine (1), insbesondere mit mindestens einer Bürste oder Polierscheibe, nachbearbeitet. Bei der zugehörigen Werkzeugmaschine (1) ist erfindungsgemäß innerhalb des geschlossenen Bestückungsraums eine Nachbearbeitungseinrichtung (20) mit mindestens einem rotierbaren Nachbearbeitungswerkzeug (21) zur Nachbearbeitung der am bestückungsseitigen Schwenktisch (4b) befindlichen Werkstücke (11) angeordnet.

    摘要翻译: 在该组件一侧的后处理方法(6)的机床(1)与围绕水平轴(3)的可转动地安装双枢轴表具有两个,在每种情况下对双转台平行轴(9)可转动地安装摆动工作台的轴(3)(图4a, 图4b)(用于设置的安装空间内的安装侧(6)的加工空间和其他回转台(4b)的内接收在处理侧(5)工件11),其中一个回转台的(4a)中,所述编辑侧回转台 (4a)和所述安装侧回转台(4b)中可以通过枢转双倾斜表内的所述至少一个互换,根据从上部件侧的加工侧(5)(6)该工件(11)加工工件(11)的枢转后的本发明 布置封闭的组装空间,旋转后处理工具(21) 机床(1),尤其是带有至少一个刷子或抛光垫的机床(1)被重新加工。 (1)根据所述封闭装载空间内的本发明布置在相关联的机器工具,一个后处理装置(20)与至少一个可旋转的后处理工具(21),用于插入侧回转台的后处理(4B)位于工件(11)。

    WERKZEUGMASCHINE MIT HORIZONTAL ANGEORDNETER ARBEITSSPINDEL
    7.
    发明授权
    WERKZEUGMASCHINE MIT HORIZONTAL ANGEORDNETER ARBEITSSPINDEL 有权
    与卧式机床ARRANGED工作主轴

    公开(公告)号:EP1137508B1

    公开(公告)日:2003-09-24

    申请号:EP99964390.1

    申请日:1999-12-03

    IPC分类号: B23Q1/00

    CPC分类号: B23Q1/015 Y10T409/309576

    摘要: The invention relates to a machine tool for metal cutting of work pieces, with a work piece holder with two opposing side walls, a tool holder with two opposing side walls and at least one approximately horizontally arranged machining unit (work spindle 8) on the work piece holder. During operation of the machine tool forces act between the work piece and the machining unit, especially in the Z direction. The respective side walls of the tool holder and the work piece holder are combined to a common side wall (3). Since both the tool and the work piece are held at their two common side walls, the forces acting between the tool and the work piece are absorbed by these side walls.

    WERKZEUGMASCHINE MIT SCHRÄG GESTELLTEM WERKSTÜCKTISCH

    公开(公告)号:EP3659744A1

    公开(公告)日:2020-06-03

    申请号:EP18208497.0

    申请日:2018-11-27

    IPC分类号: B23Q1/66

    摘要: Bei einer Werkzeugmaschine (10) zur insbesondere spanenden Bearbeitung von Werkstücken (26a, 26b) mit einem in einem Maschinengestell (12) um eine horizontale Drehachse (16) drehbar gelagerten Werkstücktisch (14), der auf seinen beiden einander gegenüberliegenden Tischseiten jeweils einen Werkstückträger (20a, 20b) zur Aufnahme von mindestens einem Werkstück (26a, 26b) aufweist, wobei der eine Werkstückträger (20a) auf einer Bearbeitungsseite (18a) und der andere Werkstückträger (20b) auf einer Beladeseite (18b) vorgesehen sind und wobei der bearbeitungsseitige Werkstückträger (20a) und der beladeseitige Werkstückträger (20b) durch Verschwenken des Werkstücktisches (14) vertauschbar sind, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die beiden Werkstückträger (20a, 20b) jeweils eine vorstehende Auflagekante (28a, 28b) zum Aufstellen von insbesondere plattenförmigen Werkstücken (26a, 26b) aufweisen und dass der Werkstücktisch (14) in seiner Bearbeitungs- und Beladeposition gegenüber der Senkrechten geneigt ist, so dass sich das auf der Beladeseite (18b) an der Auflagekante (28b) aufgestellte Werkstück (26b) gegen die beladeseitige Tischseite anlehnen kann.