Abbildungssystem für Sternsensoren mit zwei Brennweiten
    2.
    发明公开
    Abbildungssystem für Sternsensoren mit zwei Brennweiten 有权
    AbbottungsystemfürSternsensoren mit zwei Brennweiten

    公开(公告)号:EP2506027A1

    公开(公告)日:2012-10-03

    申请号:EP12157653.2

    申请日:2012-03-01

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Sternsensor (1) mit einem optischen Abbildungssystem (2) und ein Verfahren zu dessen Betrieb mit einer ein um eine optische Achse (7) vorgegebenes Sichtfeld (17, 19) auf eine Sensorfläche (6) eines Detektors (5) entlang eines Strahlengangs (10, 11) abbildenden Optik (4). Um die Genauigkeit und Auflösung des Sternsensors (1) bei ausreichendem Weitwinkel zur Identifizierung von positionsgebenden Sternausschnitten zu erhöhen, wird die Optik (4) in Form von zwei Teilobjektiven (8, 9) mit unterschiedlichen, gleichzeitig auf die Sensorfläche (6) abbildenden Brennweiten ausgebildet und die vom Detektor (5) erfassten Lichtmuster (15, 22) der beiden Brennweiten werden in einer Recheneinrichtung (3) voneinander getrennt, wobei das Teilobjektiv (8) aus einem zentralen Objektiv gegebener Brennweite und das Teilobjektiv (9) aus einem Spiegellinsenobjektiv größerer Brennweite gebildet ist.

    摘要翻译: 星形传感器(1)包括具有透镜(4)的光学成像系统(2),所述透镜(4)围绕检测器(5)的传感器表面(6)上的光轴(7)成像预定视场(17,19) )沿着光路(10,11)。 透镜具有两个不同焦距的部分透镜(8,9),其同时在传感器表面上成像,其中光图案(15,22)通过计算单元(3)彼此部分地分离。 包括用于操作星形传感器的方法的独立权利要求。

    Optische Aufnahmeeinrichtung
    3.
    发明公开
    Optische Aufnahmeeinrichtung 审中-公开
    光学拾取

    公开(公告)号:EP2495595A3

    公开(公告)日:2012-09-26

    申请号:EP12157360.4

    申请日:2012-02-28

    摘要: Die Erfindung betrifft eine optische Aufnahmeeinrichtung (1) zur Erfassung und Verarbeitung von optischer Strahlung mit einem monolithisch ausgebildeten und mit einer homozentrischen Linsengruppe (5) ausgestatteten Objektiv (3), einer Sensoreinheit (4) mit einer planen Sensorfläche (16) und einem zwischen einer nicht planen Brennfläche (14) einer Endlinse des Objektivs (3) und der Sensorfläche (16) spaltfrei angeordneten Faserplatte (15). Um eine derartige Aufnahmeeinrichtung (1) mit geringeren Fertigungstoleranzen versehen zu können und insbesondere durch die Aufnahmeeinrichtung (1) selbst bedingtes Streulicht vermindern zu können, ist in dem Strahlengang (17) des Objektivs (3) zwischen zwei Linsen (8, 9) der homozentrischen Linsengruppe (5) ein Korrekturglied (18) eingebracht.

    Wandverkleidung für eine Fassade
    7.
    发明公开
    Wandverkleidung für eine Fassade 有权
    墙面门面

    公开(公告)号:EP1927706A3

    公开(公告)日:2010-01-13

    申请号:EP07018454.4

    申请日:2007-09-20

    IPC分类号: E04F13/12

    CPC分类号: E04F13/126

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Wandverkleidung (1) zur Verkleidung einer Fassade (2) mit einem mit der Fassade (2) beabstandet verbundenen und mit dieser einen Füllraum (1b) bildenden Rückhalteelement (1a), wobei der entstehende Füllraum (1b) mit losem Material befüllt wird.

    Stromerzeugungsanlage
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1959547A3

    公开(公告)日:2009-03-04

    申请号:EP08007684.7

    申请日:2008-04-21

    申请人: Kist, Eberhard

    发明人: Kist, Eberhard

    IPC分类号: H02K53/00

    CPC分类号: H02K53/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Stromerzeugungsanlage bestehend aus einer Antriebsgruppe, einer Generatorgruppe und einer dazwischen geschalteten Hydraulikeinheit.

    Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines solchen Antriebsstrangs
    9.
    发明公开
    Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines solchen Antriebsstrangs 有权
    传动系用于机动车辆和方法,用于操作这样的传动系

    公开(公告)号:EP1775449A1

    公开(公告)日:2007-04-18

    申请号:EP06019727.4

    申请日:2006-09-21

    发明人: Pfund, Thomas

    IPC分类号: F02D41/02 B60W10/04 F16D27/00

    摘要: Bei einem Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstrangs für ein Kraftfahrzeug wird mittels einer Brennkraftmaschine in Abhängigkeit von einem bereitgestellten Drehmoment-Sollwertsignal ein Drehmoment erzeugt und über eine Kupplung auf Antriebsräder übertragen. Mit Hilfe eines Elektromotors wird eine Schließkraft aufgebracht, mit der die Kupplung entgegen einer Rückstellkraft in einer Schließstellung gehalten wird. Der Elektromotor wird derart bestromt, dass bei einem hohen Drehmoment eine hoher Strom und bei einem niedrigeren Drehmoment eine kleinerer Strom zur Anwendung kommt. Die thermische Belastung des Elektromotors wird ermittelt und es wird ein der thermischen Belastung entsprechendes Belastungssignal erzeugt. Dieses wird mit einem einem zulässigen Belastungsbereich zugeordneten Belastungsgrenzsignal verglichen. Bei einer Abweichung des Belastungssignals von dem Belastungsgrenzsignal wird das Drehmoment der Brennkraftmaschine begrenzt.

    摘要翻译: 用于操作机动车辆的传动系的方法需要确定性的采矿电动机的热负荷(14A,14B)操作该离合器(2A,2B),并产生对应于热负载的负载信号。 负载信号与负载限制信号的所有其与电动马达的容许载荷范围相关联相比,以及在从负载限制信号的负载信号的偏差的情况下内燃发动机的转矩是有限的。 一个独立的claimsoft包括用于传动系用于机动车辆,其包括用于确定性的挖掘装置(15)的电动马达的热负荷。