Burning equipment
    2.
    发明公开
    Burning equipment 审中-公开
    燃烧设备

    公开(公告)号:EP2418424A3

    公开(公告)日:2017-10-25

    申请号:EP11006044.9

    申请日:2011-07-23

    发明人: Mogi, Kunitoyo

    摘要: The burning equipment comprises: a burning chamber having a top plate section (2a) and a bottom plate section (2b); a first burn-promoting plate (30a) being extended downward from the top plate section (2a), the first burn-promoting plate (30a) dividing the burning chamber into a primary burning chamber (10) and a secondary burning chamber (20), the first burn-promoting plate (30a) having a plurality of through-holes (31); and an air outlet (21) being provided to the secondary burning chamber (20). The air outlet (21) is provided to the top plate section (2a). At least one second burn-promoting plate (30b) is extended downward from the top plate section in the secondary burning chamber (20), the second burn-promoting plate (20) divides an opening of the air outlet (21), the second burn-promoting plate (30b) also has a plurality of through-holes (31).

    摘要翻译: 燃烧设备包括:具有顶板部分(2a)和底板部分(2b)的燃烧室; (2a)向下延伸的第一促进板(30a),第一促进燃烧板(30a)将燃烧室分成主燃烧室(10)和第二燃烧室(20),第一燃烧促进板(30a) ,具有多个通孔(31)的第一烧伤促进板(30a); 和设置在二次燃烧室(20)上的出气口(21)。 排气口(21)设置于顶板部(2a)。 所述第二燃烧促进板(20)从所述第二燃烧室(20)中的所述顶板部分向下延伸至少一个第二促进板(30b),所述第二促进促进板(20)划分所述排气口(21)的开口,所述第二 助燃板(30b)也具有多个通孔(31)。

    Heizkessel
    5.
    发明公开
    Heizkessel 审中-公开
    锅炉

    公开(公告)号:EP2453173A3

    公开(公告)日:2014-07-30

    申请号:EP11188380.7

    申请日:2011-11-09

    申请人: Robert Bosch GmbH

    IPC分类号: F23B10/02

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Heizkessel zur Verbrennung von festen Brennstoffen, mit einem Heizmedium führenden Kesselkörper (1), einem Füllraum (2) für Brennstoff mit einer oberen oder seitlichen Befüllöffnung (3), einem Brennrost (4) mit einem darunter angeordnetem Aschekasten (5), einer Primärluftzuführung im Bereich des Füllraumes (2), einer Verbrennungsgasaustrittsöffnung (6) in eine nachgeschaltete Wirbelkammer (7) sowie mit einem sich anschließenden Wärmetauscher für das Heizgas.
    Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Verbrennungsqualität von Heizkesseln und Öfen zur Verbrennung von festen Brennstoffen zu optimieren.
    Erfindungsgemäß treten in die Wirbelkammer (7) an einer Stirnseite in Axialrichtung und/oder in der Nähe dieser Stirnseite radial von außen her Verbrennungsgase ein. Weiterhin weist die Wirbelkammer (7) etwa im Zentrum eine Sekundärluftzufuhrvorrichtung (8) mit einer axial gerichteten, in Strömungsrichtung der Verbrennungsgase zeigenden Ausmündung (9) auf.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于固体燃料的燃烧的锅炉,从而导致加热介质锅炉本体(1),一填充室(2),用于燃料与上部或侧填充开口(3),一个燃烧炉篦(4)与布置低于灰箱(5) ,在填充室(2)区域中的主空气供应,在下游涡流室(7)中的燃烧气体出口开口(6)以及随后用于加热气体的热交换器。 本发明基于优化用于燃烧固体燃料的锅炉和熔炉的燃烧质量的目的。 根据本发明,燃烧气体从轴向端面和/或该端面附近的外部径向进入涡流室(7)。 此外,涡流室(7)大致位于二次空气供应装置(8)的中央,其轴向指向燃烧气体出口(9)的流动方向。

    Burner for combusting fuel comprising solid hydrocarbons
    7.
    发明公开
    Burner for combusting fuel comprising solid hydrocarbons 审中-公开
    Brenner zur Verbrennung von Kohlenwasserstoffen enthaltenden festen Brennstoffen

    公开(公告)号:EP2657598A2

    公开(公告)日:2013-10-30

    申请号:EP13165136.6

    申请日:2013-04-24

    摘要: The invention relates to a burner for combusting fuel comprising solid hydrocarbons, comprising at least an outer tube (17) and an inner tube (20)arranged in the outer tube, wherein a first space (R1) is formed between the outer tube and the inner tube and a second space (R2) is formed in the inner tube, wherein a first combustion chamber (V1) intended for pre-combustion of the fuel is formed in the first space and the second space is intended for transporting gas products produced during the pre-combustion to a second combustion chamber (V2) which is connectable to the inner tube and is intended for the purpose of post-combustion of the gas products, and wherein the burner is provided with fuel supply means (21) connected to an opening (25) in the outer tube, the first space is provided with fuel transport means (12), such as for instance a screw, for transporting through the first combustion chamber the fuel supplied by the fuel supply means, the burner is provided with one or more ignition elements (15) for igniting the fuel present in the first combustion chamber, the outer tube is provided with first air supply means (L1) for supplying air under overpressure into the first combustion chamber, the outer tube is provided with a discharge for discharging the combustion residues produced during the combustion of the fuel, the inner tube is provided substantially close to the first combustion chamber with first openings, the inner tube is provided with second air supply means (L2) for supplying air under overpressure into the second space such that during operation the gas products are carried out of the first combustion chamber through the openings to the second space.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于燃烧包含固体烃的燃料的燃烧器,其至少包括设置在外管中的外管(17)和内管(20),其中在外管和外管之间形成第一空间(R1) 内管和第二空间(R2)形成在内管中,其中用于燃料预燃的第一燃烧室(V1)形成在第一空间中,第二空间用于运输在第一空间 预燃到第二燃烧室(V2),其可连接到内管并且旨在用于燃气产品的后燃烧,并且其中燃烧器设置有燃料供应装置(21),其连接到 在外管中的开口(25)上,第一空间设置有燃料输送装置(12),例如螺杆,用于通过第一燃烧室输送由燃料供给装置供应的燃料,燃烧器设置有 一个或多个我 用于点燃存在于第一燃烧室中的燃料的燃料元件(15),外管设置有用于在超压下将空气供给到第一燃烧室中的第一空气供应装置(L1),外管设有用于排出的排出口 在燃料燃烧期间产生的燃烧残余物,内管基本靠近具有第一开口的第一燃烧室,内管设置有用于在超压下将空气供应到第二空间中的第二空气供应装置(L2) 在操作期间,气体产物通过开口从第一燃烧室运送到第二空间。

    Heating device
    8.
    发明公开
    Heating device 审中-公开
    加热装置

    公开(公告)号:EP2615369A1

    公开(公告)日:2013-07-17

    申请号:EP12151204.0

    申请日:2012-01-16

    申请人: Cheap Heat B.V.

    摘要: Heating device comprising:
    - a primary fire chamber (2) for burning a fuel (F), such as wood, the primary chamber having an air inlet (7) and a flame outlet (14);
    - a secondary fire chamber (3) with a flame inlet (10) at the top of the chamber and a flue gas outlet (14);
    - air circulation means (18) for feeding air into the air inlet of the primary fire chamber
    wherein the secondary fire chamber is below the primary fire chamber with respect to the direction of gravity, wherein the flue gas outlet is arranged at a distance from the bottom (12) of the secondary fire chamber such that an ash (11) collection space is provided between the bottom of the secondary fire chamber and the flue gas outlet.

    摘要翻译: 加热装置包括: - 用于燃烧诸如木材的燃料(F)的主燃烧室(2),主燃烧室具有空气入口(7)和火焰出口(14); - 在所述室的顶部具有火焰入口(10)和烟气出口(14)的第二燃烧室(3); - 空气循环装置(18),用于将空气供给到所述主燃烧室的空气入口中,其中所述辅助燃烧室相对于重力方向在所述主燃烧室下方,其中所述烟道气出口布置在与所述主燃烧室 底部(12),使得在二级燃烧室的底部和烟道气出口之间设置灰(11)收集空间。

    Mobile Festbrennstofffeuerungsanlage
    9.
    发明公开
    Mobile Festbrennstofffeuerungsanlage 审中-公开
    移动式固体燃料发射系统

    公开(公告)号:EP2541141A2

    公开(公告)日:2013-01-02

    申请号:EP12401130.5

    申请日:2012-06-29

    IPC分类号: F23B20/00 F23B80/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine mobile Festbrennstofffeuerungsanlage (2) mit einer Brennkammer (18), einem Wärmetauscher (34, 40) mit einer Kühlmittelseite und einer Heißgasseite, die über eine Heißgasführung (30) mit der Brennkammer (18) verbunden ist, zum Übertragen von Feuerungswärme aus Rauchgas auf ein Kühlmittel, einem Heißgasantrieb zum Treiben des Rauchgases durch die Heißgasseite und einem Kühlmittelantrieb (54) zum Treiben des Kühlmittels durch die Kühlmittelseite.
    Eine besonders gute Eignung als mobile Anlage wegen geringen Gewichts wird dadurch erreicht, dass das Kühlmittel Umgebungsluft ist und der Kühlmittelantrieb (54) ein Umgebungsluftgebläse (56) umfasst.

    摘要翻译: 本发明涉及一种移动Festbrennstofffeuerungsanlage(2)具有燃烧室(18),热具有用于传输额定热的冷却剂侧,并经由热气体导管(30)与燃烧室(18)连接的热气侧热交换器(34,40) 从烟道气到冷却剂,用于驱动烟道气通过热气体侧的热气驱动器和用于驱动冷却剂通过冷却剂侧的冷却剂驱动器(54)。 由于重量轻由于冷却剂是环境空气而冷却剂驱动器(54)包括环境空气鼓风机(56),因此实现了作为移动系统的特别良好的适用性。

    Heizkessel
    10.
    发明公开
    Heizkessel 审中-公开

    公开(公告)号:EP2515036A2

    公开(公告)日:2012-10-24

    申请号:EP12164206.0

    申请日:2012-04-16

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F23B10/02 F23B80/04

    CPC分类号: F23B10/02 F23B5/04 F23B80/04

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Heizkessel zur Verbrennung von festen Brennstoffen, mit einem Heizmedium führenden Kesselkörper (1), einem Füllraum (2) für Brennstoff mit einer oberen oder seitlichen Befüllöffnung (3), einem Brennrost (4) mit einem darunter angeordnetem Aschekasten (5), einer Primärluftzuführung im Bereich des Füllraumes, einer Verbrennungsgasaustrittsöffnung (6) in eine nachgeschaltete Wirbelkammer (7) sowie mit einem sich anschließenden Wärmetauscher für das Heizgas.
    Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Verbrennungsqualität von Heizkesseln und Öfen zur Verbrennung von festen Brennstoffen zu optimieren.
    Erfindungsgemäß treten in die Wirbelkammer (7) in der Nähe einer Stirnseite in Radialrichtung von außen her Verbrennungsgase und/oder Sekundärluft ein und die Wirbelkammer (7) weist an der gegenüberliegenden Stirnseite eine Querschnittsverringerung im Bereich der Ausmündung für die Verbrennungsgase auf.

    摘要翻译: 锅炉具有引导罐体(1)的加热介质,用于燃料的填充室(2),其具有上部或侧部填充开口(3)和燃烧炉排(4),其中灰箱(5)布置在燃烧 篦。 燃烧气体或二次空气从外部进入径向附近的前侧附近的涡流室(7)。 涡流室在嘴的区域中具有用于在前侧的相对侧上的燃烧气体的横截面。