摘要:
Um bei einer Heizvorrichtung für Festbrennstoffe mit Brennraum und Nachbrennkammer eine optimale Verbrennung mit optimal niedrigem Feinstaubgehalt zu erzielen, wird der Primärabzug der Rauchgase von dem Brennraum in die Nachbrennkammer optimiert und vereinfacht durch Wahl der passenden Form der Hohlprofile (2), zwischen denen hindurch der Primärabzug erfolgt, um vor allem die Bildung von Kehrwirbeln der hindurchströmenden Gase auf der Rückseite der Hohlprofile (2) zu verbessern.
摘要:
The burning equipment comprises: a burning chamber having a top plate section (2a) and a bottom plate section (2b); a first burn-promoting plate (30a) being extended downward from the top plate section (2a), the first burn-promoting plate (30a) dividing the burning chamber into a primary burning chamber (10) and a secondary burning chamber (20), the first burn-promoting plate (30a) having a plurality of through-holes (31); and an air outlet (21) being provided to the secondary burning chamber (20). The air outlet (21) is provided to the top plate section (2a). At least one second burn-promoting plate (30b) is extended downward from the top plate section in the secondary burning chamber (20), the second burn-promoting plate (20) divides an opening of the air outlet (21), the second burn-promoting plate (30b) also has a plurality of through-holes (31).
摘要:
The subject of the invention is a permanent burning fireplace-type furnace, enabling long-term operation of the furnace without simultaneous loading of fuel into the combustion chamber and enabling very clean fuel combustion, and very high energy efficiency. Regulation of the fireplace-type furnace is provided, which does not affect energy efficiency or the quality of combustion. The permanent burning fireplace-type furnace consists of a fuel reservoir (1), a preheating channel (4) for preheating of intake air, a primary combustion chamber (6), a secondary combustion chamber (9) and a smoke channel (12).
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Heizkessel zur Verbrennung von festen Brennstoffen, mit einem Heizmedium führenden Kesselkörper (1), einem Füllraum (2) für Brennstoff mit einer oberen oder seitlichen Befüllöffnung (3), einem Brennrost (4) mit einem darunter angeordnetem Aschekasten (5), einer Primärluftzuführung im Bereich des Füllraumes (2), einer Verbrennungsgasaustrittsöffnung (6) in eine nachgeschaltete Wirbelkammer (7) sowie mit einem sich anschließenden Wärmetauscher für das Heizgas. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Verbrennungsqualität von Heizkesseln und Öfen zur Verbrennung von festen Brennstoffen zu optimieren. Erfindungsgemäß treten in die Wirbelkammer (7) an einer Stirnseite in Axialrichtung und/oder in der Nähe dieser Stirnseite radial von außen her Verbrennungsgase ein. Weiterhin weist die Wirbelkammer (7) etwa im Zentrum eine Sekundärluftzufuhrvorrichtung (8) mit einer axial gerichteten, in Strömungsrichtung der Verbrennungsgase zeigenden Ausmündung (9) auf.
摘要:
To suppress the generation of clinker so as to prevent the generation of a burning trouble, ceramic particles 30 are covered over a porous plate 4 to form a fire bed 3. Woody pellets 31 are scattered on the fire bed and combustion air is ejected from the lower side of the porous plate so as to burn the pellets. At the time of discharging ash generated by the burning to a secondary combustion space on the downstream side together with an air current of the combustion air or combustion gas, the ceramic particle layers and the woody pellet layer are stirred by a stirring section 21, 22 to thereby break clinker of the combustion ash formed in the fire bed, whereby the growth of the clinker is suppressed and the generation of a burning trouble is prevented.
摘要:
The invention relates to a burner for combusting fuel comprising solid hydrocarbons, comprising at least an outer tube (17) and an inner tube (20)arranged in the outer tube, wherein a first space (R1) is formed between the outer tube and the inner tube and a second space (R2) is formed in the inner tube, wherein a first combustion chamber (V1) intended for pre-combustion of the fuel is formed in the first space and the second space is intended for transporting gas products produced during the pre-combustion to a second combustion chamber (V2) which is connectable to the inner tube and is intended for the purpose of post-combustion of the gas products, and wherein the burner is provided with fuel supply means (21) connected to an opening (25) in the outer tube, the first space is provided with fuel transport means (12), such as for instance a screw, for transporting through the first combustion chamber the fuel supplied by the fuel supply means, the burner is provided with one or more ignition elements (15) for igniting the fuel present in the first combustion chamber, the outer tube is provided with first air supply means (L1) for supplying air under overpressure into the first combustion chamber, the outer tube is provided with a discharge for discharging the combustion residues produced during the combustion of the fuel, the inner tube is provided substantially close to the first combustion chamber with first openings, the inner tube is provided with second air supply means (L2) for supplying air under overpressure into the second space such that during operation the gas products are carried out of the first combustion chamber through the openings to the second space.
摘要:
Heating device comprising: - a primary fire chamber (2) for burning a fuel (F), such as wood, the primary chamber having an air inlet (7) and a flame outlet (14); - a secondary fire chamber (3) with a flame inlet (10) at the top of the chamber and a flue gas outlet (14); - air circulation means (18) for feeding air into the air inlet of the primary fire chamber wherein the secondary fire chamber is below the primary fire chamber with respect to the direction of gravity, wherein the flue gas outlet is arranged at a distance from the bottom (12) of the secondary fire chamber such that an ash (11) collection space is provided between the bottom of the secondary fire chamber and the flue gas outlet.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine mobile Festbrennstofffeuerungsanlage (2) mit einer Brennkammer (18), einem Wärmetauscher (34, 40) mit einer Kühlmittelseite und einer Heißgasseite, die über eine Heißgasführung (30) mit der Brennkammer (18) verbunden ist, zum Übertragen von Feuerungswärme aus Rauchgas auf ein Kühlmittel, einem Heißgasantrieb zum Treiben des Rauchgases durch die Heißgasseite und einem Kühlmittelantrieb (54) zum Treiben des Kühlmittels durch die Kühlmittelseite. Eine besonders gute Eignung als mobile Anlage wegen geringen Gewichts wird dadurch erreicht, dass das Kühlmittel Umgebungsluft ist und der Kühlmittelantrieb (54) ein Umgebungsluftgebläse (56) umfasst.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Heizkessel zur Verbrennung von festen Brennstoffen, mit einem Heizmedium führenden Kesselkörper (1), einem Füllraum (2) für Brennstoff mit einer oberen oder seitlichen Befüllöffnung (3), einem Brennrost (4) mit einem darunter angeordnetem Aschekasten (5), einer Primärluftzuführung im Bereich des Füllraumes, einer Verbrennungsgasaustrittsöffnung (6) in eine nachgeschaltete Wirbelkammer (7) sowie mit einem sich anschließenden Wärmetauscher für das Heizgas. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Verbrennungsqualität von Heizkesseln und Öfen zur Verbrennung von festen Brennstoffen zu optimieren. Erfindungsgemäß treten in die Wirbelkammer (7) in der Nähe einer Stirnseite in Radialrichtung von außen her Verbrennungsgase und/oder Sekundärluft ein und die Wirbelkammer (7) weist an der gegenüberliegenden Stirnseite eine Querschnittsverringerung im Bereich der Ausmündung für die Verbrennungsgase auf.