摘要:
Ein Kalander für Papierbahnen weist eine "harte" Walze (3) und eine "weiche" Walze (4) auf. Letztere trägt einen Bezug (10), der aus einer inneren Schicht (11) und einer äußeren Schicht (12) besteht. Die äußere Schicht (12) hat eine geringere Elastizität und eine größere Härte als die innere Schicht (11). Sie besitzt eine glatte Oberfläche und solche Verschleißeigenschaften, daß unter Betriebsbedingungen die mittlere Rauhigkeit R a den Wert 0,5 µm nicht übersteigt. Auf diese Weise kann man eine Papierbahn (1) in einem Walzenspalt (2) sowohl verdichten als auch beidseitig hinsichtlich Glanz oder Glätte verbessern.
摘要:
Eine Kalanderwalze besitzt einen zylindrischen Basiskörper (2), einen Bezug (3) aus elastischem Material. Dieser besteht aus Kunststoff und besitzt einen größeren Innendurchmesser als den Außendurchmesser des Basiskörpers (2). Im verbleibenden Zwischenraum ist eine Stützkonstruktion (5) angeordnet, die die Belastungskräfte vom Bezug (3) auf den Basiskörper (2) überträgt.
摘要:
Ein Kalander für die zweiseitige Papierbehandlung besitzt einen Walzenstapel (2). Zwischen jeweils einer harten und einer weichen Walze werden Arbeitsspalte (10 bis 15) und zwischen zwei weichen Walzen ein Wechselspalt (16) gebildet. Der Stapel weist 8 Walzen (2 bis 9) auf, von denen die beiden mittleren Walzen (5, 6) den Wechselspalt (16) bilden. Eine der Zwischenwalzen (6) ist eine Biegeeinstellwalze mit Mantelhub, die eine obere druckbelastbare Stützvorrichtung (23) und eine untere druckbelastbare Stützvorrichtung (24) aufweist. Die von der oberen Stützvorrichtung (23) auf den Mantel (22) ausgeübte Stützkraft ist größer als die von der unteren Stützvorrichtung (24) ausgeübte Stützkraft. Auf diese Weise kann beiden Seiten der Papierbahn annähernd die gleiche Satinagebehandlung gegeben werden.
摘要:
Ein Kalander für die zweiseitige Behandlung einer Papierbahn weist harte Walzen (2, 4, 7, 9) und weiche Walzen (3, 5, 6, 8) sowie jeweils zwischen einer harten und einer weichen Walze gebildete Arbeitsspalte (10 bis 15) auf. Es gibt einen vom Ende her belastbaren Walzenstapel mit sechs bis acht Walzen (2 bis 9) mit einem durch zwei weiche Walzen gebildeten Wechselspalt (16) oder zwei gleichartige Stapel mit je drei bis fünf Walzen. Zumindest für einen Arbeitsspalt (15) gilt: Die Verweilzeit (T) beträgt mindestens 0,1 ms, die Beheizung (H) einer den Arbeitsspalt begrenzenden beheizbaren Walze (2, 4, 7, 9) ist auf eine Oberflächentemperatur (T) von mindestens 100° ausgelegt und die Belastung (P) der Walzen ist auf eine mittlere Druckspannung im Arbeitsspalt von mehr als 42 N/mm 2 ausgelegt. Auf diese Weise erhält man einen Kalander, der kleiner sowie billiger in der Herstellung und im Betrieb ist als ein bekannter Superkalander, trotzdem aber vorzügliche Satinageergebnisse ermöglicht.
摘要翻译:用于处理纸幅两侧的压光机组件具有六至八个辊(2-9)的堆叠,在两个软辊之间具有交替的间隙(16),或者存在两个相同的辊子堆叠,每个具有三至五个 辊。 对于≥1工作辊间隙(15),间隙宽度设定为使纸张停留时间≥0.1 ms。 在工作辊间隙侧面的辊(2,4,7,9)的加热产生辊表面温度。 ≥100摄氏度。工作间隙中辊子施加的平均压力> 42 N / mm 2。
摘要:
Ein Kalander für die Behandlung einer Papierbahn, insbesondere zur Erzeugung von tiefdruckfähigem Papier, weist einen Stapel von nur acht Walzen (2-9) auf. Zur Erhöhung der der Papierbahn (17) zuzuführenden Verformungsenergie gilt zumindest für einen und insbesondere den untersten Arbeitsspalt, vorzugsweise aber für die Mehrheit der Arbeitsspalte oder alle Arbeitsspalte (10-15) als Bedingung, daß die Verweilzeit-Summe mindestens 0,1 ms beträgt und daß die Beheizung (H) einer den Arbeitsspalt begrenzenden beheizbaren Walze (2, 4, 7, 9) auf eine Oberflächentemperatur von mindestens 100°C und die Belastung (P) der Walzen auf eine mittlere Druckspannung im Arbeitsspalt von mindestens 42 N/mm 2 ausgelegt ist. Eine besonders gute Bedruckbarkeit ergibt sich, wenn man Oberflächentemperatur, Druckspannung und Verweilzeit im Spalt in eine bestimmte Beziehung setzt.
摘要翻译:纸张加工日历,特别是 用于生产凹版印刷纸,具有从一端装载的一叠辊。 在每个相邻的硬辊对和软辊对之间形成工作辊隙,并且在两个相邻的软辊之间形成转换辊隙。 辊至少部分地被加热,并且端辊中的至少一个可以可控制地弯曲。 堆叠中的辊(2,9)的数量被限制在不超过8个,并且为了增加纸的变形能量,在至少一个辊隙中的停留时间为至少0.1ms。 加热辊(2,4,7,9)的加热装置使得表面温度 保持至少100℃,并且辊加载使得加工辊隙中的压力至少为42N / mm 2。 还要求保护的是一种用于操作压延机的方法,其中辊隙中的平均温度,压力和停留时间使得满足以下等式:1.378-0.00356×T×(0.00825-5.12×-5×xT) xp - Ä0.039+(0.188-0.00112T)xpxe <-0.093>üxtxe <-0.412> t = 0.8至0.9。
摘要:
Ein Kalander für die Behandlung einer Papierbahn besitzt einen Walzenstapel aus harten und weichen Walzen (1 bis 9). Der Stapel weist entweder acht Walzen (2 bis 9) mit einem durch zwei weiche Walzen (5, 6) gebildeten Wechselspalt (16) auf, oder es sind zwei gleichartige Stapel mit je fünf Walzen vorgesehen. Ferner weisen die weichen Walzen (3, 5, 6, 8) einen Bezug (22) aus einem Kunststoff mit so großem Rückstellvermögen auf, daß die Tiefe der bleibenden Verformung nach Durchlauf einer bis zu 1 mm dicken Störstelle durch den Arbeitsspalt höchstens 5% der Störstellendicke beträgt. Auf diese Weise können Papiereigenschaften, wie sie bisher mit einem üblichen 12-Walzen-Kalander erzielt wurden, mit einer geringeren Walzenzahl erreicht werden.
摘要:
The invention relates to any aerosol valve system having a principal product flow valve and a ball valve shut-off valve disposed in the product flow path which terminates through the product flow path during unacceptable orientation of the aerosol container and a mechanism for equalizing the pressure on each side of the ball valve such that the ball will promptly dislodge from its valve seat and return to its unseated position upon closing of the principal valve and the return of the aerosol container to an acceptable orientation.