-
公开(公告)号:EP0575534B1
公开(公告)日:1995-01-11
申请号:EP92908989.4
申请日:1992-03-13
发明人: ANTOINE, Robert
CPC分类号: E03C1/063 , A61H2201/1669
摘要: The massage shower system (6) comprises injectors (7) to direct the pressurized water or air and water jets radially towards the body of a standing patient, frame elements (9) supporting the injectors (7) and provided with a vertical motion with respect to the patient, and actuating means (10) to transmit a vertical motion, with respect to the patient, to the frame elements (9). The actuating means (10) incorporate means for giving the frame elements (9) a rising movement between lower and upper levels vertically spaced apart, the speed of said movement increasing from a substantially minimum value to a substantially maximum value when the frame elements (9) move from the lower level to the upper level. The system may be used particularly for massaging the various regions of the body of a patient, simulating the progressive action of a masseur.
-
公开(公告)号:EP0600892A1
公开(公告)日:1994-06-15
申请号:EP92909966.0
申请日:1992-04-10
发明人: ANTOINE, Robert
CPC分类号: A61H33/027 , A61H33/0087 , A61H33/601 , A61H2201/1207 , A61H2201/1678 , A61H2201/5053
摘要: Le dispositif comprend une baignoire (2), des bouches d'injection (5) associées à des moyens d'alimentation (12, 20) pour produire des jets hydrodynamiques dirigés vers l'intérieur de la baignoire (2), et des moyens de commande (22, 25, 27) pour orienter de façon synchronisée les jets hydrodynamiques issus de bouches d'injection (5) disposées sur des faces latérales opposées (3, 4) de la baignoire (2). Les moyens de commande sont agencés pour que, lorsqu'ils orientent vers le haut un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection disposée sur une face latérale de la baignoire, ils orientent simultanément vers le bas un jet hydrodynamique issu d'une bouche d'injection disposée sur la face latérale opposée de la baignoire, et vice-versa.
-
公开(公告)号:EP0600892B1
公开(公告)日:1996-02-28
申请号:EP92909966.1
申请日:1992-04-10
发明人: ANTOINE, Robert
IPC分类号: A61H33/00
CPC分类号: A61H33/027 , A61H33/0087 , A61H33/601 , A61H2201/1207 , A61H2201/1678 , A61H2201/5053
摘要: A device including a bathtub (2), injection nozzles (5) combined with supply devices (12, 20) to produce hydrodynamic jets directed into the bathtub (2), and control units (22, 25, 27) for providing synchronized control of the hydrodynamic jets from the injection nozzles (5) arranged on opposite side walls (3, 4) of said bathtub (2). The control units are arranged so that, when they direct a hydrodynamic jet upwards from one of the injection nozzles on one of the side walls of the bathtub, they simultaneously direct downwards the hydrodynamic jet coming out of an injection nozzle on the opposite side wall of said bathtub, and vice versa.
-
公开(公告)号:EP0575534A1
公开(公告)日:1993-12-29
申请号:EP92908989.0
申请日:1992-03-13
发明人: ANTOINE, Robert
CPC分类号: E03C1/063 , A61H2201/1669
摘要: Le système de douche de massage (6) comporte des injecteurs (7) pour diriger des jets d'eau ou d'air et d'eau sous pression radialement vers le corps d'un patient en position debout, des moyens formant cadre (9) supportant les injecteurs (7) et animés d'un mouvement vertical relatif par rapport au patient, et des moyens d'actionnement (10) pour communiquer aux moyens formant cadre (9) un mouvement vertical relatif par rapport au patient. Les moyens d'actionnement (10) comportent des moyens pour communiquer aux moyens formant cadre (9), entre deux niveaux inférieur et supérieur espacés l'un de l'autre en direction verticale, un mouvement ascendant dont la vitesse augmente et passe d'une valeur sensiblement minimale à une valeur sensiblement maximale lorsque les moyens formant cadre (9) passent du niveau inférieur au niveau supérieur. Utilisation notamment pour le massage des différentes régions du corps d'un patient en simulant les gestes progressifs d'un masseur.
-
-
-