摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Massagedusche mit einer Führungsschiene (118,120), längs welcher ein Schlitten (38) für einen Massagekopf (40) hin- und herbewegbar ist, mit einer, Umkehr-Steuereinrichtung (22) und mit einer Kolben-Zylinderanordnung (4, 2) welche an eine Wasserleitung (28) angeschlossen ist, und mit welcher der Schlitten (38) in Verbindung steht. Bisher bekanntgewordene Massageduschen der genannten Art wiesen einen aufwendigen und insgesamt scweren Aufbau auf, wobei insbesondere die Führungsschiene frei zugänglich war und in hohem Maße der Verschmutzung und evtl. Beschädigungen ausgesetzt war. Ferner erfordern Massageduschen der genannten Art ein relativ großes Bauvolumen, so daß der Einbau in Duschkabinen nur mit großen Schwierigkeiten möglich war. Hiervon ausgehend soll die neue Massagedusche mit einem geringen Kosten- und Herstellungsaufwand zu fertigen sein sowie bei geringem Gewicht und geringem Bauvolumen eine hohe Funktionssicherheit und Stabilität aufweisen. Aus diesem Grunde wird vorgeschlagen, daß eine Profilschiene (60) mit einem Innenraum (94) für die Kolben-Zylinderanordnung (4, 2) vorgesehen ist, wobei dieser Innenraum (94) mittels einer Frontwand 1781 abgeschlossen ist. Ferner ist hinter der Frontwand (78) die Führungsschiene (118, 120) für ein Führungselement (92, 93) des Schlittens (38) vorgesehen.
摘要:
A shower apparatus including a body (11) with a shower nozzle (20) is disclosed. The body (11) is pivotably mounted about at least one rotational axis (V). A device (15, 16) imparts pivotal movement to said body (11) about said rotational axis (V) to cause regular spatial movement of the water spray according to a variety of programmable path cycles.
摘要:
The invention concerns an ergonomic device for splashing water in the form of generating converging jets, for showering, washing or massaging the whole or part of the body. It consists of at least one open hoop (1), supplied with water by an orifice (3) and sliding along one or several fixed vertical, oblique or horizontal supports (2). The hoop has several holes in a straight line (5), regularly spaced and shaped for generating water jets converging in one single point (28).
摘要:
A motor-driven sliding device for a support (13) for nozzles delivering water under pressure, in particular in shower compartments, comprises a guide (10) along which slides a guide shoe (12) carrying the support (13). The guide shoe (12) is made to move along the guide (10) by means of a cable (14) drawn by means of a pulley (17) keyed onto a ratiomotor (25). The ratiomotor (25) is controlled by a control circuit (26) which receives a signal emitted by an optoelectronic sensor (23) each time one of the holes (24) made in the pulley (17) passes in front of it. The signals emitted by the sensor (23) are used by the controller (26) to obtain the position of the guide shoe (12) along the guide (10). The controller then moves the guide shoe continuously to and fro between two position previously memorized by means of a control keyboard (27). Moreover, in the event of excessive absorption of power by the motor, indicating an obstacle along the path of the support (13), the controller (26) reverses the direction of movement of the guide shoe (12).
摘要:
The massage shower system (6) comprises injectors (7) to direct the pressurized water or air and water jets radially towards the body of a standing patient, frame elements (9) supporting the injectors (7) and provided with a vertical motion with respect to the patient, and actuating means (10) to transmit a vertical motion, with respect to the patient, to the frame elements (9). The actuating means (10) incorporate means for giving the frame elements (9) a rising movement between lower and upper levels vertically spaced apart, the speed of said movement increasing from a substantially minimum value to a substantially maximum value when the frame elements (9) move from the lower level to the upper level. The system may be used particularly for massaging the various regions of the body of a patient, simulating the progressive action of a masseur.
摘要:
Die Massagedusche weist eine im wesentlichen vertikale Führungsschiene (2) auf, längs der ein Massagekopf (6) automatisch aufwärts und abwärts bewegbar und in beliebiger Position feststellbar ist, wobei dieser Massagekopf (6) Brauchwasser abgibt. Eine vom Brauchwasser angetriebene und gesteuerte Vorrichtung (10) treibt den Massagekopf (6) in Längsrichtung der Führungsschiene (2) an. Vorzugsweise ist diese Vorrichtung (10) als Umkehrantrieb ausgebildet.
摘要:
A powered hygiene shower spray system is provided. The system has a slide bar housing adapted for mounting to a shower chamber substrate. A moving head or spray nozzle is provided that is movable along said slide bar housing. A hose is in fluid communication between a water supply and the spray nozzle when the spray nozzle is moveably present. A control panel accepts user input as to a parameter of the spray nozzle. A drive mechanism is provided for moving the spray nozzle without user manual manipulation of the spray nozzle.