Massagedusche
    2.
    发明公开
    Massagedusche 失效
    Massagedusche。

    公开(公告)号:EP0091032A2

    公开(公告)日:1983-10-12

    申请号:EP83102970.7

    申请日:1983-03-25

    申请人: Baus, Heinz Georg

    发明人: Baus, Heinz Georg

    IPC分类号: E03C1/06 A61H9/00

    CPC分类号: E03C1/063

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Massagedusche mit einer Führungsschiene (118,120), längs welcher ein Schlitten (38) für einen Massagekopf (40) hin- und herbewegbar ist, mit einer, Umkehr-Steuereinrichtung (22) und mit einer Kolben-Zylinderanordnung (4, 2) welche an eine Wasserleitung (28) angeschlossen ist, und mit welcher der Schlitten (38) in Verbindung steht. Bisher bekanntgewordene Massageduschen der genannten Art wiesen einen aufwendigen und insgesamt scweren Aufbau auf, wobei insbesondere die Führungsschiene frei zugänglich war und in hohem Maße der Verschmutzung und evtl. Beschädigungen ausgesetzt war. Ferner erfordern Massageduschen der genannten Art ein relativ großes Bauvolumen, so daß der Einbau in Duschkabinen nur mit großen Schwierigkeiten möglich war. Hiervon ausgehend soll die neue Massagedusche mit einem geringen Kosten- und Herstellungsaufwand zu fertigen sein sowie bei geringem Gewicht und geringem Bauvolumen eine hohe Funktionssicherheit und Stabilität aufweisen. Aus diesem Grunde wird vorgeschlagen, daß eine Profilschiene (60) mit einem Innenraum (94) für die Kolben-Zylinderanordnung (4, 2) vorgesehen ist, wobei dieser Innenraum (94) mittels einer Frontwand 1781 abgeschlossen ist. Ferner ist hinter der Frontwand (78) die Führungsschiene (118, 120) für ein Führungselement (92, 93) des Schlittens (38) vorgesehen.

    摘要翻译: 1.一种按摩淋浴系统,包括导轨(118,120),用于按摩头(40)的滑动件(38)沿着该导轨可往复移动,并且还包括反转控制装置和活塞缸系统 (4,2),连接到水管(28)并固定到所述滑块(38),其特征在于,所述活塞 - 气缸系统(4,4)设置在分段导轨(60)的内部(94)中, 内部(94)由前壁(78)封闭,导轨(180,120)具有一个开口(124,126),该开口与前壁(78)相通,并沿导轨的纵向方向延伸 (60)并且包含滑动件(38)的引导元件(92,93)。

    Motor-driven sliding device for a water nozzle support
    5.
    发明公开
    Motor-driven sliding device for a water nozzle support 失效
    摩托车车手GleiteinrichtungfüreineWasserdüsenhalterung。

    公开(公告)号:EP0423860A1

    公开(公告)日:1991-04-24

    申请号:EP90202555.0

    申请日:1990-09-27

    发明人: Guzzini, Virgilio

    IPC分类号: A61H9/00 A47K3/22

    CPC分类号: E03C1/063

    摘要: A motor-driven sliding device for a support (13) for nozzles delivering water under pressure, in particular in shower compartments, comprises a guide (10) along which slides a guide shoe (12) carrying the support (13).
    The guide shoe (12) is made to move along the guide (10) by means of a cable (14) drawn by means of a pulley (17) keyed onto a ratiomotor (25). The ratiomotor (25) is controlled by a control circuit (26) which receives a signal emitted by an optoelectronic sensor (23) each time one of the holes (24) made in the pulley (17) passes in front of it.
    The signals emitted by the sensor (23) are used by the controller (26) to obtain the position of the guide shoe (12) along the guide (10). The controller then moves the guide shoe continuously to and fro between two position previously memorized by means of a control keyboard (27). Moreover, in the event of excessive absorption of power by the motor, indicating an obstacle along the path of the support (13), the controller (26) reverses the direction of movement of the guide shoe (12).

    摘要翻译: 用于用于在压力下,特别是在淋浴室中输送水的喷嘴的支撑件(13)的电动滑动装置包括导向件(10),导轨(10)沿着该导向件(10)滑动承载支撑件(13)的导靴(12)。 引导靴(12)通过借助于键合到致动器(25)上的滑轮(17)拉出的电缆(14)而被制成沿着引导件(10)移动。 所述致动器(25)由控制电路(26)控制,所述控制电路(26)每当在所述滑轮(17)中形成的所述孔(24)中的一个在其前方通过时,所述控制电路接收由所述光电传感器(23)发射的信号。 传感器(23)发出的信号由控制器(26)使用,以便沿引导件(10)获得导靴(12)的位置。 然后,控制器使导板在通过控制键盘(27)预先存储的两个位置之间来回移动。 此外,在由电动机过度吸收动力的情况下,指示沿着支撑件(13)的路径的障碍物,控制器(26)反转导靴(12)的移动方向。

    SYSTEME DE DOUCHE DE MASSAGE
    6.
    发明授权
    SYSTEME DE DOUCHE DE MASSAGE 失效
    按摩淋浴系统。

    公开(公告)号:EP0575534B1

    公开(公告)日:1995-01-11

    申请号:EP92908989.4

    申请日:1992-03-13

    发明人: ANTOINE, Robert

    IPC分类号: E03C1/06 A61H9/00

    CPC分类号: E03C1/063 A61H2201/1669

    摘要: The massage shower system (6) comprises injectors (7) to direct the pressurized water or air and water jets radially towards the body of a standing patient, frame elements (9) supporting the injectors (7) and provided with a vertical motion with respect to the patient, and actuating means (10) to transmit a vertical motion, with respect to the patient, to the frame elements (9). The actuating means (10) incorporate means for giving the frame elements (9) a rising movement between lower and upper levels vertically spaced apart, the speed of said movement increasing from a substantially minimum value to a substantially maximum value when the frame elements (9) move from the lower level to the upper level. The system may be used particularly for massaging the various regions of the body of a patient, simulating the progressive action of a masseur.

    Massagedusche mit einer vertikalen Führungsschiene
    9.
    发明公开
    Massagedusche mit einer vertikalen Führungsschiene 失效
    按摩淋浴,带垂直导轨。

    公开(公告)号:EP0011825A1

    公开(公告)日:1980-06-11

    申请号:EP79104643.6

    申请日:1979-11-22

    申请人: Baus, Heinz Georg

    发明人: Baus, Heinz Georg

    IPC分类号: A61H9/00 A47K3/22 B05B3/16

    摘要: Die Massagedusche weist eine im wesentlichen vertikale Führungsschiene (2) auf, längs der ein Massagekopf (6) automatisch aufwärts und abwärts bewegbar und in beliebiger Position feststellbar ist, wobei dieser Massagekopf (6) Brauchwasser abgibt. Eine vom Brauchwasser angetriebene und gesteuerte Vorrichtung (10) treibt den Massagekopf (6) in Längsrichtung der Führungsschiene (2) an. Vorzugsweise ist diese Vorrichtung (10) als Umkehrantrieb ausgebildet.

    摘要翻译: 淋浴器包括基本上垂直的导轨(2)沿着该按摩头(6)自动地是可移动的向上和向下和在任意位置可固定,所述按摩头写(6)热水。 甲从服务水驱动和控制装置(10)驱动在导轨(2)的纵向方向上的按摩头(6)。 优选地,该装置(10)被设计为可逆的驱动器。

    A POWERED HYGIENE SHOWER SPRAY SYSTEM
    10.
    发明公开
    A POWERED HYGIENE SHOWER SPRAY SYSTEM 审中-公开
    ELEKTRISCHES HYGIENEDUSCHEN-SPRÜHSYSTEM

    公开(公告)号:EP2523589A2

    公开(公告)日:2012-11-21

    申请号:EP11733514.1

    申请日:2011-01-17

    发明人: LEV, Mordechai

    IPC分类号: A47K3/28 B05B1/18

    摘要: A powered hygiene shower spray system is provided. The system has a slide bar housing adapted for mounting to a shower chamber substrate. A moving head or spray nozzle is provided that is movable along said slide bar housing. A hose is in fluid communication between a water supply and the spray nozzle when the spray nozzle is moveably present. A control panel accepts user input as to a parameter of the spray nozzle. A drive mechanism is provided for moving the spray nozzle without user manual manipulation of the spray nozzle.

    摘要翻译: 提供动力卫生淋浴喷雾系统。 该系统具有适于安装到淋浴室基底的滑动杆外壳。 提供可沿着所述滑杆壳体移动的移动头或喷嘴。 当喷嘴可移动地存在时,软管在供水和喷嘴之间流体连通。 控制面板接受用户对喷嘴参数的输入。 提供驱动机构用于移动喷嘴而无需用户手动操纵喷嘴。