公开(公告)号：EP0410185A2

公开(公告)日：1991-01-30

申请号：EP90112989.0

申请日：1990-07-07

申请人： HANS FEIERABEND GMBH

发明人： Hüser, Eckhart

IPC分类号： B32B31/22

CPC分类号： B32B3/30 ,  B32B27/08 ,  B32B27/36 ,  B32B37/153 ,  B32B38/06 ,  B32B38/10 ,  B32B2305/34 ,  B32B2307/406 ,  B32B2367/00 ,  B32B2479/00 ,  B44C1/26

摘要： Hochglanz-Oberflächen auf einem Trägermaterial werden dadurch hergestellt, daß auf einen Schichtstoff (2) zum Beschichten des Trägermaterials (1) wenigstens eine Feinschicht (3, 6) aufgebracht wird, wobei die obere Fläche der obersten Feinschicht (6) durch spanabhebende Bearbeitung mit der Hochglanz-Oberfläche versehen wird.

摘要翻译： 通过将至少一个凝胶涂层（3,6）施加到用于涂覆支撑材料（1）的层压体（2）上而在支撑材料上制造高光泽表面，提供最上面的凝胶涂层（6）的上表面 具有高光泽表面的机械加工。

公开(公告)号：EP0052267A1

公开(公告)日：1982-05-26

申请号：EP81108992.9

申请日：1981-10-27

申请人： HANS FEIERABEND GMBH

发明人： Bannert, Peter

IPC分类号： A47B77/02

CPC分类号： A47B77/02

摘要： Bei einer Anordnung aus einem über einer Arbeitsfläche in Küchen anbringbaren Küchenoberschrank (11) und einer unter diesem sitzenden Beleuchtungsvorrichtung (10) aus einem langgestreckten Hohlkörper (13) weist dieser eine obere, waagerecht verlaufende Wand (14), eine sich senkrecht erstreckende Rückwand (15) sowie eine vom unteren Rand der Rückwand nach vorne aufwärts verlaufende Lichtblende (17) auf, hinter der eine Leuchte (19) angeordnet ist.

摘要翻译： 在一种布置中由厨房吊柜（11），其可以被安装在厨房的工作面上方的，和照明器具（10），位于下面一个细长的中空体（13）的所述壁柜由......组成，后者具有与上 水平壁（14），一个垂直后壁（15）和从朝向前方，其中后面点灯面板后壁的下边缘向上延伸的光板（17）（19）被布置。

公开(公告)号：EP0457038A1

公开(公告)日：1991-11-21

申请号：EP91105939.2

申请日：1991-04-13

申请人： HANS FEIERABEND GMBH

发明人： Dykow, Gerhard

IPC分类号： B05D7/06 ,  B27D1/00 ,  A47B96/20 ,  B05C1/16

CPC分类号： B05D7/08

摘要： Auf herkömmlichem Wege hergestellte, allseitig beschichtete Spanplatten (1) können insbesondere im Bereich der kantenseitigen Verklebungen des Beschichtungswerkstoffs mit der Platte nur als bedingt feuchtigkeitstauglich angesehen werden, nachdem sich in diesem Bereich zwischen den Verklebungen beispielsweise der Oberseite und der Kantenseite stets unvermeidbare Spalte bilden, über welche Feuchtigkeit in die Platte eindringen kann. Zur Bereitstellung von Platten, die zur Verwendung in Feuchträumen wie z.B. Küche und Bad geeignet sind, wird ein Verfahren zum insbesondere kantenseitigen Beschichten von Spanplatten (1) vorgeschlagen, bei dem in die kantenseitige Struktur der Spanplatte ein flüssiges, lösungsmittelhaltiges Versiegelungsmittel bis zu einer Eindringtiefe (9) eingepreßt wird, welches nach Verdampfen des Lösungsmittels einen flüssigkeitsdichten Kantenabschluß der Spanplatte bildet. Auf die in diesem Sinne versiegelte Kantenfläche wird in an sich bekannter Weise über eine Schicht aus Klebstoff (11) die Kantenbeschichtung (12) aufgebracht. Die auf diesem Wege allseitig beschichteten Spanplatten sind gegenüber einem Eindringen von Feuchtigkeit gesichert und können in Feuchträumen eingesetzt werden.

摘要翻译： （1）通过常规方法制备和涂在所有侧面上的硬纸板只能在涂层材料的键所的区域在边缘处，因为不可避免的间隙，经由该湿气可以渗透到视为由水分条件的影响，在particulare到板 板总是形成的键所之间的这个区域中，例如，上侧和边缘侧。 提供板适合于在潮湿的房间，颜色使用：例如在厨房和浴室，特别是对于涂层的方法芯片板（1）提出了在液体中，含有溶剂的密封胶被挤压到一个深度边缘 的渗透（9）到硬纸板，其中密封剂形成的硬纸板液体密封边缘终止一旦溶剂蒸发的边缘结构。 边缘涂层（12）以本身已知的方式被应用，通过粘接剂（11）的层的手段，以这种方式密封边缘表面。 涂以这种方式各方的芯片板固定以防止潮气侵入，并且可以在潮湿的房间中使用。