-
1.发明公开Getriebe für das Auf- und Abwickeln eines aus mehreren Lamellen bestehenden Rolladens, sowie zugehörige Schale 失效传输用于绕组和由多个薄片的卷帘的退绕，和相关的外壳。
公开(公告)号：EP0268149A2
公开(公告)日：1988-05-25
申请号：EP87116261.6
申请日：1987-11-05
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
IPC分类号： E06B9/68
摘要： Die Erfindung betrifft ein Getriebe (1) für das Auf- und Abwickeln eines aus mehreren Lamellen bestehenden Rolladens, der über eine Rolladenwelle (4) in einem Rolladenkasten (3) oder an zwei seitlichen Schalen (2) gelagert ist, wobei der Rolladenkasten (3) oder die Schalen (2) am Mauerwerk oder dergleichen anbringbar sind, mit einer Einführungsöffnung (8) an einem Getriebezahnrad (8') für das Einstecken einer von Hand oder motorisch zu betätigenden Antriebsstange (10) und einer Ausgangsöffnung (7) an einem Getriebezahnrad (7') für das Einstecken einer Abtriebsstange (6), die zur Rolladenwelle (4), bzw. einem dieser vorgeschalteten Rolladengetriebe (5) führt. Um ausgehend von einem bekannten Getriebe dieser Art dem Monteur auf der Baustelle, d.h. vor Ort entsprechend den dort jeweils vorhandenen Gegebenheiten eine noch weitergehende Anpassung an unterschiedliche Laibungen und Einbauverhältnisse der Fenster oder Türen zu ermöglichen, sind mindestens drei miteinander kämmende Getriebezahnräder (7', 8', 9') vorgesehen, die eine Eingangs- bzw. Ausgangsöffnung (7, 8, 9) für das Einstecken der Antriebsstange (10) oder der Abtriebsstange (6) aufweisen, daß das Getriebe (1) einen Flansch (11) zu seiner lösbaren Befestigung am Rolladenkasten (3) oder der seitlichen Schale (2) aufweist und daß dieser Flansch (11) an einer Stelle des Getriebes (1) angebracht ist, die sich außerhalb der Mitte des Getriebes (1) (in dessen Längsrichtung betrachtet) befindet.
摘要翻译： 本发明涉及的传动为卷起和展开卷帘由多个板条，所有这一切都被安装在百叶窗盒（3）上或可经由辊闸门圆筒（4），和两个侧壳（2） 卷帘盒或壳正对砖石或类似安装。 在输入杆的插入齿轮入口开口的传动装置包括手动或用马达和在齿轮出口开口，用于输出杆的插入，这导致了卷帘缸或操作 卷帘传动preceding-所述汽缸。 当从这种类型的公知的传动装置开始，以允许由钳工各种拱腹和在施工现场的窗户或门的安装条件，即关进一步适配 在原位，对应于特定条件的出现，提供了至少三个相互啮合的齿轮，其中每个在入口或出口开口具有（7,8，9），用于输入杆的插入（10）或所述输出杆（6） ，齿轮（1）具有用于它的可释放连接到卷帘框或外侧的壳（2）和所述法兰的法兰（11）安装在位于传动装置的中心的外部（如在上看到的传动装置的一个点 其纵向方向上）。
-
2.发明公开Getriebe für das Auf- und Abwickeln eines aus mehreren Lamellen bestehenden Rolladens, sowie zugehörige Schale 失效用于上卷和下摆的滚子快门包括几个与之相关的LAMELLAL SHELLTER
公开(公告)号：EP0268149A3
公开(公告)日：1989-04-26
申请号：EP87116261.6
申请日：1987-11-05
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
IPC分类号： E06B9/68
摘要： Die Erfindung betrifft ein Getriebe (1) für das Auf- und Abwickeln eines aus mehreren Lamellen bestehenden Rolladens, der über eine Rolladenwelle (4) in einem Rolladenkasten (3) oder an zwei seitlichen Schalen (2) gelagert ist, wobei der Rolladenkasten (3) oder die Schalen (2) am Mauerwerk oder dergleichen anbringbar sind, mit einer Einführungsöffnung (8) an einem Getriebezahnrad (8') für das Einstecken einer von Hand oder motorisch zu betätigenden Antriebsstange (10) und einer Ausgangsöffnung (7) an einem Getriebezahnrad (7') für das Einstecken einer Abtriebsstange (6), die zur Rolladenwelle (4), bzw. einem dieser vorgeschalteten Rolladengetriebe (5) führt. Um ausgehend von einem bekannten Getriebe dieser Art dem Monteur auf der Baustelle, d.h. vor Ort entsprechend den dort jeweils vorhandenen Gegebenheiten eine noch weitergehende Anpassung an unterschiedliche Laibungen und Einbauverhältnisse der Fenster oder Türen zu ermöglichen, sind mindestens drei miteinander kämmende Getriebezahnräder (7', 8', 9') vorgesehen, die eine Eingangs- bzw. Ausgangsöffnung (7, 8, 9) für das Einstecken der Antriebsstange (10) oder der Abtriebsstange (6) aufweisen, daß das Getriebe (1) einen Flansch (11) zu seiner lösbaren Befestigung am Rolladenkasten (3) oder der seitlichen Schale (2) aufweist und daß dieser Flansch (11) an einer Stelle des Getriebes (1) angebracht ist, die sich außerhalb der Mitte des Getriebes (1) (in dessen Längsrichtung betrachtet) befindet.
-
公开(公告)号：EP0137451A3
公开(公告)日：1986-05-07
申请号：EP84111878
申请日：1984-10-04
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
IPC分类号： E06B09/08 , E06B09/204
CPC分类号： E06B9/68 , E04D13/033 , E06B9/08 , E06B9/92
-
4.发明公开Anordnung an bzw. für schräg zur Horizontalen verlaufenden Dachfensteröffnungen 失效Anordnung一个bzw fürschrägzur Horizontalen verlaufendenDachfensteröffnungen。
公开(公告)号：EP0290673A1
公开(公告)日：1988-11-17
申请号：EP87117527.9
申请日：1984-10-04
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
CPC分类号： E06B9/68 , E04D13/033 , E06B9/92
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung an bzw. für schräg zur Horizontalen verlaufenden Dachfensteröffnungen, wobei ein das Fenster tragender Fensterrahmen und ein ein Rollo aufweisender Rollorahmen relativ zu einem dachfesten Dachrahmen schwenkbar sind, wobei ferner der Fensterrahmen zwecks seiner Verschwenkung zum Rollorahmen an Längsstreben des Rollorahmens gleitend geführt ist und wobei Mittel zur Bewegung des Rollos entlang einer Führung des Rollorahmens vorgesehen sind. Zur Verbesserung der Führung des Fensterrahmen zum Rollorahmen und um mit ein und demselben Rollorahmen Fensterrahmen unterschiedlicher Breite zusammenbauen zu können ist im unteren Bereich des Fensterrahmens (4, 4ʹ) eine Führungsstrebe (19) vorgesehen, die mit Führungs- oder Gleitmittel (20) in ihnen entsprechenden Führungsschlitzen, Führungsrillen oder dergleichen (21) von Längsstreben (8) des Rollorahmens in deren Längsrichtung verlagerbar eingreifen. Ferner kann zur Lagerung des oberen Bereiches der Rahmen eine Lagerstrebe (14) vorgesehen sein.
摘要翻译： 1.一种相对于水平倾斜的倾斜屋顶光窗口的布置，其中承载窗（5）的窗框（4）和包括一个卷帘（7）的一个卷帘框架（6）可相对枢转 固定在屋顶上的屋顶框架（2），并且此外，窗框（4）还在辊帘框架的纵向杆（8）上滑动以相对于卷帘框架（6）枢转， 并且提供了用于沿着卷帘框架中的引导件移动卷帘的装置，其特征在于，在所述窗框（4,4'）的下部区域中设置有引导杆（19），所述引导杆 窗框（4）的下横杆和其两端（19'）从窗框（4,4'）的纵向杆向外突出，并且在该导向或滑动装置（20）中设置有 引导杆（19）的端部（19'），其接合在相应的引导槽中，引导槽等（21）中 所述卷帘框架（6）的纵向杆（8）使得它们能够在纵向方向上移动，并且所述引导或滑动装置（20）突出到位于所述引导槽，导槽或类似物（21）中的开口中 滚轮盲框（6）的纵向条（8）向内开口， 朝向窗口的内部，并且辊式盲框架（6）的纵向杆（8）中的引导槽，引导槽等位于设置在其中的辊道引导件的下方。
-
公开(公告)号：EP0137284A2
公开(公告)日：1985-04-17
申请号：EP84110337.7
申请日：1984-08-30
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
IPC分类号： E06B9/17
CPC分类号： E06B9/17061 , E06B9/58
摘要： Die Erfindung betrifft einen Rolladen mit zwei seitlichen Lagerschalen 1. Der untere Abschnitt der Außenwand der jeweiligen Lagerschale hat eine die abrollenden Rolladenstäbe 3' führende Trichterform. Die Austrittsöffnung 7 ist von der senkrechten Mittellinie 9 des Aufwickelraumes zur Innenseite der Lagerschale hin versetzt. Die Außenwand 5 der Trichterform ist nach innen gewölbt und bildet zusammen mit einer Führungsschiene 13 eine Führung für den Rolladen. Um die Rolladenrolle im Fall von Reparaturen ohne Ausbau des Rolladens ins Gebäudeinnere ziehen zu können ist vorgesehen, daß die jeweilige Lagerschale 1 gegenüber dem trichterförmigen Abschnitt 5 der Außenwand keine Innenwand aufweist.
摘要翻译： 1.由两个横向轴承壳（1），由卷帘门（3'）和卷帘盒（2）组成的卷帘卷（3）组成的卷帘，其中卷帘卷承载在轴承壳 并且设置在所述卷帘箱内，此外，相应轴承壳的所述切割壁（6）的下部（5）形成将所述展开的卷帘杆引导到所述出口的漏斗形状，其中所述出口（7） 设置在壳体的横截面的中间区域中，并且出口的垂直中心线（8）从相应侧向轴承壳体的卷绕空间（10）的垂直中心轴线（9）偏离，朝向 轴承壳体的内部，此外，形成漏斗形状的外壁部分向内弯曲，并且相应的导向件（13），优选地为导轨，其与轴承壳体的外壁的漏斗形部分形成 指导各自的 卷帘门卷或其卷帘杆的边缘（3“）布置在相应轴承壳的端部附近，间隔（a），其对应于卷帘门条的厚度加上间隙，距离 外壁的漏斗状部分，其特征在于，相应的轴承壳（1）不显示与外壁的漏斗形部分（5）相对的内壁。
-
公开(公告)号：EP0624705A1
公开(公告)日：1994-11-17
申请号：EP94106793.6
申请日：1994-04-30
发明人： Suppan, Anton
IPC分类号： E06B9/17
CPC分类号： E06B9/17007 , E06B9/17015
摘要： Die Erfindung geht aus von einem Rolladen mit einem Rolladenkasten (2), der aus zumindest zwei, sich über seine Längsrichtung erstreckenden Blechteilen (7, 15) besteht, die an ihren aneinanderstoßenden Längsseitenkanten gelenkig miteinander verbunden sind, wobei eines der Blechteile (15), das den Rollowickel (4') nach außen hin abdeckt, aus dieser Gelenkverbindung herausnehmbar ist. Um die Herstellungs- und Lagerkosten eines solchen Rolladenkastens mit Gelenkverbindung zu senken und zugleich für eine größere Stabilität der Gelenkverbindung zu sorgen, ist vorgesehen, daß als Gelenkverbindung ein Verbindungsprofil (6) dient, das eine feste Halterung an dem einen, ersten am Mauerwerk anzubringenden Blechteil (7) aufweist, wobei dessen in das Verbindungsprofil eingesteckte Längsseitenkante (7') flach ausgebildet und dieser erste Blechteil im Querschnitt durch Abkanten formbar ist, und daß das Verbindungsprofil ferner eine Hinterschneidung für die gelenkige Verbindung mit dem anderen zweiten, in die Hinterschneidung einbringbaren oder daraus herausnehmbaren Blechteil (15) besitzt, wobei dessen Längsseitenkante eine Form aufweist, die mit etwas Spiel in die Hinterschneidung paßt.
摘要翻译： 本发明作为其出发点，是具有卷帘式外壳（2）的卷帘，其包括至少两个在其纵向方向上延伸并且以铰接方式彼此连接的金属片部件（7,15） 其邻接的纵向侧边缘可以从所述铰接连接件移除从覆盖卷帘辊（4'）朝向外部的金属片部件（15）中的一个。 为了降低具有铰接连接的这种卷帘套管的生产和存储成本，并且同时为了确保铰接连接的更大程度的稳定性，提供作为铰接式连接件的使用是 由连接轮廓（6）构成，该连接轮廓在第一钣金部件（7）上展现固定的固定装置，第一钣金部件（7）将安装在砌体上，属于所述片材的纵向边缘（7'）， 金属部分（7）并且被插入到平坦设计的连接轮廓中，并且可以通过弯曲横截面形成所述第一金属片部分，并且连接轮廓还具有用于铰接的切口 与第二钣金零件（15）连接，该第二钣金零件（15）可以被引入底切中或从其中移除，所述钣金零件（15）的纵向边缘具有与一些 玩的程度
-
公开(公告)号：EP0189842A2
公开(公告)日：1986-08-06
申请号：EP86100877.9
申请日：1986-01-23
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
CPC分类号： E06B9/582 , E06B2009/1583 , E06B2009/1594
摘要： Die Erfindung geht aus von einem Rolladen mit zwei seitlichen Führungen (1) für die Rolladenlamellen (2), die zwischen und an Kedern (7) der seitlichen Führungen (1) geführt sind um die Führungseigenschaften für die Lamellen zu verbessern, so daß auch bei einer sich der horizontalen nähernden Schräglage des Rolladens dieser durch sein Eigengewicht noch in die Verschlußlage gelangen kann, sieht die Erfindung vor, daß im Verlauf eines der Beschwerung dienenden Rolladenstabes (3) in jedem Endbereich mindestens eine Rolle (6) drehbar vorgesehen ist, die sich zwischen den Kedern (7) der seitlichen Führung (1) befindet und an diesen rollend anliegt.
摘要翻译： 1.一种带有两个用于卷帘片（2）的侧向导向件（1）的卷帘，其中用于卷帘片的导向件的纵向方向与水平或倾斜位置成锐角，并且具有卷帘 杆（3），优选地被称重，连接到在侧向引导件（1）之间和侧向引导件（1）之间引导的底部卷帘片层，并且其中在每个端部区域中，具有至少一个可旋转的 辊（6）被设置，其特征在于，辊（6）位于横向引导件（1）的密封条（7）之间，并在该密封条上滚出，该密封条位于其下方。
-
8.发明公开
公开(公告)号：EP0137451A2
公开(公告)日：1985-04-17
申请号：EP84111878.9
申请日：1984-10-04
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
CPC分类号： E06B9/68 , E04D13/033 , E06B9/08 , E06B9/92
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung an bzw. für schräg zur Horizontalen verlaufenden Dachfensteröffnungen, Fensterrahmen und Rollorahmen, die zueinander und zum dachfesten Dachrahmen verschwenkbar sind. Es ist ein zwangsläufiger kraftschlüssiger Antrieb der Rollobewegung innerhalb des Rollorahmens in beiden Bewegungsrichtungen vorgesehen. Dabei ist der Antrieb im unteren Bereich des Rollorahmens (6) vorgesehen und hat einen vom Gebäudeinnern her zugängigen Anschluß (16), der in einer kraftschlüssigen Verbindung mit der Rollowelle (9) steht.
摘要翻译： 1.一种用于倾斜屋顶光开口的装置，其中携带窗户（5）的窗框（4,4'，4“）和包含窗帘（7）的窗帘框架（6）相对于屋顶可枢转 框架（2）固定到屋顶上，由此窗框（4）相对于窗帘框架（6）枢转，优选地被紧固，使得其可以沿着窗帘框架的纵向支柱（8）滑动 提供了一种用于沿着窗帘框架中的轨道从建筑物内部移动窗帘的操作装置，并且提供用于沿任一方向移动盲板的正驱动器，其特征在于，所述正驱动器包括 一个方向改变连杆（15），布置在窗帘框架（6）的一个纵向支柱（8）的下部区域中，一方面具有用于操作杆或类似物的联接器（16） ），另一方面与传动杆，轴等连接 （14），并且该杆，轴等（14）以位于窗帘轴附近的另一个方向改变连杆（13）以向窗户轴转动的方式连接 9）。
-
9.发明授权Getriebe für das Auf- und Abwickeln eines aus mehreren Lamellen bestehenden Rolladens, sowie zugehörige Schale 失效用于上升和关闭一个滚动快门，包括几个LAMELLAS，如同壳体一样
公开(公告)号：EP0268149B1
公开(公告)日：1991-12-11
申请号：EP87116261.6
申请日：1987-11-05
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
IPC分类号： E06B9/68
-
10.发明授权
公开(公告)号：EP0290673B1
公开(公告)日：1990-05-09
申请号：EP87117527.9
申请日：1984-10-04
发明人： Schommers, Rolf , Wittmer, Hans
CPC分类号： E06B9/68 , E04D13/033 , E06B9/92
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
14 条记录 (耗时 0.012 秒)
