Feuerlöscher
    1.
    发明公开
    Feuerlöscher 审中-公开

    公开(公告)号:EP1044704A1

    公开(公告)日:2000-10-18

    申请号:EP99107536.7

    申请日:1999-04-15

    IPC分类号: A62C13/76 A62C13/70

    CPC分类号: A62C13/70 A62C13/76

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Feuerlöscher mit einem innerhalb eines Löschmittelbehälters (1) untergebrachten Druckgasbehälter (2), welcher mit einer auf dem Löschmittelbehälter (1) sitzenden Anstecharmatur (3) verbunden ist, über welche mittels eines insbesondere von Hand aus zu betätigenden Sicherungselements (11) ein das Dichtelement (4) des Druckgasbehälters (2) durchstoßender Bolzen (8) betätigt wird. Dabei wird durch das Entfernen des Sicherungselements (11) der Bolzen (8) selbsttätig in eine Bewegung zum Durchstoßen des Dichtelements (4) des Druckgasbehälters (2) versetzt.

    摘要翻译: 灭火器在灭火剂的容器(1)的内部具有加压气体容器(2),并通过坐在灭火剂容器上的插入式配件(3)连接。 特别是手动操作的紧固件(11)由穿过加压气体容器上的密封元件(4)的螺栓(8)操作。 螺栓自动移动到穿过密封元件的位置,通过移除紧固件。

    Skischuh
    3.
    发明公开
    Skischuh 失效
    滑雪靴

    公开(公告)号:EP0671133A3

    公开(公告)日:1996-06-26

    申请号:EP95101675.7

    申请日:1995-02-08

    发明人: Freisinger, Henry

    IPC分类号: A43B5/04

    CPC分类号: A43B5/0456

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Skischuh mit einer Schale und mit einem an der Schale angelenkten Schaft für die Abstützung des Beines. Die Schale besteht aus einem den Fuß umschließenden Schalenunterteil und aus einem hochgezogenen Schalenteil. Der Skischuh hat weiters eine Vorrichtung zum Steuern der Biegesteifigkeit beim Verschwenken des Schaftes relativ zum Schalenunterteil. Ziel der Erfindung ist es, diese Verstellvorrichtung einfach, robust und zweckmäßig zu gestalten. Dazu ist der in einem Schlitz (8) des hochgezogenen Schalenteils (6) ein Abstandhalter (12) angeordnet. Dieser Abstandhalter (12) ist erfindungsgemäß gleitbeweglich am Lastarm (15) einer Kurbel (14) angelenkt, deren Drehachse (17) ortsfest im Schaft (3) des Skischuhes (1) angeordnet ist und deren Kraftarm (20) ein Betätigungsorgan (22) trägt oder als ein solches ausgebildet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种带有壳体并且铰接在壳体轴上用于支撑腿部的滑雪靴。 外壳由封闭外壳底部和凸起外壳部分的脚组成。 滑雪靴还具有用于在轴相对于壳体底部枢转期间控制弯曲刚度的装置。 本发明的目的是使这种调整简单,稳健和功能。 为此,在凸起的壳体部件(6)的槽(8)中布置间隔件(12)。 根据可滑动地对本发明的曲柄的负载臂(15)该间隔器(12)(14)铰接,旋转的,其轴线(17)固定在轴(3)的滑雪靴的(1)和携带的致动构件(22),其功率臂(20) 或者如此形成。

    Skischuh
    4.
    发明公开
    Skischuh 失效
    Skischuh。

    公开(公告)号:EP0671133A2

    公开(公告)日:1995-09-13

    申请号:EP95101675.7

    申请日:1995-02-08

    发明人: Freisinger, Henry

    IPC分类号: A43B5/04

    CPC分类号: A43B5/0456

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Skischuh mit einer Schale und mit einem an der Schale angelenkten Schaft für die Abstützung des Beines. Die Schale besteht aus einem den Fuß umschließenden Schalenunterteil und aus einem hochgezogenen Schalenteil. Der Skischuh hat weiters eine Vorrichtung zum Steuern der Biegesteifigkeit beim Verschwenken des Schaftes relativ zum Schalenunterteil.
    Ziel der Erfindung ist es, diese Verstellvorrichtung einfach, robust und zweckmäßig zu gestalten.
    Dazu ist der in einem Schlitz (8) des hochgezogenen Schalenteils (6) ein Abstandhalter (12) angeordnet. Dieser Abstandhalter (12) ist erfindungsgemäß gleitbeweglich am Lastarm (15) einer Kurbel (14) angelenkt, deren Drehachse (17) ortsfest im Schaft (3) des Skischuhes (1) angeordnet ist und deren Kraftarm (20) ein Betätigungsorgan (22) trägt oder als ein solches ausgebildet ist.

    摘要翻译: 滑雪靴(1)有一个外壳与轴(2)相连。 外壳包括一个包围下部的脚和一个封闭胫骨的上部。 提供一种装置来控制当相对于壳体下部枢转时的轴的弯曲刚度。 靴子的上部有一个凹槽,在其中运行一个垫片。 间隔件(12)可以上下滑动并且连接到其枢轴线(17)固定在滑雪靴(1)上部(3)中的曲柄(14)的支承臂(15),并且其动力臂 20)支撑操作元件(22)。 矩形间隔件具有朝向滑雪靴的上部延伸的销(13),使得曲柄的支承臂呈包含长孔(16)的条形。 动力臂是平板盘的形式,通过该平盘通过控制手柄(22)所连接的枢轴(21)。 销钉装配在上部或滑雪靴上部的壳体(18)中的凹槽(23)或空腔中。

    SICHERHEITSSKIBINDUNG
    5.
    发明公开
    SICHERHEITSSKIBINDUNG 失效
    滑雪安全。

    公开(公告)号:EP0554426A1

    公开(公告)日:1993-08-11

    申请号:EP92917652.0

    申请日:1992-08-21

    IPC分类号: A63C9

    CPC分类号: A63C9/088

    摘要: Une fixation de sécurité pour skis à mâchoire libérable comprend au moins un organe de retenue qui s'applique sur la chaussure de ski à retenir et qui dans sa position de retenue est retenu par une pièce de retenue en deux parties. Un ressort qui s'appuie sur une pièce formant boîtier agit sur la première partie de la pièce de retenue et détermine la force de retenue. La deuxième partie de la pièce de retenue agit sur le ou les organes de retenue. Ces deux parties peuvent être reliées l'une à l'autre par un dispositif d'accouplement (9), de manière détachable, ou peuvent au moins se déplacer ensemble dans la direction où s'exerce la force du ressort (12). Le dispositif d'accouplement (9) est commandé par un moteur électrique (37) à sens de rotation reversible commandé par un circuit d'évaluation des signaux provenant d'au moins un transducteur de force. Afin de pouvoir remettre une telle fixation avec une force minime, une fois qu'elle a été libérée, le dispositif d'accouplement (9) est précontraint par un ressort d'accouplement (17) dans le sens opposé à sa position libérée, position dans laquelle la liaison entre les deux parties (7, 8) de la pièce de retenue (5) qui les fait se déplacer ensemble est défaite.

    VORDERBACKEN
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0531490A1

    公开(公告)日:1993-03-17

    申请号:EP92907064.0

    申请日:1992-03-25

    IPC分类号: A63C9

    摘要: Une mâchoire antérieure (1) comprend un boîtier (2) dans lequel est logé un ressort de déclenchement (40). Le ressort de déclenchement (40) agit sur une barre de traction (10) qui le traverse et qui à son tour agit par l'intermédiaire d'une plaque de déclenchement (13) sur les bras plus courts (36) de deux leviers coudés (35) pivotant sur une pièce de support (20) autour d'axes verticaux (34), alors que les bras plus longs des leviers forment des organes (37) de retenue de la semelle. La pièce de support (20) est pourvue d'une ouverture traversante (21) pour la barre de traction (10) et comprend une surface antérieure d'appui (23) qui s'appuie au moins en partie sur une paroi transversale postérieure (3) du boîtier (2). La paroi transversale postérieure (3) du boîtier (2) se termine par une section (6) qui s'étend à peu près horizontalement vers l'arrière. La surface antérieure d'appui (23) de la pièce de support (20) comprend deux sections (25, 26) adjacentes dans le sens de la hauteur. La paroi transversale postérieure (3) du boîtier (2) est pratiquement verticale. En outre, la section inférieure (25) et la section supérieure (26) forment ensemble un angle obtus (alpha) et la section supérieure (26) de la surface antérieure d'appui (23) se termine par une surface (28) inclinée en arrière vers le bas.

    摘要翻译: 前颚(1)包括其中容纳释放弹簧(40)的壳体(2)。 释放弹簧(40)作用在穿过它的牵引杆(10)上,该牵引杆又通过释放板(13)作用在两个曲柄杆的较短臂(36)上。 (35)围绕垂直轴线(34)在支撑构件(20)上枢转,而杠杆的较长臂形成保持鞋底的构件(37)。 支撑件(20)设置有用于牵引杆(10)的通孔(21)并且包括至少部分地支撑在后横向壁(23)上的前支承表面(23) 3)的外壳(2)。 壳体(2)的后部横向壁(3)终止于大致水平向后延伸的部分(6)。 支撑件(20)的前支承表面(23)包括在高度方向上的两个相邻部分(25,26)。 壳体(2)的后部横向壁(3)基本上是垂直的。 另外,下段(25)和上部分(26)一起形成在表面形成钝角(阿尔法)和前支承表面的上部部分(26)(23)终止(28)倾斜 退后。

    SKIBREMSE
    8.
    发明授权
    SKIBREMSE 失效
    滑雪制动

    公开(公告)号:EP0316311B1

    公开(公告)日:1992-08-12

    申请号:EP87903693.7

    申请日:1987-05-18

    IPC分类号: A63C7/10

    CPC分类号: A63C7/104

    摘要: A ski brake (1) has two wire brake arms (7) pivotally mounted on a base plate (2), the terminal sections (7d) of the said arms being connected through a spring (8). The brake (1) is maintained in the operating position by an actuating pedal (5) arranged on the upper side of the ski, which is depressed against the force of at least one lifting spring (6). The free ends (7a) of the wire brake arms (7) pivot in the direction of the longitudinal axis of the ski (10). To improve the transmission of force from the base plate (2) to the wire brake arms (7) when the actuating pedal (5) is depressed, an intermediate element (a) consisting of a cylindrical sleeve (9a) connected to a projection (9b) is mounted in a hinged manner on the terminal sections (7d). In the operating position, the projection (9b) presses against a supporting surface (2f) of the base plate (2).

    VORDERBACKEN
    9.
    发明授权
    VORDERBACKEN 失效
    前夹

    公开(公告)号:EP0408679B1

    公开(公告)日:1992-06-24

    申请号:EP89910854.2

    申请日:1989-09-27

    发明人: WLADAR, Helmut

    IPC分类号: A63C9/085

    摘要: Front clamp with two lateral rectangular levers (315a, 315b) which can swing out against the force of a releasing spring (306), arranged in a housing (305) and through which extends a drawbar (307). A simple way to cause the releasing spring (306) to be pretensioned in the case of a backward twisting fall, thereby reducing the effort of the swingable rectangular lever (315a or 315b), the two shorter arms of the rectangular levers (315a, 315b) are actuated by an angular intermediate lever (310) carried in the lower part of the housing (305) on a first swivelling axis (309) via the drawbar (307) of the releasing spring (306).