摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Kondensat (14), welches bei der Trocknung von Klärschlamm im Bereich einer Trocknungsanlage (1) anfällt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Kondensat (14) zumindest im Hinblick auf seinen Stickstoffgehalt und/oder seinen chemischen Sauerstoffbedarf überwacht wird, und dass das Kondensat (14) in Abhängigkeit seines Stickstoffgehalts und/oder seines chemischen Sauerstoffbedarfs entweder ohne zwischengelagerte Destillation entsorgt oder alternativ einer Destillationsvorrichtung (2) zugeführt wird, wobei das Kondensat (14) mit Hilfe der Destillationsvorrichtung (2) destilliert und dabei in ein Destillat und einen Destillationsrückstand getrennt wird, und wobei das Destillat und der Destillationsrückstand separat entsorgt werden. Darüber hinaus wird eine Anlage zum Behandeln von Klärschlamm sowie von aus dem Klärschlamm entfernter Flüssigkeit vorgeschlagen.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entfernung von Verunreinigungen aus einer Flüssigkeit, vorzugsweise aus Abwasser, mit einer drehbar gelagerten und eine Filterfläche (1) aufweisenden Filtertrommel (2), mit einem mit der Filtertrommel (2) in Wirkverbindung stehenden Trommelantrieb (3) zum Drehen der Filtertrommel (2) um eine Drehachse (4), und mit einem Reinigungssystem (5) zum Reinigen der Filterfläche (1), wobei das Reinigungssystem (5) eine, vorzugsweise als Linearführung ausgebildete, Führung (6) sowie eine entlang der Führung (6) mit Hilfe eines Antriebs (7) hin und her bewegbare Spritzdüsenanordnung (8) aufweist, über das eine Reinigungsflüssigkeit (14) auf die Filterfläche (1) aufspritzbar ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Spritzdüsenanordnung (8) wenigstens einen entlang der Führung (6) hin und her bewegbaren Träger (9) sowie wenigstens eine an dem Träger (9) gelagerte Spritzdüse (10) umfasst, wobei die Spritzdüse (10) derart am Träger (9) gelagert ist, dass sie um eine Achse (11) bewegbar ist. Des Weiteren wird ein Verfahren zum Reinigen einer entsprechenden Vorrichtung vorgeschlagen.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Siebtrommel für eine Vorrichtung zum Entfernen von Siebgut aus einer Flüssigkeit, insbesondere Abwasser (1), wobei die Siebtrommel (4) zumindest im Bereich einer Stirnseite (5) eine Öffnung (6) aufweist, über die sie mit einer ein Siebgut mitführenden Flüssigkeit beschickbar ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Siebtrommel (4) eine gefaltete und eine Vielzahl von Öffnungen (6) aufweisende Siebwandung (9) umfasst, wobei die Siebtrommel (4) eine Tragstruktur aufweist, welche die Siebwandung (9) ausschließlich klemmend fixiert. Darüber hinaus wird eine Vorrichtung zum Entfernen von Siebgut aus einer Flüssigkeit, insbesondere Abwasser (1), mit einer entsprechenden Siebtrommel beschrieben.
摘要:
The invention relates to a plant for treating moist organic and/or inorganic material, particularly in the form of sludge, for example sewage sludge, wherein the plant comprises a drying surface for the material to be treated and a transfer station connecting thereto for the at least partially dried material. According to the invention, the plant comprises, downstream from the drying surface, a device for sanitizing the material.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Siebgut aus in einem Gerinne (1) strömender Flüssigkeit, insbesondere Abwasser (2), mit einer schräggestellten, zumindest teilweise in die Flüssigkeit eintauchenden und mit Hilfe eines Antriebs um eine Drehachse antreibbaren Siebtrommel (4), die anströmseitig eine offene Stirnseite (5) aufweist, und mit einer wenigstens teilweise innerhalb der Siebtrommel (4) angeordneten Austragsvorrichtung für das Siebgut, vorzugsweise in Form einer Schneckenfördereinrichtung (11) oder einer Absaugeinrichtung (17), wobei die Austragsvorrichtung innerhalb der Siebtrommel (4) einen Zuführbereich, beispielsweise in Form eines Einwurftrichters, für das Siebgut umfasst. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen dass die Siebtrommel (4) eine gefaltete Siebwandung (19) aufweist.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Filtersegment für den Einsatz in einer Filtrationsvorrichtung, insbesondere einem Rotationsfilter zum Filtern von Flüssigkeiten, mit einem wenigstens teilweise aus Kunststoff bestehenden und eine Filtrationsfläche umschließenden Rahmenelement (1), in das wenigstens ein flächiges, die Filtrationsfläche überspannendes Filtermaterial (2) eingebettet ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass innerhalb des Rahmenelements (1) wenigstens eine Verstärkung (3), beispielsweise in Form eines das gesamte Rahmenelement (1) durchziehenden Verstärkungsrahmens und/oder einzelner Verstärkungselemente, angeordnet ist. Ferner ist ein Kreissegment zur Aufnahme wenigstens eines Filtersegments und für den Einsatz in einer Filtrationsvorrichtung, insbesondere einem Rotationsfilter zum Filtern von Flüssigkeiten, Gegenstand der Erfindung, wobei das Kreissegment zwei gegenüberliegende Seitenabschnitte aufweist, die jeweils eine Innenfläche (11) zur Führung des Filtersegments und eine entsprechende Außenfläche (9) aufweisen, welche als Nachbarfläche für die korrespondierende Außenfläche (9) eines weiteren Kreissegments ausgebildet ist, und wobei das Kreissegment aus lösbar miteinander verbundenen Einzelelementen (6) besteht. Das Kreissegment zeichnet sich schließlich dadurch aus, dass wenigstens zwei der Einzelelemente (6) gleichartig aufgebaut sind.