ASPIRATEUR POUR ASPIRER DE LA MATIÈRE EN PROVENANCE D'UN OUTIL PORTATIF, ET SYSTÈME AUTONOME COMPRENANT UN ASPIRATEUR ET UN OUTIL PORTATIF
    1.
    发明公开
    ASPIRATEUR POUR ASPIRER DE LA MATIÈRE EN PROVENANCE D'UN OUTIL PORTATIF, ET SYSTÈME AUTONOME COMPRENANT UN ASPIRATEUR ET UN OUTIL PORTATIF 审中-公开
    吸盘从便携式工具和自治系统材料的流动具有真空和便携式工具包括

    公开(公告)号:EP3162267A1

    公开(公告)日:2017-05-03

    申请号:EP16195635.4

    申请日:2016-10-25

    发明人: BOTTAZZI, Marc

    IPC分类号: A47L9/28

    CPC分类号: A47L9/2868 A47L9/2884

    摘要: La présente invention concerne un aspirateur (1) conçu pour aspirer de la matière en provenance d'un outil portatif (2) et comprenant : un corps (20) délimitant un espace interne (23) de réception de la matière aspirée et muni d'un connecteur (28) pour établir une liaison par flux d'air entre l'outil portatif (2) et l'espace interne (23), une base (30) pourvue de moyens (33) de déplacement au sol, et un dispositif d'aspiration (50) adapté pour aspirer la matière depuis l'outil portatif (2) jusqu'à l'espace interne (23) délimité dans le corps (20). L'aspirateur (1) est caractérisé en ce qu'il comprend au moins une batterie (60) agencée dans la base (30) et prévue pour alimenter le dispositif d'aspiration (50) en énergie. L'invention concerne également un système autonome, constitué par un tel aspirateur (1) et un outil portatif (2).

    DISQUE ROTATIF À SEGMENTS ABRASIFS AMOVIBLES
    3.
    发明公开
    DISQUE ROTATIF À SEGMENTS ABRASIFS AMOVIBLES 审中-公开
    具有可拆卸砂瓦HUB

    公开(公告)号:EP2992998A1

    公开(公告)日:2016-03-09

    申请号:EP15183508.9

    申请日:2015-09-02

    发明人: BOTTAZZI, Marc

    IPC分类号: B24D7/06 B24B7/18

    CPC分类号: B24B7/186 B24D7/066

    摘要: L'invention concerne un disque (1) pour un outil rotatif (2) de travail d'un matériau solide par enlèvement de matière, comprenant un plateau (8) sensiblement circulaire comportant des segments amovibles (9) sur sa face de dessous (10) prévue pour être en contact avec le matériau solide à travailler.
    Selon l'invention, chaque segment amovible (9) est maintenu sur la face de dessous (10) du plateau (8) au moyen de formes de blocage en creux (14) prévues sur une face de dessus (18) de chaque segment amovible (9), et de formes de blocage en saillie (15) prévues sur la face de dessous (10) du plateau (8), les formes de blocage (14, 15) comprenant chacune des flancs (16, 17) convergeant sensiblement vers le centre du plateau (8) pour assurer le blocage des segments (9) par la force centrifuge exercée sur les segments amovibles (9) lorsque le disque (1) est entraîné à rotation.

    Appareil lève plaque avec son dispositif de sécurité pour la pose de plaque dans le domaine du bâtiment
    4.
    发明公开
    Appareil lève plaque avec son dispositif de sécurité pour la pose de plaque dans le domaine du bâtiment 审中-公开
    Plattenhubmaschine mit Sicherheitsvorrichtung zum Verlegen von Platten imGebäudebereich

    公开(公告)号:EP2685027A2

    公开(公告)日:2014-01-15

    申请号:EP13175977.1

    申请日:2013-07-10

    发明人: Bottazzi, Marc

    IPC分类号: E04F21/18 B66F7/02 B66F9/06

    CPC分类号: E04F21/1811

    摘要: La présente invention concerne un appareil pour la mise en place de plaques d'habillage comprenant un piètement (1) muni de roulettes (2) ou similaire, un mât central télescopique (3) comportant au moins trois parties, une partie fixe (3a) solidaire du piètement (1), une partie dite intermédiaire (3b) coulissant dans la partie fixe (3a) et une partie dite supérieure (3c) coulissant dans la partie intermédiaire (3b), un mécanisme de déploiement du mât comprenant un treuil (4) relié par un câble (5) aux différentes parties (3a,3b,3c) du mât central (3) pour déployer et replier ledit mât (3), un support de plaques (6) monté à l'extrémité supérieure du mât (3), ledit support de plaque (6) étant apte à être incliné par rapport à l'horizontale, et des moyens de sécurité (9) limitant le déplacement relatif des différentes parties (3a,3b,3c) du mât (3) en cas de rupture intempestive du câble (5) alors que le support de plaque (6) est en position haute ; ledit appareil est remarquable en ce que lesdits moyens de sécurité (9) sont constitués d'au moins un cliquet (10) apte à être déplacé depuis une position rétractée lorsque le câble (5) est sous tension vers une position active, lorsque le câble est rompu, dans laquelle ledit cliquet (10) s'étend à travers une lumière (15) pratiquée dans la partie fixe (3a) du mât (3) et dans une des lumières (17) pratiquées le long de la partie intermédiaire (3b) du mât (3) de telle manière que la chute du support de plaque (6) est limitée à la distance séparant deux lumières (17) pratiquées le long de la partie intermédiaire (3b) du mât (3).

    摘要翻译: 该装置具有中心伸缩杆,其包括与基座,中间部分和上部一体的固定部分(3a)。 展开机构包括桅杆绞车(4)。 支撑板安装在杆的上端。 安全单元(9)包括当电缆断裂时延伸穿过内腔(15)的棘爪(10)。 沿着极的中间部分形成孔,使得支撑板的坠落被限制为分离沿着杆的中间部分形成的孔的距离。

    Structure roulante de manutention et de pose de panneaux ou plaques sur des murs ou plafonds
    5.
    发明公开
    Structure roulante de manutention et de pose de panneaux ou plaques sur des murs ou plafonds 有权
    用于运输和在墙上或天花板的面板或板的安装移动装置

    公开(公告)号:EP2573297A1

    公开(公告)日:2013-03-27

    申请号:EP12306002.2

    申请日:2012-08-14

    发明人: Bottazzi, Marc

    IPC分类号: E04F21/18 B62B1/00

    摘要: La structure roulante (SR) de manutention et de pose de panneaux ou plaques est agencée avec deux sous-ensembles (S1) et (S2) liés et articulés l'un par rapport à l'autre, avec une capacité de transformation pour être manutentionnée par un opérateur sur trois roues dans un même plan pour des opérations de roulement au sol, sur deux roues principales pour assurer son transport à la manière d'un diable, poussette, bagage à roulettes, ou à partir de deux roues secondaires pour assurer lors de la pose à la verticale de panneaux ou plaques un ajustement en position transversale. Le premier sous-ensemble (S1) est agencé pour recevoir des roues principales et des roues secondaires et le second sous ensemble (S2) pour recevoir le mât (7) récepteur de l'ensemble colonnes télescopiques et cadre support des plaques ou panneaux à poser. Les deux premier et second sous-ensembles (S1) et (S2) sont solidarisés par un module d'assemblage (12) à partir duquel est disposé un bras (15) incluant une roulette (17). Les deux sous ensembles (S1) et (S2) permettent d'assurer selon leur position angulaire relative les différentes fonctions de pose de panneaux et plaques à la verticale et à l'horizontale, et en ce que le mât est mobile verticalement par rapport aux dites roues principales, en arrière de celles en situation de roulement au sol, et en avant des dites roues principales lors de la pose des panneaux ou plaques verticalement par action de relevage sur ce premier sous-ensemble.

    摘要翻译: 结构(SR)具有布置以接收主轮(3)的一个子集(S1),并且另一子集(S2),其布置用于接收桅杆(7)。 前者的子集和后子集通过连接模块即接合 钳(12),其中,在包括ARM一个辊布置。 两个子集被布置在用于安装的板和板的相对角位置。 桅杆垂直相对安装的面板或板的过程中移动到所述主轮垂直通过提高前子集。

    Dispositif à moteur électrique avec circuit de refroidissement intégré pour la commande d'outils
    6.
    发明公开
    Dispositif à moteur électrique avec circuit de refroidissement intégré pour la commande d'outils 有权
    装置具有电动机和集成冷却回路,用于控制工具

    公开(公告)号:EP2564992A1

    公开(公告)日:2013-03-06

    申请号:EP12305745.7

    申请日:2012-06-26

    发明人: Bottazzi, Marc

    IPC分类号: B25F5/00

    CPC分类号: B25F5/008

    摘要: L'invention concerne un dispositif du type comprenant au moins une partie moteur (2) comportant un carter (8) dans lequel est positionné un moteur électrique (11) apte à entraîner une partie tête active (3) recevant un outil tel qu'un outil de meulage, de ponçage (5) ou similaire, et une conduite d'aspiration (6) destinée à être connectée à un aspirateur (7) : ledit dispositif est remarquable en ce que la conduite d'aspiration (6) débouche dans le carter (8) de la partie moteur (2) et en ce que le moteur (11) consiste en un moteur électrique dit à haute fréquence étanche positionné dans la partie centrale dudit carter (8) de telle manière que l'air aspiré circule autour du corps du moteur (11).

    摘要翻译: 该装置具有马达部,其包括一个圆柱形的壳体(8),该电动机即 密封高频电马达(11)被定位用于驱动主动头部容纳研磨和砂磨工具,即 打磨碾轮式。 的吸入管(6)被连接到抽吸设备。 吸入管在电机部分的外壳打开。 电动机设置在壳体搜索的中央部分定位并吸入的空气流转围绕电机的主体。 引导单元即 螺旋翅片(16)引导所述空气围绕和沿着所述电动机的所述主体。

    Structure roulante ergonomique pour la pose de carrelage
    7.
    发明公开
    Structure roulante ergonomique pour la pose de carrelage 审中-公开
    Ergonomische Rollkonstruktion zum Verlegen von Fliesen

    公开(公告)号:EP2471415A1

    公开(公告)日:2012-07-04

    申请号:EP11306643.5

    申请日:2011-12-13

    发明人: BOTTAZZI, Marc

    IPC分类号: A47C9/02 E04F21/00 E04F21/22

    CPC分类号: A47C9/027

    摘要: Selon l'invention, la structure roulante (1) comprend un châssis (2) avec deux roues arrière (3a), deux roues avant (3b), pour permettre le positionnement à genou d'un opérateur sur le châssis et un profilé (4) pour l'appui thoracique. Le profilé (4) est un profilé ergonomique qui comprend une première partie (4a) faisant office de support de tronc d'un utilisateur, une deuxième partie (4b), sous-jacente de la première, destinée à recevoir sa partie de jambes, et une troisième partie (4c) destinée à recevoir sa partie de pied, le châssis (2) comprend en outre des moyens de verrouillage agencés de chaque côté du châssis (2) et se présentant sous la forme de leviers (14) aptes à adopter deux positions, une position de repos dans laquelle ils n'ont aucune influence sur le roulement de la structure roulante (1) et une deuxième position de verrouillage dans laquelle lesdits leviers (14) basculent temporairement pour prendre appui sur le sol et soulever les deux roues arrière (3a) du châssis (2) afin d'empêcher le roulement de ladite structure roulante (1) et fixer la stabilité de la structure (1) en vue d'effectuer les opérations de poses du carrelage.

    摘要翻译: 结构(1)具有矩形框架(2),其具有用于将操作者膝盖定位在框架上的后轮和前轮(3a,3b),以及符合人体工程学部分(4),其具有部分(4a)和S形弯曲部分 (4b)具有舒适/阻尼涂层,例如 泡沫,胸部支撑。 框架具有杠杆(14)以采取操作者不影响结构的滚动的静止位置和操纵杆暂时倾斜以支撑在地面上并提升后轮的锁定位置,以防止结构的滚动,并且 安全稳定的结构进行瓦片铺设操作。

    Structure roulante pour travaux de ponçage, de meulage, de surfacage, avec dispositif d'aspiration intégré
    9.
    发明公开
    Structure roulante pour travaux de ponçage, de meulage, de surfacage, avec dispositif d'aspiration intégré 审中-公开
    可动结构,用于打磨和研磨,并与集成抽吸装置的其他表面处理工艺

    公开(公告)号:EP2371486A1

    公开(公告)日:2011-10-05

    申请号:EP11305341.7

    申请日:2011-03-28

    发明人: Bottazzi, Marc

    CPC分类号: B24B7/18 B24B55/10

    摘要: La structure roulante du type comprenant un chariot-desserte (1) recevant un bloc aspirateur et un carter présentant en partie supérieure une desserte pour la réception d'accessoires est caractérisée en ce que le chariot-desserte comprend un carter (2) cylindrique central recevant intérieurement un système d'aspiration et de chaque côté en extrémité du dit carter deux blocs inférieur (3) et supérieur (4) opposés qui sont aménagés chacun avec des moyens de roulement (5-6) et qui définissent avec le dit cylindre un ensemble de volume parallélépipédique pouvant être mis en déplacement dans une configuration verticale sur deux roues et respectivement dans une configuration horizontale sur quatre roues, et en ce que les dits blocs inférieur et supérieur sont aménagés pour recevoir notamment une poignée de préhension (7) et de traction, et en ce que le bloc inférieur est aménagé pour permettre la réception d'un flexible (14) de raccordement au système d'aspiration et à un moyen destiné à fonctionner pour l'exécution de travaux, et en ce que le bloc supérieur est aménagé pour recevoir les moyens de commande électrique de fonctionnement.

    摘要翻译: 结构即 服务车(1)具有一个中央圆柱形壳体(2),其内部接收抽吸系统的。的情况下的终端侧包括下部和上部块(3,4)也被布置成E.G.轧制单元 工业轮(5)。 这些块被布置成接收一个抓握手柄。 下块允许抽吸系统和工作执行单元之间的连接的裤子(14)的接收E.G. 砂光机差。 上部块包括用于电连接的控制器,变暖灯和分支连接器的表。