摘要:
Es wird eine Vorrichtung zum Bewegen eines Molches durch eine Rohrleitung, wie eine Pipeline, mit wenigstens einem Zugteil mit wenigstens einer Dichteinrichtung vorgeschlagen. Die Dichteinrichtung (1) weist eine Tragstruktur (2) mit veränderbarem Umfang mit wenigstens einem am Umfang der Tragstruktur angeordneten Dichtelement (3) auf. In bevorzugter Ausgestaltung weist die Tragstruktur um jeweils zur Längsmittelachse des Zugteils (10) senkrechte Achsen schwenkbare, im wesentlichen srahlenartig angeordnete Tragarme (20) auf und ist über die Tragstruktur über eine am Zugteil festlegbare Zentralhülse (12) an diesem befestigt.
摘要:
The invention relates to a method for introducing a pig-type tool (2) into an operational pipeline (4), such as a fluid conduit. According to said method, the pipeline (4) is drilled while in service and the tool (2) is introduced into the pipeline (4) through the drilled hole (4.4). A method for exploring, determining the soiling level in, cleaning, measuring, inspecting, repairing or similar pipelines by means of an adequate, pig-type tool is created by appropriately removing the tool from the pipeline. The invention further relates to a device and a tool which allow/s the disclosed method to be carried out. The invention makes it possible to cost-efficiently process pipelines which are not piggable otherwise.
摘要:
Die vorliegende Erfindung schafft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Positionieren von Bauteilen 3 eines durch verlegte Rohrleitungen bewegten Molchs entlang der Innenwand der Rohrleitung, wobei die Bauteile 3 an radial expandierbaren Tragelementen 2 derart angeordnet sind, dass bei gleichem Abstand zwischen Bauteilen und Rohrwand für unterschiedliche Rohrdurchmesser eine gleichmässige Abdeckung des Rohrumfangs durch die Bauteile 3 erzielt ist. Hierzu sind jeweils wenigstens zwei in Umfangsrichtung der Rohrleitung aufeinanderfolgende Tragelemente 2 derart durch wenigstens ein an diesen angelenktes Verbindungsglied 4 schwenkbar miteinander verbunden, dass die Tragelemente 2 in jeder Expansionsstellung in gleichem Abstand voneinander angeordnet sind.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Prüfen von Rohrleitungen, insbesondere zum Detektieren von Fehlern in Rohrleitungen mittels Ultraschall. Zu diesem Zweck werden während eines Laufs durch eine Rohrleitung von Messsensoren Ultraschallsignale ausgesandt. Die an Grenzflächen einer Rohrwandleitung, wie Oberflächen oder Fehlern, reflektierten Signale werden gemessen und ausgewertet. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass aus einer Mehrzahl von in Umfangsrichtung der Rohrleitung aneinandergereihten Wandlerelementen gebildete Teilbereiche als virtuelle Sensoren von Gruppenstrahlern Ultraschallsignale gemeinsam zumindest unter einer Einstrahlrichtung in die Rohrwandung eingestrahlt werden, dass durch dieselben und/oder andere Teilbereiche der jeweiligen Gruppenstrahler die an Grenzflächen der Rohrwandung reflektierten Signale empfangen werden.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Prüfen von Rohrleitungen, insbesondere zum Detektieren von Fehlern in Rohrleitungen mittels Ultraschall. Zu diesem Zweck werden während eines Laufs durch eine Rohrleitung von Messsensoren Ultraschallsignale ausgesandt. Die an Grenzflächen einer Rohrwandleitung, wie Oberflächen oder Fehlern, reflektierten Signale werden gemessen und ausgewertet. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass aus einer Mehrzahl von in Umfangsrichtung der Rohrleitung aneinandergereihten Wandlerelementen gebildete Teilbereiche als virtuelle Sensoren von Gruppenstrahlern Ultraschallsignale gemeinsam zumindest unter einer Einstrahlrichtung in die Rohrwandung eingestrahlt werden, dass durch dieselben und/oder andere Teilbereiche der jeweiligen Gruppenstrahler die an Grenzflächen der Rohrwandung reflektierten Signale empfangen werden.