Furniertes Formteil und Verfahren zu dessen Herstellung
    1.
    发明公开
    Furniertes Formteil und Verfahren zu dessen Herstellung 有权
    赫尔斯特朗·赫斯特伦

    公开(公告)号:EP1716993A1

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:EP06008432.4

    申请日:2006-04-24

    申请人: Sellner GmbH

    IPC分类号: B27D1/00 B32B21/14 B60R13/02

    摘要: Ein furniertes Formteil, insbesondere ein Einbauteil für die Innenausstattung von Kraftfahrzeugen, weist einen Träger und ein Furnier auf. Das Herstellungsverfahren für das furnierte Formteil umfasst das Kaschieren und Flexen einer Furnierplatte. Als Träger wird eine Aluminiumplatte verwendet. Diese Elemente werden anschließend zu einem Verbundelement aus dem Träger und der Furnierplatte zusammengefügt. Die Oberfläche der Furnierplatte wird nach der Herstellung des Verbundelements, jedoch vor dem Verformen des Verbundelements, bearbeitet. Der Lack kann dabei auf die noch ebene Oberfläche mit Walzen aufgetragen werden. Erst nach der Oberflächenbearbeitung wird das Verbundelement durch die Ausbildung einer Kavität verformt und in seine endgültige Form gebracht.

    摘要翻译: 该部分应该有一个支持和一个单板。 首先,将胶合板与粘合剂层压,并使板弯曲。 通过使用层压粘合剂将支撑件和单板平板连接在一起,并将由支撑件和单板制成的连接部分变形在模具中,从连接部件制成连接部件。

    Laminiertes Blendenelement
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1398144A2

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP03019639.8

    申请日:2003-09-05

    申请人: Sellner GmbH

    IPC分类号: B32B3/30 B32B7/12 B60R13/02

    摘要: Um unerwünschte Vorwölbungen der Blende von Laminatwerkstücken (Zierblenden) zu vermeiden, ist die Erfindung auf ein laminiertes Blendenelement gerichtet, das aufweist: ein Kernteil (10); ein auf dem Kernteil (10) aufgebrachtes Klebemittel; und eine auf dem Kernteil (10) positionierte, und durch das Klebemittel (30) mit dem Kernteil (10) laminierte Blende (20); wobei das Kernteil (10) eine Anordnung einer Mehrzahl von Vertiefungen (11) und Kanäle (16,17,18,19) zwischen Vertiefungen (11) zur Aufnahme und Verteilung von Klebemittel während des Laminierens der Blende (20) auf das Kernteil (10) aufweist.

    摘要翻译: 层叠板包括具有用于在将覆盖片(20)层压到其上时分配粘合剂(30)的槽(11)的基片(10)。

    Laminierstempel mit einem Laminierelement aus elastischem Material, Laminierpresse und Verfahren
    5.
    发明公开
    Laminierstempel mit einem Laminierelement aus elastischem Material, Laminierpresse und Verfahren 有权
    Laminierstempel mit einem Laminierelement aus elastischem材料,Laminierpresse und Verfahren

    公开(公告)号:EP1398137A1

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP03019640.6

    申请日:2003-09-05

    申请人: Sellner GmbH

    IPC分类号: B29C63/16 B30B5/02 B32B31/00

    CPC分类号: B32B37/10 B29C63/16 B30B5/02

    摘要: Die Erfindung ist gerichtet auf einen Laminierstempel zum Laminieren eines Kernteils (10) und einer Blende (20), die das Kernteil bedeckt und zumindest einen Seitenbereich (21) aufweist, der an zumindest eine Kante (11) des Kernteils (10) anlagerbar ist, aufweisend ein elastisches Laminierelement (3) mit einer zur zu laminierenden Blende (20) passenden Ausformung (4); und einen Laminierelementhalter (2), der an der, der Ausformung (4) abgewandten Seite des Laminierelements (3) angeordnet ist, zur Vermittlung eines Drucks auf das Laminierelement (3). Der Laminierstempel ist gekennzeichnet durch zumindest einen, am Laminierelementhalter (2) angeschlagenen, seitlichen Begrenzer (6, 6', 8) zur Eliminierung einer seitlichen Bewegung (D) des Laminierelements (3) weg von der zumindest einen Kante (11) des Kernteils (10), an welche der Seitenbereich (21) der Blende (20) anlagerbar ist.

    摘要翻译: 用于层压工件的层叠压模由芯(10)和屏幕(20)组成,其具有覆盖其的侧部区域(21)以及包含切口的弹性层压元件(3) (4)和元件支架(2)。 限制构件(6,6')限制弹性层压元件的横向运动。 用于层压工件的层叠压模由芯(10)和屏幕(20)组成,其具有覆盖其的侧部区域(21)以及包含切口的弹性层压元件(3) (4)和元件支架(2)。 限制构件(6,6')限制弹性层压元件的横向运动。 构件具有位于侧壁(3b)上的板,并且限制构件和元件之间的自由空间。 压机具有用于工件的保持器和加压单元。

    Verkleidungsteil mit Sensor
    8.
    发明公开
    Verkleidungsteil mit Sensor 审中-公开
    Verkleidungsteil mit传感器

    公开(公告)号:EP2208645A1

    公开(公告)日:2010-07-21

    申请号:EP09179514.6

    申请日:2009-12-16

    申请人: Sellner GmbH

    发明人: Ewert, Michael

    IPC分类号: B60R13/02

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil an Fahrzeugen mit einer Sichtschicht (3), mit mindestens einem in der Sichtschicht (3) ausgebildeten Leuchtbereich (4), mit einem Träger (5), welcher die Sichtschicht (3) aufnimmt, und mit mindestens einem Leuchtmittel (7) zum mittelbaren oder unmittelbaren Beleuchten des Leuchtbereichs (4).

    摘要翻译: 衬里部分设置有具有照明区域(4)的可见层(3)。 为可见层提供支撑件(5)。 一个灯(7)被提供用于直接或间接地照亮照明区域。 支撑体在发光区域的位置设置有凹部(6a)。