VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR TRANSFERLAMINIERUNG

    公开(公告)号:EP2943353A1

    公开(公告)日:2015-11-18

    申请号:EP14701669.5

    申请日:2014-01-09

    摘要: A transfer laminate (35), comprising a carrier film having an adhering decorative element having a solid, pigmented, partially cured decorative layer, is laminated on the decoration side onto a substrate (40) having a temperature between 50 and 70°C on the decoration side, on which substrate a coating that can be painted over has been applied in the course of a traditional process. The paint layer of the coating that was applied last is still moist and tacky after the intermediate drying thereof. The transfer laminate (35) is laminated onto the still moist and tacky paint layer on the substrate (40), and at least the region of the transfer laminate (35) containing the decorative element is pressed onto the substrate coating over the entire area at a pressure of 0.2 to 5.0 bar for 40 to 240 seconds. Then the carrier film is quickly cooled to a temperature less than 20°C and then removed from the substrate coating, wherein the decorative element remains on the substrate coating. The device for transfer lamination forms an applicator (10), which comprises: two flexible membranes (20, 22), which are both clamped pressure-tight on a common frame (12) along the perimeter of the membranes in such a way that an intermediate space is created therebetween, in which a flexible warm- or hot-water layer (27) can be enclosed; a chamber (30), which can be filled with compressed air, wherein overall such an arrangement is created that a gradual introduction of compressed air into the chamber (30) moves the two flexible membranes (20, 22) and the flexible warm- or hot-water layer (27) jointly in the manner of a balloon onto the substrate surface (42) to be coated in order to apply the transfer laminate (35) to and press the transfer laminate onto said substrate surface (42) without bubbles.

    摘要翻译: 包含具有粘附装饰元件的载体膜的转印层压体(35),其具有固体,着色的部分固化的装饰层,在装饰侧层压到温度为50-70℃的基材(40)上 在传统工艺的过程中,可以涂上涂层的装饰面在其上被涂覆。 最后施用的涂层的漆层在其中间干燥后仍然是潮湿和发粘的。 将转印层压体(35)层压到基材(40)上的仍然湿润且粘稠的涂料层上,并且至少将含有装饰元件的转印层压体(35)的区域在整个区域上压在基材涂层上 压力为0.2〜5.0巴,持续40〜240秒。 然后将载体薄膜快速冷却至低于20℃的温度,然后从基材涂层中除去,其中装饰元素保留在基材涂层上。 用于转移层压的装置形成施用器(10),其包括:两个柔性膜(20,22),两个柔性膜(20,22)沿着膜的周边被压紧地压在公共框架(12)上,使得 在其间形成中间空间,其中可以封闭柔性温水或热水层(27); 可以填充压缩空气的室(30),其中总体上形成这样一种布置,即逐渐地将压缩空气引入室(30)中以使两个柔性膜(20,22)和柔性温暖或 将热水层(27)以气球的方式联合到待涂覆的基板表面(42)上,以便将转印层压体(35)施加到所述基板表面(42)上并且将所述转印层压体压在所述基板表面(42)上而没有气泡。

    Sheet bonding method, sheet bonding apparatus, laminated product and film transferred product
    5.
    发明公开
    Sheet bonding method, sheet bonding apparatus, laminated product and film transferred product 有权
    Verfahren und Vorrichtung zur Verklebung von Folien

    公开(公告)号:EP2324991A2

    公开(公告)日:2011-05-25

    申请号:EP10251609.3

    申请日:2010-09-17

    申请人: Navitas Co. Ltd.

    IPC分类号: B29C63/04 B29C65/48

    摘要: A sheet bonding method includes a closely attaching step and a steam supply step. In the closely attaching step, a thermal adhesive sheet (F) is closely attached to the surface of a workpiece (W) to closely attach an adhesive layer of the sheet to the surface of the workpiece (W). In the steam supply step, steam is supplied to the space around the workpiece so as to heat the adhesive layer by heat conduction from the steam to bond the thermal adhesive sheet (F) to the workpiece (W).

    摘要翻译: 片材接合方法包括紧密附着步骤和蒸汽供应步骤。 在紧密贴合的步骤中,热粘合片(F)紧密地附着到工件(W)的表面上,以将片材的粘合剂层紧密地附着到工件(W)的表面。 在蒸汽供给步骤中,将蒸汽供给到工件周围的空间,以通过从蒸汽的热传导来加热粘合剂层,以将热粘合片(F)结合到工件(W)。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN VON FOLIEN AUF WANDABSCHNITTE EINER FAHRZEUGKAROSSERIE
    6.
    发明授权
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN VON FOLIEN AUF WANDABSCHNITTE EINER FAHRZEUGKAROSSERIE 有权
    方法和设备施加膜在车体上的壁段

    公开(公告)号:EP1185451B1

    公开(公告)日:2004-05-06

    申请号:EP00945686.4

    申请日:2000-05-23

    IPC分类号: B62D65/00

    摘要: The invention relates to a method and to a device for applying films (14) onto wall sections of a shell (1) in an assembly line production. According to the inventive method, films (14) are supplied to the assembly line (5) on pallets (19) and the films (14) are picked up from the pallets (19) and are placed on the wall sections where they self-adhere. Once the films (14) have been temporarily deposited, the body (1) is passed through a furnace in which the actual application of the films (14) is brought about by the action of heat by melting them onto the respective base. The aim of the invention is to prevent dust and lint from being formed during said process. To this end, the invention provides an apparatus (2) with a multi-joint arm (8) and a pick-up frame (11) that is movably mounted thereon. Said apparatus is used to pick up the films (14) from their pallets (19) and for depositing the films (14) on the wall sections of the body (1). One or more films (14) are picked up from outside the body (1) by means of the pick-up frame (11). The film(s) is/are transported together with the pick-up frame (11) through an opening of the body (1) to the site of deposition by means of the arm (8) and is/are deposited there.

    APPARATUS AND PROCEDURE FOR THE COATING OF OBJECTS
    8.
    发明公开
    APPARATUS AND PROCEDURE FOR THE COATING OF OBJECTS 审中-公开
    设备和方法被涂物

    公开(公告)号:EP1037745A1

    公开(公告)日:2000-09-27

    申请号:EP98958937.9

    申请日:1998-12-09

    申请人: Diapek OY

    发明人: RAUMAVIRTA, Sauli

    IPC分类号: B32B31/20

    CPC分类号: B29C63/0065 B29C63/16

    摘要: Apparatus for laminating and/or coating objects (1) with a suitable coating material (2), said apparatus comprising a first vacuum press, an element for heating the coating material, an element for generating a negative pressure between the object (1) and the coating material (2), an element for cooling the coating material (2) and the object (1), and a base (3) on which the object is held during coating. The apparatus comprises at least two vacuum presses and an element (4) for connecting the vacuum presses together so that the bases (3) of the presses form a substantially continuous base (3). In the procedure, the object (1) is coated using an apparatus consisting of at least two vacuum presses.

    APPARATUS FOR COVERING A SURFACE AND THE EDGES OF A PANEL OF WOODEN OR LIKE MATERIAL WITH A SHEET OF THERMODEFORMABLE MATERIAL
    9.
    发明公开
    APPARATUS FOR COVERING A SURFACE AND THE EDGES OF A PANEL OF WOODEN OR LIKE MATERIAL WITH A SHEET OF THERMODEFORMABLE MATERIAL 失效
    设备涂层表面,侧边木材或类似材料的板材用薄膜热成型。

    公开(公告)号:EP0593429A1

    公开(公告)日:1994-04-27

    申请号:EP90912086.0

    申请日:1990-07-25

    申请人: 3B S.p.A.

    发明人: BERGAMO, Luciano

    摘要: L'invention concerne un appareil, qui sert à recouvrir une surface et les bords de panneaux en bois avec une feuille en matériau plastique thermodéformable, du type à utiliser dans une presse avec un bâti inférieur chauffé en matériau élastiquement flexible et un plateau supérieur rigide, la distance entre le bâti inférieur et le plateau supérieur étant variable entre une valeur maximum, qui permet d'interposer la feuille en matériau déformable, les panneaux à recouvrir, les organes de retenue et les organes d'espacement, et une valeur minimum à laquelle s'effectue la phase de pressage. L'appareil se caractérise en ce qu'il comprend: un cadre (10) d'organes d'espacement (11) pouvant être fixé amovible au plateau supérieur (2) de la presse (1); plusieurs organes d'espacement (11) qui sont appliqués sur le cadre (10) et qui comportent chaqun au moins un trou (12) reliant sa surface inférieure à un circuit d'aspiration (13), relié au cadre (10), ainsi qu'un organe d'étanchéité (14) entourant le trou; un transporteur (19), qui sert à transporter les feuilles stratifiées en plastique déformable (8) depuis une position située à l'extérieur de la presse (1) jusqu'à dans une position située à l'intérieur de la presse, et qui est équipé d'un organe (25) de préhension et de décharge des feuilles (8); un gabarit (27), qui sert à effectuer le postionnement des panneaux (7) à recouvrir et qui comporte les organes d'espacement (11) placés sur le cadre (10); ainsi qu'un organe (19), qui sert à transférer le gabarit de positionnement (27), de l'extérieur vers l'intérieur de la presse (1) et qui sert à soulever le gabarit lorsque celui-ci se trouve à l'intérieur de la presse, afin d'amener les panneaux (7) disposés dans leurs sièges respectifs en contact avec les organes d'espacement correspondants (11).