AN INDICATING DEVICE, SPECIALLY IN A VEHICLE
    1.
    发明公开
    AN INDICATING DEVICE, SPECIALLY IN A VEHICLE 有权
    显示单元,用于机动车辆

    公开(公告)号:EP1017968A2

    公开(公告)日:2000-07-12

    申请号:EP98939035.6

    申请日:1998-08-11

    申请人: AB VOLVO

    IPC分类号: G01D11/28 G01D13/20 G01P1/08

    摘要: The present invention refers to an indicating device, specially in vehicles and intended for supplying complementary information to the driver of the vehicle, which device is provided with at least one scale (12) or the like for displaying basic information on an index disc (11). The index disc (11) of said device includes indicators (14) arranged in close connection with and in relation to individual indexes of the scale and arranged as individually controllable light sources for indicating complementary information, which is relatable to said scale. Said device is so arranged that the basic information consists of the vehicle speed and the complementary information of a relative speed to a vehicle in front.

    AN INDICATING DEVICE, SPECIALLY IN A VEHICLE
    2.
    发明授权
    AN INDICATING DEVICE, SPECIALLY IN A VEHICLE 有权
    显示单元,用于机动车辆

    公开(公告)号:EP1017968B1

    公开(公告)日:2005-05-11

    申请号:EP98939035.6

    申请日:1998-08-11

    申请人: AB VOLVO

    IPC分类号: G01D11/28 G01D13/20 G01P1/08

    摘要: The present invention refers to an indicating device, specially in vehicles and intended for supplying complementary information to the driver of the vehicle, which device is provided with at least one scale (12) or the like for displaying basic information on an index disc (11). The index disc (11) of said device includes indicators (14) arranged in close connection with and in relation to individual indexes of the scale and arranged as individually controllable light sources for indicating complementary information, which is relatable to said scale. Said device is so arranged that the basic information consists of the vehicle speed and the complementary information of a relative speed to a vehicle in front.