利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

58 条记录 (耗时 0.013 秒)

    METHOD FOR CLEANING A MACHINE FOR LIQUID OR SEMI-LIQUID FOOD PRODUCTS
    1.
    发明授权
    METHOD FOR CLEANING A MACHINE FOR LIQUID OR SEMI-LIQUID FOOD PRODUCTS 有权

    公开(公告)号：EP2936992B1

    公开(公告)日：2018-06-06

    申请号：EP15163766.7

    申请日：2015-04-15

    申请人： ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP

    发明人： Cocchi, Andrea ,  Lazzarini, Roberto

    IPC分类号： A23G9/30

    CPC分类号： B08B9/08 ,  A23G9/30

    摘要： Described is method for cleaning a machine (1) for liquid or semi-liquid food products, the machine comprising: at least one container (2) forming a processing chamber intended to convert a basic mixture into a finished product and provided with a mixer (8) inside the processing chamber; thermal treatment means (4) intended to exchange heat with the processing chamber, the method comprising, in combination, the following steps: a) pasteurising the basic mixture or finished product in the container (2) at each predetermined first time interval; b) performing the following sequence of operations at each predetermined second time interval: emptying the basic mixture contained in the first container (2), washing the first container (2) using a washing fluid, filling at least partly the first container (2) with a cleaning fluid and subjecting the cleaning fluid in the first container (2) to a heating thermal treatment; c) disassembling and cleaning at each predetermined third time interval at least part of the components of which the machine (1) consists and which are intended to make contact, in use, with the basic mixture or with the product, where the first time interval is less than the second time interval and the second time interval is less than the third time interval.

    Machine and method for making liquid or semi-liquid food products.
    2.
    发明授权
    Machine and method for making liquid or semi-liquid food products. 有权
    机器和方法制备液体或半流质食品

    公开(公告)号：EP2912951B1

    公开(公告)日：2017-05-10

    申请号：EP15155928.3

    申请日：2015-02-20

    申请人： ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP

    发明人： Lazzarini, Roberto ,  Cocchi, Andrea

    IPC分类号： A23G9/08 ,  A23G9/22 ,  A23G9/28 ,  A23G9/04 ,  A47J43/04

    CPC分类号： A23G9/045 ,  A23G9/08 ,  A23G9/228 ,  A47J43/04 ,  B01F2215/0021

    摘要： Described is a machine (1) for making liquid or semi-liquid food products comprising: a frame (2); a plurality of first containers (3) containing a liquid or semi-liquid basic mixture and having a deformable wall (4), in such a way that the space occupied by each first container (3) depends on a quantity of basic mixture in the first container (3); a rigid second container (5) forming a processing chamber for the basic mixture and equipped with a mixer (6) and means (7) for thermal treatment of the basic mixture, operating in conjunction with one another to convert the basic mixture into a liquid or semi-liquid product; means (8) for connecting the first containers (3) to the second container (5), configured to allow connection of one of the first containers (3) to the second container (5) and for transferring the basic mixture from one of the first containers (3) to the second container (5); means (9) for supporting the first containers (3), operatively associated with the frame (2), at least one sensor (10) configured for making available a signal representing the quantity of basic mixture at least in one of the first containers (3) operatively connected to the second container (5); a command and control unit (11), connected to the sensor (10) to receive the signal and configured to infer, based on the signal, a condition of absence of mixture in one of the first containers (3) connected to the second container (5).

    摘要翻译： 描述了一种用于制造液体或半液体食品产品包括机器（1）：框架（2）; 第一容器（3）含有一种液体或半液体的基本混合物和具有可变形壁（4），在寻求一种方式多元那样由每个第一容器所占据的空间（3）依赖于碱性混合物中的量 第一容器（3）; 一个刚性的第二容器（5）形成用于所述基本混合物的处理室和配有混合器（6）和装置（7）的基本混合物的热处理，在彼此结合操作的基本混合物转化成液体 或半液体产品; 装置（8），用于所述第一容器（3）从所述一个连接到所述第二容器（5），配置成允许第一容器（3）向第二容器中的一个的连接（5）和用于传递环的基本混合物 第一容器（3）向第二容器（5）; 配置用于在所述第一容器中的一个至少使代表基本混合物的量可用的信号（装置（9），用于支撑所述第一容器（3），可操作地与所述框架（2）相关联，至少一个传感器（10） 3）可操作地连接到所述第二容器（5）; 连接到所述传感器（10）的命令和控制单元（11）以接收所述信号并且被配置成基于连接到所述第二容器中的信号，不存在混合物中的在第一容器中的一个（3）的条件推断， （5）。

    Machine for making ice cream products
    3.
    发明授权
    Machine for making ice cream products 有权
    机制作冰淇淋产品

    公开(公告)号：EP2545785B1

    公开(公告)日：2017-04-19

    申请号：EP12176173.8

    申请日：2012-07-12

    申请人： ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP

    发明人： Cocchi, Andrea ,  Lazzarini, Roberto

    IPC分类号： A23G9/22

    CPC分类号： A23G9/228

    摘要： The invention describes a machine (1, 1b) for making ice-cream which comprises a holding tank (3) and a cooling and/or heating circuit (6) for a liquid or semiliquid foodstuff (2) to be treated, a detection apparatus (10,110) capable of detecting a characteristic parameter (P1) of this product (2), and a control unit (50) capable of recognising the product (2) starting from this parameter (P1), and for setting operating parameters (P2) for the machine (1,1b) on the basis of the product (2) recognised.

    MACHINE FOR MAKING LIQUID OR SEMI-LIQUID PRODUCTS EQUIPPED WITH FIELDBUS CONTROLLED INVERTER
    7.
    发明公开
    MACHINE FOR MAKING LIQUID OR SEMI-LIQUID PRODUCTS EQUIPPED WITH FIELDBUS CONTROLLED INVERTER 审中-公开
    与FELDBUSGESTEUERTEM逆变器的机器，用于液体或半液体产品生产

    公开(公告)号：EP3025589A1

    公开(公告)日：2016-06-01

    申请号：EP15193773.7

    申请日：2015-11-10

    申请人： ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP

    发明人： Lazzarini, Roberto ,  Cocchi, Andrea

    IPC分类号： A23G9/04 ,  A23G9/12 ,  B01F7/00 ,  B01F7/04 ,  B01F7/16 ,  B01F13/10 ,  B01F15/00 ,  B01F15/06 ,  B01F3/08

    CPC分类号： A23G9/228 ,  A23G9/04 ,  A23G9/12 ,  A23G9/22 ,  A23G9/28 ,  B01F3/0853 ,  B01F7/00583 ,  B01F7/04 ,  B01F7/162 ,  B01F13/1027 ,  B01F15/00201 ,  B01F15/00253 ,  B01F15/065

    摘要： A machine (1) for making liquid and semi-liquid products comprises:
    - a container (2) for processing said liquid and semi-liquid products;
    - a mixer (3) operating inside said processing container;
    - a heat exchanger (4), operatively associated with the processing container (2) for exchanging heat with the liquid or semi-liquid product inside the container (2);
    - a motor unit (5) operating on the mixer (3) for driving it in rotation inside the container;
    - an inverter (6), connected to said motor unit (5) for controlling the operation of said motor unit (5);
    - a control and operating unit (7), connected to the inverter (6) for sending command signals (S1) and receiving control signals (S2),
    - a communication fieldbus (8), interposed between the inverter (6) and the control unit (7) for allowing the transmission of said command and control signals (S1,S2) between the inverter (6) and the control unit (7), said machine being characterized in that the control unit (7) is programmed to run a first algorithm of the state machine type configured to control the inverter, comprising the following states:
    - transmission of a command to the inverter;
    - standby for confirmation that the inverter received the command;
    - transmission of a read request for an inverter operating parameter;
    - standby for receiving the inverter parameter.

    摘要翻译： 一种用于制造液体或半液体产品机器（1）包括： - 容器（2），用于处理所述液体和半液体产品; - 一个混频器（3），所述处理容器内进行操作; - 一个热交换器（4），可操作地与所述处理容器（2）相关联的容器（2）内部与所述液​​体或半液体产品进行热交换; - 马达单元（5）在混合器（3），用于在旋转驱动它的容器内进行操作; - 到逆变器（6），连接到所述马达单元（5），用于控制操作所述马达单元（5）的; （8）插置的通信总线的逆变器（6）和控制之间 - - 连接到逆变器（6），用于发送命令信号（S1）和接收控制信号（S2）的控制和操作单元（7）， 单元（7），用于在逆变器（6）和控制单元（7），所述机器在没有所述控制单元（7）被编程以运行一的特征之间使所述命令和控制信号（S1，S2）的传输 状态机类型配置为控制所述逆变器，所述方法包括以下状态中的第一算法： - 向所述逆变器的命令的传输; - 待机确认没有逆变器接收到的命令; - 在逆变器操作参数的读请求的传输; - 待机接收反相器的参数。

    Machine and method for making liquid or semi-liquid food products.
    8.
    发明公开
    Machine and method for making liquid or semi-liquid food products. 有权
    机器和方法制备液体或半流质食品

    公开(公告)号：EP2912951A1

    公开(公告)日：2015-09-02

    申请号：EP15155928.3

    申请日：2015-02-20

    申请人： ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP

    发明人： Lazzarini, Roberto ,  Cocchi, Andrea

    IPC分类号： A23G9/08 ,  A23G9/22 ,  A23G9/28

    CPC分类号： A23G9/045 ,  A23G9/08 ,  A23G9/228 ,  A47J43/04 ,  B01F2215/0021

    摘要： Described is a machine (1) for making liquid or semi-liquid food products comprising: a frame (2); a plurality of first containers (3) containing a liquid or semi-liquid basic mixture and having a deformable wall (4), in such a way that the space occupied by each first container (3) depends on a quantity of basic mixture in the first container (3); a rigid second container (5) forming a processing chamber for the basic mixture and equipped with a mixer (6) and means (7) for thermal treatment of the basic mixture, operating in conjunction with one another to convert the basic mixture into a liquid or semi-liquid product; means (8) for connecting the first containers (3) to the second container (5), configured to allow connection of one of the first containers (3) to the second container (5) and for transferring the basic mixture from one of the first containers (3) to the second container (5); means (9) for supporting the first containers (3), operatively associated with the frame (2), at least one sensor (10) configured for making available a signal representing the quantity of basic mixture at least in one of the first containers (3) operatively connected to the second container (5); a command and control unit (11), connected to the sensor (10) to receive the signal and configured to infer, based on the signal, a condition of absence of mixture in one of the first containers (3) connected to the second container (5).

    Machine and method for making and dispensing ice creams
    9.
    发明公开
    Machine and method for making and dispensing ice creams 审中-公开
    Maschine und Verfahren zur Herstellung und Ausgabe von Speiseeis

    公开(公告)号：EP2896298A1

    公开(公告)日：2015-07-22

    申请号：EP15151074.0

    申请日：2015-01-14

    申请人： ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP

    发明人： Cocchi, Andrea ,  Lazzarini, Roberto

    IPC分类号： A23G9/12 ,  A23G9/22 ,  A23G9/30

    CPC分类号： A23G9/228 ,  A23G9/08 ,  A23G9/12 ,  A23G9/22 ,  A23G9/227 ,  A23G9/287 ,  A23G9/30

    摘要： A machine (1) for making and dispensing ice creams, comprises in combination: a container (2) designed to contain a basic mixture for converting it into ice cream; a mixer (3) and a refrigeration system (4), operatively associated with said container (2) respectively for mixing said basic mixture and for cooling said basic mixture in such a way as to convert it, in the container (2), into ice cream; a control and operating unit (6), operatively associated with said refrigeration system (4) for controlling activation and deactivation of said refrigeration system (4) and for regulating its cooling thermal power at least between a first, production thermal power and a second, preservation thermal power which is lower than said first, production thermal power, said control and operating unit (6) being designed to allow said refrigeration system (4) to be activated at the second, preservation power when said container (2) is substantially empty.

    摘要翻译： 用于制备和分配冰淇淋的机器（1）组合包括：容器（2），设计成容纳用于将其转化成冰淇淋的碱性混合物; 混合器（3）和制冷系统（4），其分别与所述容器（2）可操作地相关联，用于混合所述碱性混合物并用于冷却所述碱性混合物以将其在容器（2）中转化为 冰淇淋; 控制和操作单元（6），与所述制冷系统（4）可操作地相关联，用于控制所述制冷系统（4）的启动和停用，并且至少在第一生产热功率和第二制冷系统之间调节其冷却热功率， 所述控制和操作单元（6）被设计成当所述容器（2）基本上为空时允许所述制冷系统（4）以第二保持功率被激活 。