利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

10 条记录 (耗时 0.011 秒)

    GRAIN SEPARATING APPARATUS IN A COMBINE HARVESTER
    2.
    发明公开
    GRAIN SEPARATING APPARATUS IN A COMBINE HARVESTER 有权
    EINEMMÄHDRESCHER中的KORNTRENNVORRICHTUNG

    公开(公告)号：EP3062599A1

    公开(公告)日：2016-09-07

    申请号：EP14790051.8

    申请日：2014-10-23

    申请人： Agco A/s

    发明人： BILDE, Morten Leth

    IPC分类号： A01F12/44

    CPC分类号： A01F12/30 ,  A01F12/44 ,  A01F12/446 ,  A01F12/46

    摘要： A combine harvester (10) comprising axial separating apparatus (24, 25) is provided. The axial separating apparatus comprises at least one rotor (28) mounted for rotation in a rotor cage (30) and is arranged to convey crop material in a spiral path from a front end to a rear end. The rotors (28) may also serve to thresh the crop material before separation. The rotor cage (30) includes a grate (34) for allowing separated grain to fall there through under gravity. Two return conveyors (42, 44) are positioned below the grate (34), one behind the other. A first return conveyor (42) disposed under a front portion of the separating apparatus is arranged to catch a portion of said separated grain and convey the caught grain forwardly to a first front edge (46) from where the grain falls under gravity onto a first region of an underlying grain pan (60). A second return conveyor (44) disposed under a rear portion of the separating apparatus is arranged to catch a portion of said separated grain and convey the caught grain forwardly to a second front edge (50) from where the grain falls under gravity at a distance located behind the first region. The grain pan (60) serves to convey the collected grain in a rearward direction to a cleaning unit (64).

    摘要翻译： 提供一种包括轴向分离装置（24,5）的联合收割机（10）。 所述轴向分离装置包括至少一个转子（28），所述转子安装成用于在转子笼（30）中旋转，并被布置成将作物材料从螺旋形路径从前端传递到后端。 转子（28）还可用于在分离前对作物材料进行切碎。 转子笼（30）包括用于允许分离的颗粒在重力作用下落在其上的格栅（34）。 两个返回输送机（42,44）位于炉篦（34）的下方，一个在另一个之后。 设置在分离装置的前部下方的第一返回传送器（42）布置成捕获所述分离的谷物的一部分，并将捕获的谷物向前输送到第一前边缘（46），谷物从其重力下落到第一前边缘 下面的谷物盘（60）的区域。 设置在分离装置的后部的第二返回输送器（44）被布置成捕获所述分离的谷物的一部分并将捕获的谷物向前输送到第二前边缘（50），谷物在重力作用下距离其间距离 位于第一个地区后面。 谷物盘（60）用于将收集的颗粒向后输送到清洁单元（64）。

    COMBINE HARVESTER GRAIN CLEANING APPARATUS
    4.
    发明公开
    COMBINE HARVESTER GRAIN CLEANING APPARATUS 有权
    结合HARVESTER粮食清洁设备

    公开(公告)号：EP2663175A1

    公开(公告)日：2013-11-20

    申请号：EP11797014.5

    申请日：2011-12-15

    申请人： Agco A/s

    发明人： BILDE, Morten Leth

    IPC分类号： A01F12/30 ,  A01F12/44

    CPC分类号： A01F12/30 ,  A01F12/44

    摘要： A combine harvester comprises separating apparatus 36 arranged to receive a threshed crop. The separating apparatus comprises a grate 42 for allowing grain and chaff to fall onto an underlying separator pan 44, the separator pan being driven in an oscillating manner. The separator pan comprises a first portion 44R suspended from a combine frame by front and rear suspension means 70 and a second portion 44F disposed forwardly of the first portion and pivotally mounted at the forward end. A rear edge of the second portion is releasably attached to a front edge of the first portion, the second portion being pivotable around the forward mounting around a transverse axis 76 between an operating position in which the second portion is attached to the first portion forming a continuous pan surface, and a lowered position in which the second portion is detached from the first portion to give maintenance access to the underside of the separating apparatus.

    摘要翻译： 联合收割机包括分离装置36，该分离装置36被布置成接收经脱粒的农作物。 分离装置包括一个格栅42，用于使谷物和谷壳落在下面的分离盘44上，分离盘以摆动的方式被驱动。 分离盘包括第一部分44R和第二部分44F，第一部分44R由前后悬挂装置70悬挂在联合收割机框架上，第二部分44F设置在第一部分的前方并可枢转地安装在前端。 第二部分的后边缘可释放地附接到第一部分的前边缘，第二部分可围绕横向轴线76围绕前部安装件在第二部分附接到第一部分形成 连续的平底锅表面以及降低的位置，在该降低的位置中，第二部分与第一部分分离，以便维护进入分离装置的下侧。

    CROP PROCESSING APPARATUS IN A COMBINE HARVESTER
    5.
    发明公开
    CROP PROCESSING APPARATUS IN A COMBINE HARVESTER 审中-公开
    联合收割机中的作物加工装置

    公开(公告)号：EP2925116A1

    公开(公告)日：2015-10-07

    申请号：EP13792033.6

    申请日：2013-11-19

    申请人： Agco A/s

    发明人： BILDE, Morten Leth

    IPC分类号： A01F12/44

    摘要： A combine harvester includes threshing apparatus, a grain pan and a cleaning unit. The grain pan is arranged to collect a grain/chaff stream from the threshing apparatus and is driven in an oscillating manner to convey the collected grain/chaff to a rear edge from where the grain/chaff stream falls into the cleaning unit. The cleaning unit includes a fan unit for generating an airstream directed through the grain/chaff stream falling from the rear edge and an airstream vented above the grain pan.

    摘要翻译： 提供了包括脱粒装置（16），谷物盘（22）和清洁单元的联合收割机（10）。 谷物盘（22）布置成从脱粒装置（16）收集谷物/谷壳物流并且以振荡方式驱动以将收集的谷物/谷壳物流向后输送至谷粒/谷壳物流的后边缘（22R） 谷壳流在重力下落入清洁单元。 清洁单元包括用于产生第一清洁气流（X）的风扇单元（64; 130），该第一清洁气流指向谷物盘（22）下方并通过从所述后边缘落下的谷物/谷壳物流。 联合收割机还包括产生在谷物盘（22）上方排出的第二清洁气流（Y）的装置。

    CROP PROCESSING APPARATUS IN A COMBINE HARVESTER
    6.
    发明公开
    CROP PROCESSING APPARATUS IN A COMBINE HARVESTER 有权
    种子加工设备联合收割机

    公开(公告)号：EP2925115A1

    公开(公告)日：2015-10-07

    申请号：EP13786260.3

    申请日：2013-11-05

    申请人： Agco A/s

    发明人： BILDE, Morten Leth

    IPC分类号： A01F12/44

    CPC分类号： A01F12/444 ,  A01F7/067 ,  A01F12/44 ,  A01F12/446 ,  A01F12/46 ,  A01F12/56

    摘要： A combine harvester comprises a threshing unit arranged to receive and thresh a crop stream. Separating apparatus are located downstream and rearward of the threshing unit and are arranged to receive the threshed crop stream and convey such a rearward direction. The front of a return pan, disposed below the separating apparatus, overlaps the rear of a stratification pan, disposed below the threshing unit. The stratification pan is driven in an oscillating manner to convey a primary grain/chaff stream rearwardly to a rear edge from where the primary grain/chaff stream falls under gravity into a cleaning unit. The return pan is driven in an oscillating manner to convey a secondary grain/chaff stream forwardly to a front edge from where the secondary grain/chaff stream falls under gravity to combine with the primary grain/chaff stream on the stratification pan. The cleaning unit comprises a fan for generating a cleaning airstream which is directed through the falling grain/chaff stream to encourage the lighter material away from the grain. A plurality of crop flow disrupting elements in the form of fins or tines are secured to the underside of the return pan above the stratification pan to disrupt the grain/chaff stream and enhance stratification thereof.

    COMBINE HARVESTER GRAIN CLEANING APPARATUS
    7.
    发明公开
    COMBINE HARVESTER GRAIN CLEANING APPARATUS 审中-公开
    结合HARVESTER粮食清洁设备

    公开(公告)号：EP2665355A1

    公开(公告)日：2013-11-27

    申请号：EP11799679.3

    申请日：2011-12-15

    申请人： Agco A/s

    发明人： BILDE, Morten Leth

    IPC分类号： A01F12/44

    CPC分类号： A01F12/444 ,  A01F12/446

    摘要： A combine harvester comprises an oscillating thresher pan (128;228;328) for conveying a chaff/grain stream rearwardly to a rear edge from where the grain/chaff stream falls under gravity into a cleaning unit (148;248;348). The cleaning unit, or shoe, includes at least one vibrating pan (150;250;350,151;251;351) onto which the grain/chaff stream falls. The cleaning unit comprising a fan (52) for generating a cleaning airstream which is directed through the failing grain/chaff stream. The cleaning pan, when in use, is provided with a damping surface to damp bounce of kernels falling thereupon. In one example, the damping surface is provided by a sheet of rubber (284,288).

    摘要翻译： 联合收割机包括振动脱粒机盘（128; 228; 328），用于将谷壳/谷物流向后传送到谷物/谷壳物流在重力作用下从其中落入清洁单元（148; 248; 348）的后边缘。 清洁单元或鞋子包括谷粒/谷壳物流落在其上的至少一个振动盘（150; 250; 350,151; 251; 351）。 清洁单元包括风扇（52），用于产生引导通过故障谷物/谷壳物流的清洁气流。 清洁盘在使用时配备有阻尼表面，以抑制掉落在其上的谷粒的反弹。 在一个例子中，阻尼表面由一片橡胶（284,288）提供。

    COMBINE HARVESTER GRAIN CLEANING APPARATUS
    10.
    发明公开
    COMBINE HARVESTER GRAIN CLEANING APPARATUS 审中-公开
    粮食清选装置联合收割机

    公开(公告)号：EP2663176A1

    公开(公告)日：2013-11-20

    申请号：EP11794792.9

    申请日：2011-12-15

    申请人： Agco A/s

    发明人： BILDE, Morten Leth

    IPC分类号： A01F12/44 ,  A01F12/30

    CPC分类号： A01F7/04 ,  A01F12/30 ,  A01F12/44 ,  A01F12/444 ,  A01F12/446

    摘要： A combine harvester (10) comprises a transverse threshing unit (26) arranged to receive and thresh a crop stream. Separating apparatus (32,36) are located downstream and rearward of the threshing unit and arranged to receive the threshed crop stream and convey in a rearward direction. Both the threshing unit and separating apparatus comprise respective grates (34, 42) for allowing grain and chaff to fall under gravity onto an underlying thresher pan (28) and separator pan (44) respectively. The thresher pan is driven in an oscillating manner to convey a primary grain/chaff stream rearwardly to a rear edge (49) from where the primary grain/chaff stream fails under gravity into a cleaning unit (48). The separator pan is also driven in an oscillating manner to convey a secondary grain/chaff stream forwardly to a front edge from where the secondary grain/chaff stream falls under gravity to combine with the primary grain/chaff stream. The cleaning unit comprising a fan (52) for generating a cleaning airstream (X,Y) which is directed through the falling grain/chaff stream. The separator pan front edge is disposed forwardly of the thresher pan rear edge by an overlap distance such that the secondary grain/chaff stream falls onto the thresher pan and stratifies before falling off the rear edge thereof.