DISPOSITIF POUR LE RANGEMENT OPTIMISÉ DE CHARIOTS
    3.
    发明公开
    DISPOSITIF POUR LE RANGEMENT OPTIMISÉ DE CHARIOTS 审中-公开
    VORRICHTUNGFÜROPTIMALE WAGENVERSTAUUNG

    公开(公告)号:EP2512923A1

    公开(公告)日:2012-10-24

    申请号:EP10808995.4

    申请日:2010-12-15

    申请人: Airbus

    IPC分类号: B64D11/00 B65G1/04

    CPC分类号: B64D11/0007 B64D11/00

    摘要: The device according to the invention comprises: a first compartment (22) suitable for receiving carts (10) lined up side by side, a second compartment (24) suitable for receiving carts (10) lined up side by side, having an aperture allowing cart (10) entry and exit and arranged above the first compartment (22), a substantially horizontal platform (30) capable of moving in a vertical direction between a lower position in which it is substantially at floor level (26) and a higher position in which it is substantially level with a lower, substantially horizontal wall of the second compartment (24) and facing the opening thereof, and means arranged in the second compartment (24) for the motorized transfer of at least one cart (10) from the second compartment (24) to the platform (30) and vice versa.

    摘要翻译: 一种用于装载车的装置,包括:第一隔室,其构造成接收并排排列的车; 第二隔室,其构造成接收并排排列的推车,包括允许小车进入和离开并且布置在第一隔间上方的孔; 基本上水平的平台,其能够在其基本处于地板水平的下部位置和较高位置之间在垂直方向上移动,在该较高位置处,第二隔室的下部基本水平的壁基本上平齐,并且面向其第二隔室的开口; 以及布置在第二隔室中用于将至少一个推车从第二隔间电动传递到平台的机构,反之亦然。

    AMÉNAGEMENT OPTIMISÉ D'UNE CABINE D'AÉRONEF
    6.
    发明公开
    AMÉNAGEMENT OPTIMISÉ D'UNE CABINE D'AÉRONEF 有权
    优化的飞机客舱布局

    公开(公告)号:EP2219945A2

    公开(公告)日:2010-08-25

    申请号:EP08872447.1

    申请日:2008-12-05

    申请人: Airbus

    IPC分类号: B64D11/06 B60N2/01

    摘要: The invention relates to a layout for a cabin in a passenger transport vehicle, that comprises at least one longitudinal aisle (4) as well as seats (8) for passengers arranged in rows (10), each accessible by a longitudinal aisle (4). At least one row (10) of at least two seats (8) is arranged so as to be inclined relative to a longitudinal aisle (4). The seats (8) of said row (10) are arranged side by side and oriented perpendicularly to said row (10) and to the aisle (4) enabling access to said row (10).