Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
    1.
    发明公开
    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät 有权
    电气/电子设备的安装

    公开(公告)号:EP2043118A3

    公开(公告)日:2010-09-15

    申请号:EP08014120.3

    申请日:2008-08-07

    IPC分类号: H01H9/02

    CPC分类号: H02G3/16 H01H9/02 H02G3/081

    摘要: Es wird ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät vorgeschlagen, welches ein Gehäuse aufweist dessen Sockelteil zur Aufnahme zumindest einer Funktionseinheit und dessen Deckelteil zumindest zur Anordnung und Aufnahme mehrerer Betätigungstasten vorgesehen ist. Zu dem Zweck ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät zu schaffen, welches sich auch bei schwierigen Bedingungen, wie z. B. beengte Platzverhältnisse, kurzgehaltene elektrische Leitungen sowohl bei einer Montage direkt an eine Wand und/oder an eine in eine Wand eingebaute Installationsdose komfortable und einfach an die zur Funktion notwendigen elektrischen Leitungen anschließen lässt, ist das Sockelteil zur Aufnahme zumindest eines Anschlussblockes mit zumindest einem Aufnahmerahmen versehen, welcher zur positionsgerechten Aufnahme des Anschlussblockes zwei angeformte Federn aufweist, welche in entsprechend ausgebildete Nuten des Anschlussblockes eingreifen, und weist das Sockelteil zum Durchtritt der zum Anschluss notwendigen elektrischen Leitungen und zum Durchtritt des Anschlussblockes in seiner Rückwand im Bereich des Aufnahmerahmens eine entsprechend groß dimensionierte Durchtrittsöffnung auf.

    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
    2.
    发明公开
    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät 审中-公开
    Elektrisches / elektronischesInstallationsgerät

    公开(公告)号:EP2043123A2

    公开(公告)日:2009-04-01

    申请号:EP08014123.7

    申请日:2008-08-07

    IPC分类号: H01H13/70

    摘要: Es wird ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät insbesondere ein Türkommunikationsgerät vorgeschlagen, welches ein Gehäuse aufweist dessen Sockelteil zur Aufnahme zumindest einer Funktionseinheit und dessen Deckelteil zumindest zur Anordnung und Aufnahme mehrerer Betätigungstasten vorgesehen ist. Zu dem Zweck ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät zu schaffen, welches auch bei schwierigen Umgebungsbedingungen durch in der Nähe vorhandene Geräuschquellen eine besonders gute akustische Verständigung zwischen dem Wohnungsinhaber und dem Besucher ermöglicht, ist zumindest eine erste Gehäusekammer zur Aufnahme einer Lautsprechereinheit vorgesehen, wobei zwischen dem Schallaustrittsbereich der Lautsprechereinheit und dem Deckelteil zumindest eine erste Dichtung angeordnet ist.

    摘要翻译: 该装置具有壳体,该壳体具有基部(1),其被设置用于容纳具有容纳室(4)的多个功能单元。 壳体具有用于布置多个操作键的区域。 容纳室设置用于容纳扬声器单元(5),并且密封件(7)设置在扬声器单元的探测器索引区域和盖部分(2)之间。 在密封件处设置圆顶切换垫(10)。 基部,盖部分和保持板(18)由高度压缩的聚乙烯制成。

    Videotürsprechanlage
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2043369A1

    公开(公告)日:2009-04-01

    申请号:EP08013307.7

    申请日:2008-07-24

    IPC分类号: H04N7/18 G08B25/08

    CPC分类号: H04N7/186 H04N5/23296

    摘要: Es wird eine Videotürsprechanlage mit einer Einrichtung zur Erfassung von Personen mittels zumindest einer Kamera und einem Display, das zur Anzeige des von der Kamera aufgenommenen Bildes vorgesehen ist, vorgeschlagen. Zu dem Zweck eine Videotürsprechanlage zu schaffen, bei welcher der Benutzer auf einfache Art und Weise den von der Kamera der Außenstation gelieferten und auf dem Display der Wohnungsstation dargestellten Bildausschnitt wunschgemäß derart auswählen bzw. verändern kann, so dass eine umfassende Information über die sich an der Außenstation abspielenden Situation gewährleistet ist, nimmt die Kamera eine Umgebungsansicht mit einem großen Erfassungsbereich auf, wobei auf dem Display als Standardansicht ein kleiner, lediglich einen Bildausschnitt darstellender Bildbereich des von der Kamera aufgenommenen Bildes zur Anzeige gebracht wird, und wobei das Display als Touchscreen ausgeführt ist und auf dem Display zur Bedienung zumindest ein Bedienbereich aktiviert ist, und dass der auf dem Display dargestellte Bildausschnitt durch berühren der Bedienbereiche sowohl in seiner Position, als auch in seiner Zoomdarstellung frei im Rahmen der gesamten Umgebungsansicht des durch die Kamera aufgenommenen Bildes wählbar ist.

    摘要翻译: 该系统具有用于通过照相机(1)检测人物的检测装置和用于显示由照相机拍摄的图像的显示器(3)。 表示显示器上的图像部分的图像的较小图像区域被传送作为用于显示的标准透视图。 显示器形成为触摸屏,并且显示器上的操作区域(5)被激活。 通过在图像的环境透视图中触摸操作区域的位置和其缩放图示来选择图像部分。

    Serienkontrollschalter
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0989574A2

    公开(公告)日:2000-03-29

    申请号:EP99117332.9

    申请日:1999-09-03

    IPC分类号: H01H23/02

    CPC分类号: H01H23/025

    摘要: Es wird ein Serienschalter mit einer Beleuchtungs- und Kontrolleinrichtung zur optischen Anzeige der Betriebsbereitschaft und Zustandskontrolle beschrieben. Das wesentliche der Erfindung liegt darin, daß die Beleuchtungs- und Kontrolleinrichtung im oberen Sockelteil (1) eines mehrgeteilten Schaltersockels (2) plaziert ist, daß der Sockelteil (1) mit zwei Leuchtmittelaufnahmen (3) versehen ist, wobei jede Leuchtmittelaufnahme (3) einem Betätigungsorgan (4) und dort einer Leuchtaustrittsstelle (6) zugeordnet ist.

    摘要翻译: 该开关具有用于视觉显示操作准备状态和状态监视的照明和监视装置。 照明和监视装置安装在具有两个照明支架(3)的多部分开关插座(2)的上部(1)中,每个具有相关联的致动元件(4)和光输出点(6)。

    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
    7.
    发明公开
    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät 审中-公开
    电气/电子安装装置

    公开(公告)号:EP2043125A3

    公开(公告)日:2011-09-14

    申请号:EP08014121.1

    申请日:2008-08-07

    摘要: Es wird ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät vorgeschlagen, welches ein Gehäuse aufweist dessen Sockelteil zur Aufnahme zumindest einer Funktionseinheit und dessen Deckelteil zumindest zur Anordnung und Aufnahme mehrerer Betätigungstasten vorgesehen ist. Zu dem Zweck ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät zu schaffen, dessen Lichtleiteranordnung bei Realisierung einer besonders guten Beleuchtungsqualität einen besonders einfachen Aufbau aufweist und welche sich zudem auf besonders einfache Art und Weise herstellen und montieren lässt, besteht die Lichtleiteranordnung aus zumindest einem ersten Lichtleitelement, welches mit seinem Lichteinkoppelbereich zumindest einem auf einer Leiterplatte angeordneten Leuchtmittel zugeordnet ist, und welches durch die Formgebung und Anordnung seiner Reflektionsbereiche und seines Lichtauskoppelbereiches das eingespeiste Licht durch Reflektion gezielt in zumindest ein zweites Lichtleitelement einspeist, welches zum Zwecke der Beleuchtung zumindest einen Lichtaustrittsbereich aufweist.

    摘要翻译: 提出了一种电气/电子安装装置,其具有壳体,该壳体的底座部分用于接收至少一个功能单元,并且盖部分至少用于布置和记录多个操作键。 用于创建电气/电子设备装置,其光纤装置具有用于实现特别良好的照明质量特别简单的结构并且其也可以以特别简单的方式和适合生产的目的,存在至少一个第一光导的光导组件,其与 他Lichteinkoppelbereich与至少一个设置在灯的电路板相关联,并且是输入光在由反射其反射区域和其Lichtauskoppelbereiches的形状和布置选择一个第二光导,其具有用于照明的目的至少一个光出口区域至少饲料。

    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
    9.
    发明公开
    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät 审中-公开
    Elektrisches / elektronischesInstallationsgerät

    公开(公告)号:EP2043121A2

    公开(公告)日:2009-04-01

    申请号:EP08014122.9

    申请日:2008-08-07

    IPC分类号: H01H13/48

    CPC分类号: H01H13/48

    摘要: Es wird ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät vorgeschlagen, welches ein Gehäuse aufweist dessen Sockelteil zur Aufnahme zumindest einer Funktionseinheit und dessen Deckelteil zumindest zur Anordnung und Aufnahme mehrerer Betätigungstasten vorgesehen ist. Zu dem Zweck ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät mit einer Domschaltmatte zu schaffen, die so ausgerüstet ist, dass für die Benutzer beim Betätigen der Betätigungstasten ein deutlich wahrnehmbarer Druckpunkt hervorgerufen wird, ist die Domschaltmatte mit mehreren zumindest einen Domschaltkontakt aufweisenden Kontaktanordnungen versehen, wobei jeder Kontaktanordnung zumindest ein mit der Domschaltmatte in Verbindung stehendes, aus Metall hergestelltes Federelement zugeordnet ist.

    摘要翻译: 安装设备具有壳体,其具有用于容纳致动按钮(3)的盖部分(2),例如, 电铃按钮 圆顶开关垫(5)保持在壳体中,圆顶开关垫的圆顶开关触点与设置在指定的印刷电路板(4)上的接触表面配合。 圆顶开关垫具有多个接触装置(7)。 每个接触装置被分配有一个弹簧单元,该弹簧单元由金属制成并与圆顶开关垫保持连接。