-
公开(公告)号:EP0712790A1
公开(公告)日:1996-05-22
申请号:EP95810677.5
申请日:1995-10-30
发明人: Roulin, Monique , Gerber, Manfred , Oster, Heinz
CPC分类号: B65D75/327 , B65D83/04 , B65D2575/3245 , B65D2575/365 , B65D2585/56
摘要: Blisterpackungen (40) für Pharmazeutika enthalten einen Bodenteil (44) mit einer Mehrzahl von Vertiefungen (42), die von einer Schulter (41) umgeben sind. An der Schulter (41) ist eine Deckelfolie (43) festgelegt. Ein entnehmbarer Inhalt, wie eine Tablette, Kapseln oder Ampullen, befindet sich in jeder der Vertiefungen (42) und durch Eindrücken der jeweiligen Vertiefung und Durchstossen der Deckelfolie (43) durch den Inhalt oder durch Entfernen der Deckelfolie (43) über der Vertiefung (42), kann der Inhalt entnommen werden kann. Die Blisterpackung (40) weist einen beweglichen Deckel oder ein Klammerelement (45) auf, das wenigstens eine Vertiefung (42) überdeckt und das Klammerelement (45) ist gleitend über der Deckelfolie (43) angeordnet und das Klammerelement (45) verschliesst erneut wenigstens eine Vertiefung (42) mit durchstossener oder abgeschälter Deckelfolie (43) oder verschliesst wenigstens eine Vertiefung (43), die beim anfänglichen Befüllen unbefüllt und unbedeckelt bleibt.
摘要翻译: 泡罩包装具有作为在盖箔表面(33)上移动的盖的夹部(35,36)。 该部分(35,36)包含一个覆盖物,以覆盖包装中的一个开放的凹槽(32)或两个凹槽。 打开的凹槽可以相邻或相对的侧面,以便≥1被运动的遮蔽夹覆盖。 盖夹(35,36)沿着泡罩包装(30)滑动以重新闭合其中已经穿透或去除覆盖箔的凹部(32),或者当包装充满药物时覆盖保持空的凹部。
-
公开(公告)号:EP0733458A1
公开(公告)日:1996-09-25
申请号:EP96810145.1
申请日:1996-03-08
发明人: Zeiter, Patrik , Oster, Heinz , Roulin, Monique
CPC分类号: B29C51/262 , B29C51/04 , B29C51/08 , B29C51/14 , B29C67/0029 , B29K2705/02
摘要: Vorrichtung zum Herstellen von kaltverformten Formpackungen aus einem Metall-Kunststoff-Verbund, wobei die Vorrichtung eine Matrize mit wenigstens einer Gesenköffnung, ein in die Gesenköffnungen der Matrize (1) vortreibbaren Stempel (6) und einen Niederhalter (5) als Klemmeinrichtung, die den Verbund zwischen Matrize (1) und Klemmeinrichtung festhält, aufweist. Die Matrize (1) und der Niederhalter (5) weisen einen einander gegenüberliegenden Randbereich (11,12) auf und die Matrize (1) weist innerhalb des Randbereiches einen Schulterbereich (13) auf, welcher die Gesenköffnungen (8) umgibt, und die Oberfläche des Schulterbereiches (13) liegt 0,01 bis 10mm tiefer als die Oberfläche des Randbereiches (11) der Matrize. Teile oder insbesondere der ganze Schulterbereich (13) kann mit einer Oberflächenschicht niedriger Reibung bedeckt sein. Der Metall-Kunststoff-Verbund wird klemmend zwischen dem Matrizenrand (11) und dem Niederhalterrand (12) festgelegt und der Stempel (6) zieht den im Schulterbereich (13) befindlichen Teil des Metall-Kunststoff-Verbundes unter Verstreckung über die Schultern in die Gesenköffnungen (8).
摘要翻译: 一个appts。 为产品。 来自金属 - 塑料复合材料(I)的冷成型包装包括具有至少一个空腔的模具基体(阴半部),被推入空腔中的模具和用于将复合材料固定到基体的夹持装置。 基体和夹具具有相对的边缘,并且基体在其边缘内具有围绕孔的肩部,并具有在边缘表面下方0.011-10mm的表面。 还声称是产品的一个过程。 借助于这种方式通过模制(I)的包装,其中复合材料在基体和夹具的边缘之间固定而不拉伸,并且被模具拉伸到肩部并进入空腔中。
-
公开(公告)号:EP0718208A1
公开(公告)日:1996-06-26
申请号:EP95810703.9
申请日:1995-11-08
发明人: Roulin, Monique , Gerber, Manfred , Oster, Heinz
IPC分类号: B65D75/34
CPC分类号: B65D75/327 , B65D2575/3245 , B65D2585/56
摘要: Umverpackungsfreie Blisterpackung (30) für Pharmazeutika aus einem Bodenteil (34) mit einer Mehrzahl von Vertiefungen (32), die von einer Schulter (31) umgeben sind und einer an der Schulter (31) festgelegten Deckelfolie (33), wobei ein entnehmbarer Inhalt sich in den Vertiefungen (32) befindet und durch Eindrücken der jeweiligen Vertiefung (32) und Durchstossen der Deckelfolie (33) durch den Inhalt oder durch Entfernen der Deckelfolie (33) über der Vertiefung (32), der Inhalt entnommen werden kann, und einem Beipackzettel (35). Der Beipackzettel (35) stellt einen Teil des Inhaltes der Blisterpackung dar und ist innerhalb der Begrenzungen der Blisterpackung (30), beispielsweise in einem Fach (36) im Bodenteil (34) oder in einem Griffkörper an einer der Stirnseiten der Blisterpackung angeordnet.
摘要翻译: 用于没有外包装盖的药物的泡罩包装在其外边缘内具有形成泡罩包装(30)的内容物的一部分的包装纸(35)。 泡罩包装(30)的基部(34)具有多个凹部(32),以根据需要保持用于去除的包装内容物。 底座(34)具有用于包装滑块(35)的隔室(36),其具有由肩部(31)限定的两个长边和两个短边。 隔间(36)由包层膜(33)覆盖。 或者,泡罩包装在端侧具有夹持件以保持包装滑动。 手柄可以是不透明或透明的塑料,例如热塑性塑料如PVC,聚烯烃,聚碳酸酯,聚酰胺或聚苯乙烯和聚丙烯。 它也可以是纸板或纸张。 该基座是使用PVC,聚酰胺,聚烯烃,聚酯或聚碳酸酯的压花或铸造或深拉或真空塑料,塑料化合物或与纸或金属箔结合的塑料。 可以使用金属,氧化物,铝,氮化物和其他金属和半金属的氮化物来真空沉积阻挡层。
-
公开(公告)号:EP0291460B1
公开(公告)日:1993-04-14
申请号:EP88810303.3
申请日:1988-05-09
发明人: Walter, Juris , Oster, Heinz , Severus, Harald
-
公开(公告)号:EP0291460A1
公开(公告)日:1988-11-17
申请号:EP88810303.3
申请日:1988-05-09
发明人: Walter, Juris , Oster, Heinz , Severus, Harald
摘要: Bei einer sterilisierbaren Kombinationsverpackung als Konserve für Lebensmittel und andere Füllgüter, die durch eine das Füllgut aufnehmende einfachige (2) oder mehrgefachige Schale aus Kunststoff, einen flexiblen oder halbstarren Deckel (1) aus einem Kunststoff-Aluminium-Kunststoff-Laminat, welcher durch Heissiegelung mit dem Rand (26) der Schale (2) und allfälliger Stege versiegelt ist, und eine mit der Schale (2) formgleichen streckgeformten Mulde (3), welche aus flexiblem Kunststoff-Aluminium-Kunststoff-Laminat besteht und die bedeckelte Schale (2) eng anliegend umgibt, wobei der Rand (35) der Mulde (3) an den unteren Teil des Randes (26) der Schale (2) mittels Temperatur- und Druckeinwirkung und/oder gegebenenfalls mit dem über den Rand (26) der Schale (2) überragenden Deckel (1), versiegelt ist, gekennzeichnet ist, wird der den bekannten Packungen aus flexiblen Laminaten für gleiche Zwecke anhaftende Nachteil einer geringen Formstabilität sowie deren Neigung, durch Faltenbildung ein unansehliches Erscheinungsbild zu erlangen, insbesondere wenn das Füllgut viskos ist bzw. keine Eigenstabilität aufweist, vermieden.
摘要翻译: 作为用于食品和其他内容物的储存容器的可灭菌组合包装具有塑料盘,其中一个(2)个或更多个容纳内容物的隔室,由塑料铝塑料层压板制成的柔性或半刚性盖(1) 通过热封密封到盘(2)的边缘(26)和任何纤维网上,以及槽(3),其以与盘(2)相同的形状拉伸形成并由柔性塑料 - 铝 - 塑料层压板并且紧密地贴合在有盖的盘(2)周围,槽(3)的边缘(35)通过温度的作用被密封在盘(2)的边缘(26)的下部,并且 压力和/或(如果适用)到在餐盘(2)的边缘(26)上突出的盖子(1)。 这避免了由柔性层压材料制成的用于类似用途的低尺寸稳定性的已知包装的缺点,以及由于形成折痕而导致的不吸引人的外观的趋势,特别是如果内容物是粘稠的或没有固有的稳定性的话。 ...
... -
公开(公告)号:EP0498760A1
公开(公告)日:1992-08-12
申请号:EP92810042.9
申请日:1992-01-23
IPC分类号: B65D77/20
CPC分类号: B65D77/2024 , B65D1/36
摘要: Runde oder ovale Verpackung, enthaltend einen Bodenteil mit einem oder mehreren Fächern und einem randständig des oder der Fächer angebrachten abschälbaren Deckel, wobei der Deckel in Deckelsegmente aufgeteilt ist, wobei jedes Deckelsegment ein Fach abdeckt und jedes Deckelsegment am Bodenteil dem Umfange des Faches nach angesiegelt ist und jedes Deckelsegment eine Anreisshilfe enthält und jedes Deckelsegment dem Umfange des Faches nach über die Siegelnaht vollständig oder teilweise abschälbar, abziehbar oder peelbar ist. Die Verpackung ist sterilisierbar und die auf die Behälter-Innenseite gerichteten Seiten des Bodenteils und des Deckels weisen eine Polyolefin- oder Polyesterschicht auf.
摘要翻译: 圆形或椭圆形包装,包含具有一个或多个隔室的底部和安装在隔室或隔室的边缘处的盖,并且可以被剥离,其中盖被分成盖段,其中每个盖段覆盖隔室 并且每个盖部分被密封在紧邻隔室的圆周的底部上,并且每个盖部分包含撕裂助剂,并且每个盖部分可以通过沿着隔室的周边的密封接缝完全或部分地剥离或脱离 。 可以对包装进行灭菌,并且将底部和盖子的侧面引导到容器的内部具有聚烯烃或聚酯涂层。
-
-
-
-
-