摘要:
Nach einem neuen Verfahren werden bekannte Hydroxybenzal doxim-O-ether der Formel in welcher R¹ für Alkyl steht, dadurch erhalten, daß man Hydroxybenzaldoxime der Formel mit Dialkylsulfaten der Formel R¹ - O - SO₂ - O - R¹ (III) in welcher R¹ die oben angegebene Bedeutung hat, oder mit Alkylhalogeniden der Formel R¹X (IV) in welcher R¹ die oben angegebene Bedeutung hat und X für Halogen steht, in Gegenwart einer starken Base und in Gegenwart eines Verdünnungsmittels bei Temperaturen zwischen 0° C und 60 °C umsetzt.
摘要翻译:根据本发明的新方法已知hydroxybenzal doxim O形醚是其中R是烷基式中,通过使式与式R的二烷基硫酸酯反应,羟基苯甲醛肟获得的 - O - SO 2 - O - R'(III)其中R 1具有上述 的含义给出,或者与式烷基卤R 1 X(IV)其中R 1具有上述含义,且X表示卤素,在强碱的存在下,在稀释剂的存在下,在温度0℃和60℃之间
摘要:
Die Erfindung betrifft neue fluorhaltige Phenylessigsäu reester der Formel I Sie werden erhalten, wenn man Säuren der Formel (II) oder reaktionsfähige Derivate derselben, mit Alkoholen der Formel R - Z² oder mit einem reaktionsfähigen Derivat dersel ben, gegebenenfalls in Gegenwart eines Säureakzeptors und gegebenenfalls unter Verwendung eines Verdünnungsmit tels umsetzt. Die neuen fluorhaltigen Phenylessigsäureester der For mel (I) zeichnen sich durch hohe insektizide und akarizide Wirksamkeit aus.